中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    discoursal查询结果如下:

    音标:[暂缺]
    基本释义/说明:()
    详解 FreeDict网典 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库 通译比典
    例句

    The Discoursal Feature of an Unofficial History of Chanzhen

    《禅真逸史》对话性的初步探索

    属类:行业术语-中文论文标题--

    The Discoursal Hierarchy and Its Translation

    语篇的层次性与翻译

    属类:行业术语-中文论文标题--

    Textual and discoursal resources used in the essay genre in sociology and English Ian Bruce

    《用于社会学文类的文类与话语资源和英语》,伊恩·布鲁斯,新西兰怀卡托大学

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    Through the analysis of discoursal ranks, this thesis mainly illustrates the relationship between translation and discoursal ranks.

    文章通过对语篇层次性的分析,探究了翻译与语篇层次性的关系。

    属类:中国大陆-www.ceps.com.tw--

    Therefore, the hidden structure of the source text should be discovered through the use of various discoursal strategies by the translator.

    因此,译员应使用各种语篇策略发掘源文本的隐藏结构。

    属类:英汉句库-article.yeeyan.org--

    简典