be deservedly punished

罚得应该.

She was deservedly praised.

她受到了应得的表扬.

The adverse criticism it deservedly got stung Byron not to despair but to revenge, and he replied with a satire in the manner of Pope called English Bards and Scotch Reviewers

任何成员不得通过使用第1条第1款和第2款所指的任何补贴而对其他成员的利益造成不利影响，即:

He is deservedly popular.

他不愧为一个受欢迎的人.

He was much and deservedly respected.

他非常受人尊敬而且是该当的。

He was deservedly punished

他理应受罚。

They account them as suffering deservedly whatever they suffer

他们认为他们是理所当然地应受一切应受的苦。

He was deservedly punished.

他受到应得的处罚

While an undergraduate he published his first book of poems. Hours of Idleness. The adverse criticism it deservedly got stung Byron not to despair but to revenge, and he replied with a satire in the manner of Pope called English Bards and Scotch Reviewers.

他在大学读书时，就出版了第一本诗集《闲散的时光》。这本诗集受到的应有的非难刺痛了拜伦的心，他没有绝望，而是想报复，他以蒲柏的风格写了一篇名为《英格兰诗人和苏格兰评论家》的讽刺诗作为回答。

This raises expectations, which, when absolutely disappointed, make the relaror of this excellent thing look, very deservedly , like a fool.

希望这些话能勾起对方的期待，但结果是彻底的绝望，使得说这些话的人看起来像个十足的傻子。

The adverse criticism it deservedly got stung byron not to despair but to revenge, and he replied with a satire in the manner of Pope called English Bards and Scotch Reviewers

这本诗集受到的应有的非难刺痛了拜伦的心，他没有绝望，而是想报复，他以蒲柏的风格写了一篇名为《英格兰诗人和苏格兰评论家》的讽刺诗作为回答。

The adverse criticism it deservedly got stung Byron

这本诗集受到的应有的非难刺痛了拜伦的心。

||1:Anyone connected with the two firms should probably count himself lucky that they uncoupled before rings were exchanged.||2:Corporate marriages often go wrong, but mergers of equals—in which two firms of roughly similar size combine, there is neither buyer nor target and typically no cash changes hands—account for a disproportionate share of the most notorious failures.||3:Before making a comeback as the latest merger wave gathered force, they had deservedly gone out of fashion after some disastrous couplings around the turn of the century.

||1:两家公司的相关人员都应该庆幸双方没有在交换戒指之后分手。||2:合作婚姻常常步入歧路，但是两个拥有近乎同等规模的公司之间没有买家也没有目标方并以无现金易手为特征的平等合并，在最臭名昭著的失败案例中占据着一个不成比例的份额。||3:还没从积蓄着力量的最大的并购潮中恢复过来，这些公司在经历了世纪之交进行的一些灾难性结合后，理所当然地落伍了。

In four of the five state elections announced this week Congress was deservedly walloped.

本周，5个邦大选中就有4个宣布国会理应备受指责。

MANAGEMENT books have a deservedly poor reputation.

管理学书籍活该口碑差。

That leaves a low bar for the Liberal Democrats, and they clear it. They, too, have become more extreme since we backed them in 2017. Under a new leader, Jo Swinson, they have gone beyond the idea of a second referendum for an irresponsible promise to reverse Brexit unilaterally. This has deservedly backfired.

这给自由民主党留下了一个很低的门槛，而他们也通过了。自我们在2017年支持他们以来，他们也变得更加极端。在新领导人乔·斯温森的领导下，他们已经超越了第二次公投的想法，转而做出不负责任的承诺，单方面逆转英国退欧。这显然适得其反。

But the USA managed it at the Confederations Cup, and deservedly , so it can be done. AL

但是美国队在联合会杯中无可置疑地战胜了他们，这说明西班牙是可以被击败的。

The film made by HBO, creators of The Wire and The Sopranos, has deservedly been hailed as one of the best TV movies for years.

电影由同时创作了电线女高音的家庭影院频道摄制，并名副其实的被称为近年来最好的电视电影。

Rich countries have deservedly taken much of the blame for the sorry state of the Doha round.

多哈谈判会陷进这种可怜的境地，发达国家当然要负大部分责任。

Hertha piled on the pressure and deservedly equalised; that moment was the turning point and we could see that the team was back again.

赫塔加强了攻势并最终理所当然地将比分扳平；那一刻是整场比赛的转折点，我们看到那支勇猛的球队又回来了。