To serve incorrectly or dishonestly as an official representative of.

不称职地代表作为一名官方代表不正确或不诚实地履行职责

Money made dishonestly ,as in a swindle.

不义之财用不诚实手段如诈骗得到的钱财

To appropriate dishonestly for one’s own use;embezzle.

盗用，贪污不诚实地将(某物)挪为已用;贪污

The District Court based its instruction on the Fifth Circuit Pattern Jury Instruction for 1503, which defined ″corruptly″ as ″knowingly and dishonestly , with the specific intent to subvert or undermine the integrity″ of a proceeding.

地区法院对陪审团的指示以第五巡回庭关于第1503条的示范陪审团指示为基础，该指示把“不道德地”定义为“明知地并不诚实地，有破坏或削弱一项程序的完整性的明确意图”。

To administer or manage inefficiently or dishonestly .

对…管理不善不善或马虎地执行或管理

The Government, however, insisted on excluding ″dishonestly ″ and adding the term ″impede″ to the phrase ″subvert or undermine.″ (Internal quotation marks omitted).

而政府则坚持删除“不诚实地”一词，在“破坏或削弱”的措辞中增加“妨碍”一词。(省略内部引号)。

This pattern instruction defined ″corruptly″ as ″′ knowingly and dishonestly , with the specific intent to subvert or undermine the integrity′ ″of a proceeding. Brief for Petitioner 3, n.3 (emphasis deleted).

该示范指示把“不道德地”定义为“明知地并不诚实地，有破坏或削弱一项程序的完整性的明确意图”。[《上诉人的法律意见书》第3页脚注3](删除强调)。

To transact(official business)dishonestly for private profit.

假公济私以舞弊手段假公济私地处置(官方事务)

Wealth or riches,especially when dishonestly acquired.

金钱财物尤指以欺诈行为而得到的金钱和财富

To act dishonestly ;cheat.

欺骗举止不老实;欺骗

A contest whose outcome has been dishonestly prearranged.

欺骗性比赛胜负已经预先定好的不公正比赛

Never treat your [my...] friend discourteously and dishonestly

切莫慢待朋友。

However, the court agreed with the Government′s insistence on excluding ″dishonestly ″ and adding the term ″impede″ to the phrase ″subvert or undermine,″

然而，该法院同意政府的坚决主张，排除“不诚实地”这一措辞，并在“破坏或削弱”中增加“妨碍”一词，

If you can’t get it honestly get it dishonestly

如果老老实实地弄不到，那就味着良心去弄。

He was sent to prison for cooking the books,ie dishonestly changing the financial records,esp for personal profit.

他因篡改帐目而入狱.

He got the money dishonestly , by forging his brother’s signature.

他在支票上伪造他兄弟的签名，以不法手段得到钱财。

Their main motives were to mislead their company’s shareholders and the investing public by dishonestly inflating its equity value in order to protect their own share holdings in the company stocks in a falling stock market.

在股市全面滑落的时候，他们通过不诚实的手段，夸大公司股票的市值，目的是误导公司股票持有者和广大的投资民众，并保护他们自己所拥有的公司股票的价值。

Recently, Bob turned to crime after losing all his money. In his job, he kept the books for a small business. He supervised the records of money earned and spent by the company. Although my friend was usually honest, he decided to cook the books. He illegally changed the financial records of the company. This permitted him to make a fast buck.|| My friend made some quick, easy money dishonestly .||

不久前，鲍勃在输光钱后走上了犯罪道路。他的工作是为一家小公司管账（kept the books），他监管着该公司的收支状况。虽然鲍勃一向诚实，但这次他决定做假账（cook the books），也就是非法篡改该公司的财务记录。这能让他赚点快钱（fast buck）。

Recently, Bob turned to crime after losing all his money. In his job, he kept the books for a small business. He supervised the records of money earned and spent by the company. Although my friend was usually honest, he decided to cook the books. He illegally changed the financial records of the company. This permitted him to make a fast buck.|| My friend made some quick, easy money dishonestly .||

不久前，鲍勃在输光钱后走上了犯罪道路。他的工作是为一家小公司管账（kept the books），他监管着该公司的收支状况。虽然鲍勃一向诚实，但这次他决定做假账（cook the books），也就是非法篡改该公司的财务记录。这能让他赚点快钱（fast buck）。

Recently, Bob turned to crime after losing all his money. In his job, he kept the books for a small business. He supervised the records of money earned and spent by the company. Although my friend was usually honest, he decided to cook the books. He illegally changed the financial records of the company. This permitted him to make a fast buck.|| My friend made some quick, easy money dishonestly .||

不久前，鲍勃在输光钱后走上了犯罪道路。他的工作是为一家小公司管账（kept the books），他监管着该公司的收支状况。虽然鲍勃一向诚实，但这次他决定做假账（cook the books），也就是非法篡改该公司的财务记录。这能让他赚点快钱（fast buck）。

Lying, cheating, or acting dishonestly will do more damage to you than to others, diminishing you as a human being.

谎言，欺骗，不诚实地行事对你的破坏力比对别人大得多，这削弱你的人格力量。

Some months ago, I had an encounter with a client in which I felt treated unfairly and dishonestly .

几个月以前，我遇到一个客户，在与他交往中，我感到自己受到了不公正和不诚实的对待。

Profit made dishonestly always brings trouble. Always.

靠奸诈所获得的财富总是会带来麻烦，一直会。

get (sth) dishonestly or by devious means

以不正当的手段取得（某事物）。

Profit made dishonestly always brings trouble.

由不诚实的手段带来的利益最后都会引来麻烦事。