Farrell went on to play a small role in Tim Roth’s film directorial debut, The War Zone (1999)and co-star as an autistic teen in the Don mar Warehouse staging of In a Little World of Ours

接着，法雷尔在蒂姆·罗思的电影导演处女作《战区》(1999)中饰演了一个小角色，并在唐马尔·维尔豪斯的《在我们的小小世界里》里饰演一名患有孤独症的少年。

Tony Leung said he and Maggie Cheung were struggling to understand Zhang’s directorial technique.

梁朝伟说,他和张曼玉都在努力领会张艺谋的导演技巧。

(Jan. 6, 2010)BBC News--Let the Bullets Fly is actor-turned-filmmaker Jiang’s fourth directorial venture.

（2010年1月6日）BBC新闻——《让子弹飞》是演员出身的姜导的第四次执导冒险

Rethinking about the Strategic Directorial Thought of China’s Western Development

对我国西部大开发战略指导思想的再思考

Explosions of directorial frustration were followed by gales of laughter.

跟着指挥者沮丧情绪的爆发的，是一阵笑声。

Advertising, including outdoor advertising displays, billboards, on road directorial signs.

广告，包括户外广告，招贴板广告，路边方向性标识。

The directorial principles and mechanism of higher professional university

论高等职业学校的管理原则与运行机制

At its discretion, the Fed could share those transcripts with appropriate regulators and management to facilitate directorial due diligence.

美联储可酌情与合适的监管者和管理层分享抄件，为管理者尽职调查提供便利。

Research and Realization of Directorial Finance Software

谈管理型财务软件的研究和实现

It was his directorial debut on a feature length film and he also co-wrote the screenplay.

这部电影是他的导演处女作，他同时也参与了剧本的创作。

The film will be Chow’s directorial and acting debut in Hollywood.

这将是周星驰在好莱坞执导并出演的处女作。

This actress looks like she’s about to pop, but BDH is still working for her directorial debut, When You Find Me.

这位女演员看上去就要临产了，但是她还是在为自己的导演处女作《当你遇到我》辛苦工作。