中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    departure from life 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科
    例句

    Death is a great consummation, a consummating experience. It is a development from life

    死是伟大的终结,终极的旅程,它是生命的延续。

    属类:综合句库 -

    I possess a share of wit, and a certain relative sensibility, which enables me to draw from life in general, for the support of mine, all I meet with that is good, like the monkey who cracks the nut to get at its contents

    我颇有一点智慧,并且还相当敏感,这总可以使我把一般人生活里所能找到的优点全部纳入到我自己的生活里,--象猴子打碎胡桃壳吃其中的肉一样。

    属类:综合句库 -

    He was at this moment calculating in his mind the number of hours spent since his departure from London, and, had it been in his nature to make a useless demonstration, would have rubbed his hands for satisfaction

    现在他心里正在盘算从伦敦动身后花掉的时间。如果他是一个喜欢随便做一些动作的人,那么他现在准会搓着双手表示满意。虽然法兰西斯?

    属类:综合句库 -

    On a broader level, focusing too much on efficiency may mean that you ignore what you really want from life.

    从更广阔的层次来说,太注重效率可能意味着你忽视了你真正想从生活中得到的。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    With a mid-afternoon departure from Washington and a 9am arrival in Chicago, the journey allows plenty of daylight for sightseeing.

    火车下午从华盛顿出发,第二天上午九点到达芝加哥,这趟旅程有可以看到很多日间风景。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Whether its rebranding as the Office of Civil Society by Mr Cameron heralds a departure from such staid ways remains to be seen.

    卡梅隆将部门更名为“公民社会办公室”,这是否就意味着脱离了其以往的古板做事风格,这个仍然拭目以待。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    A departure from Kayak’s core metasearch business, Private Sale has raised some eyebrows in Australia and the U. S.

    脱离Kayak的核心元搜索业务,内部销售已近吸引了部分澳大利亚和美国人的眼球。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    This decision represents a significant departure from previous policy.

    这个决定意味着在很大程度上脱离了原先的政策。

    属类:综合句库 -

    The new policy represents a complete departure from their previous position.

    新政策意味着他们完全背离了以前的立场。

    属类:综合句库 -

    Messages in which line control characters must be inserted upon departure from a terminal and deleted upon arrival at a terminal; fixed-format messages are intended for terminals with dissimilar characteristics

    一种格式化的报文,在离开终端时必须在报文里插入行控制符,而在到达终端时必须从中删去行控制符。固定格式报文是为了适应不同特性的终端。

    属类:综合句库 -

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典