Any objection to the qualification of any person voting at a general meeting may only be raised at the meeting or adjourned meeting at which the vote objected to is tendered and a vote not disallowed at the meeting is valid.

（1）凡某人在成员大会上作表决 则除非对该人的表决资格的异议 是在该大会（或经延期的成员大会）上提出的 否则该异议不得提出 表决如未有在成员大会上遭推翻 即属有效

If the arbitration award is canceled or its enforcement has been disallowed by a people’s court in accordance with the law, the parties may, in accordance with a new arbitration agreement between them in respect of the dispute, re-apply for arbitration or initiate legal proceedings with the people’s court.

裁决被人民法院依法裁定撤销或者不予执行的，当事人就该纠纷可以根据双方重新达成的仲裁协议申请仲裁，也可以向人民法院起诉。

The judge disallowed that evidence.

法官驳回那项证据。

Her claim was disallowed on the ground(s)that she had not paid her premium.

她要求赔款遭到拒绝,原因是她事先没有交纳保险费.

System trace information was not specified in your CONFIG.SYS file, or tracing is disallowed .

系统跟踪信息未在CONFIG.SYS文件中指定，或不允许跟踪。

This object may not be moved across domain boundaries either because cross-domain moves for this class are disallowed , or the object has some special characteristics, e.g.: trust account or restricted RID, which prevent its move.

因为不允许跨域移动这个类别，或者对象有一些特点，如:信任帐户或防止移动的受限制的RID;所以不能将该对象跨域移动。

A request to send or receive data was disallowed because the socket is not connected and (when sending on a datagram socket using a sendto call)no address was supplied.

由于套接字没有连接并且(当使用一个sendto调用发送数据报套接字时)没有提供地址，发送或接收数据的请求没有被接受。

A request to send or receive data was disallowed because the socket had already been shut down in that direction with a previous shutdown call.

由于以前的关闭调用，套接字在那个方向已经关闭，发送或接收数据的请求没有被接受。

Analysis and Treatment of Disallowed Gas Concentration in No. 12181 Fully Mechanized Face

12181综采面瓦斯超限分析及处理方法

The ROLLBACK statement would fail with the error: Rollback to savepoint disallowed on updating an old server in same transaction.

ROLLBACK语句将失败并收到一个错误：保存点回滚不允许在同一事务中更新较旧的服务器。

Disallowed bands of wavelengths are called photonic band gaps.

不允许波长通过的被称为光子带隙。

Cause of Disallowed Gas Concentration in Flow-separation Chamber of Exhaust Coatra-rotary Fan and Its Solution

抽出式对旋风机隔流腔内瓦斯超限原因及解决对策

When the default security level is set to Disallowed , rules specify software that is allowed to run.

当默认安全级别设置为不允许时，规则指定允许运行的软件。

And there was I thinking that it had something to do with lumbering centre-backs and a disallowed goal.

而我看来，行动迟缓的中后卫和那粒无效进球要负一定责任。

A request to send or receive data was disallowed because the

发送或接收数据的请求未得到允许，因为

Control Measures for Disallowed Gas Concentration in Return Air in Coal Faces

回采工作面回风流瓦斯浓度超限的治理方法

Blocks; it should not be possible to create an invalid object by attempting a disallowed operation.

块中包含许多操作；通过尝试一个禁用的操作来创建无效对象应该是不可能的。

Probing into the Cause of Disallowed Mine Gas Concentration and Preventive Measures for It

矿井瓦斯超限原因及防治措施探讨

The prevention and control of disallowed gas concentration in coal face by using pressure equalizing technique

利用开区均压技术防治采煤工作面瓦斯超限

In terms of the money saved, the good money will be preferred over the bad, if this is not disallowed by exchange control regulations.

然而，就储蓄而言，若没有货币管制的话，大家当然会选择良币。

If the resistance that disallowed the Well-Being to begin with is not released, it will show up in the form of another and another disease.

如果一开始就有的对幸福安康的不允许没有释放，它就会以一种又一种别人疾病的形式表现出来。

They disallowed our claim for compensation.

他们否决了我们的索赔要求。

He strangely disallowed an Italian goal, sent off an Italian, and gave the Koreans a penalty.

他莫名其妙地吹掉意大利的一个进球，罚下一名意大利球员，又判给韩国队一个点球。

The set of disallowed characters in an unquoted identifier remains unchanged.

未加引号的标识符中被禁用的字符集保持不变。

The following table indicates whether each of the possible combinations of concurrent statements is allowed or is disallowed .

下表说明并发语句的每种可能组合是允许的还是禁止的。

CAUTION: In certain folders, if you set the default security level to Disallowed , you can adversely affect your operating system.

小心：如果将某些文件夹的安全级别设置为不允许，会对操作系统产生负面影响。

A. The chairman disallowed the truth of his report.

主席不承认他的报道的真实性。