Bring one’s name into disrepute by

…通过…使某人声名狼藉

Because of the scandal the school has fallen into disrepute .

丑闻使这所学校名誉扫地。

The hotel has fallen into disrepute

该旅馆已名誉扫地。

Pope John Paul II appears to have considerable patience for what is known as “popular religion”, while others think of it as superstition that can only bring disrepute upon the Church

教圣约翰·保罗二世对于被称为“招人喜欢的宗教”似乎有相当大的耐心，而其他的人则认定它是封建迷信，只能败坏天主教的名声。

It would throw everything we’ve done into disrepute , could make us look as if we reinvented snake oil

那会使我们所干的一切名誉扫地，可能使我们显得像是在重新搬出蛇油膏那一套玩艺儿。

The official has fallen into disrepute for his embezzlement of the public funds.

那名官员因盗用公款而声名狼藉。

Many of the later European alchemists, however, were complete frauds who preyed upon trusting people by all sorts of tricks, and the subject fell into disrepute

然而后来欧洲的许多炼金术士却是十足的骗子，他们施展各种诡计诈骗那些信以为真的人，因而炼金术也就声名扫地。

bring sb. into disrepute

使某人声誉扫地, 使某人声名狼藉

Bring disrepute upon sb.

使某人声誉扫地，使某人声名狼藉

Yes. It is the legal term for the wrong of damaging another’s reputation by falsely communicating to a third party matters bringing the person into unjustified disrepute .

是的。破坏名誉是一个法律概念，它是指通过向第三者传播使他人声名狼藉的虚假事实损害他人名誉的违法行为。

His theory fell into disrepute

他的理论渐渐名声扫地了。

His association with the gang brought him into disrepute .

他同这个帮派的联系使他名誉扫地。

Many old remedies for illness have fallen into disrepute among doctors.

医生们已经不再相信以前使用过的许多药物。

The use of drug is brought the sport into disrepute .

因有人服食禁药，这项运动蒙受了耻辱。

This company has fallen into disrepute in recent years.

这家公司近几年来已是声名狼藉。

The hotel fell into disrepute after they began to serve alcohol

这家旅馆自卖起酒来之后就名声不好。

The hotel has fallen into disrepute .

这旅馆已名誉扫地.

This is a most unfortunate situation, because it tends to bring our most valuable grass species into disrepute

这是一件很不幸的事情，因为它败坏了我们最宝贵的禾木科草品种的名誉。

The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute .

只要有一个部门的效率不高，就会使整个行业的名声受到影响。

Since the scandal,the school has rather fallen into disrepute .

自从发生了这件丑闻,该校名声大为下降.

||1:Even where the profession is in disrepute , high-flyers can be lured into the classroom.||2:Teach for America, which sends star graduates from elite universities for two-year stints in rough schools, is being copied around the globe.||3:Private employers snap up its alumni—but many stay in teaching.||4:Teach First, Britain’s version, has helped raise standards in London and is one of the country’s most prestigious graduate employers.||5:Such schemes are small, but show that when teaching is recast as tough and rewarding, the right sort clamour to join.

||1:即使在专业是声名狼藉，成功人士可以被引诱成为教师。||2:为美国而教，使得精英大学的星级毕业生两年都就职于水平较差的学校，这种情况在全球各地都在效仿出现。||3:人雇主抢购校友，但很多都停留在教学。||4:教育首先，英国方面，有助于提高在伦敦标准，伦敦是全国最负盛名的毕业生的雇主之一。||5:这些计划虽小，但是显示当教育被改写为坚韧和奖励，学校将会进行正确排序。

The head of Brazil’s institute for space research was fired after a spat with Jair Bolsonaro, the country’s president, over satellite images that showed a sharp increase in the Amazon’s deforestation. Mr Bolsonaro had questioned the data and said it brought Brazil’s reputation into disrepute .

巴西太空研究所所长被解职，起因是他与该国总统雅伊尔·博尔索纳罗就卫星图像显示亚马逊森林砍伐急剧增加发生了争执。博尔索纳罗曾质疑这些数据，并表示，这些数据让巴西的声誉蒙羞。

But in the real world, many plain atheists feel that movement atheists bring the whole notion of atheism into disrepute .

但在现实世界，多数被动派感到“无神论”的整个概念已被运动派搞得声名狼藉。

With few exceptions, the banking breed has brought capitalism into disrepute and massively compounded a brutal downturn.

几乎毫无例外，银行业的贪婪总是使资本主义陷入不光彩的境地，同时伴随以严重的经济低迷。

Black boxes again fell into disrepute and the cachet of a triple-A credit rating has diminished.

结构复杂的金融工具再度声名狼藉，而AAA信用评级的权威性也有所下降。

If the Speaker is meant to embody the dignity of the legislature, Mr Martin embodies its fall into disrepute .

如果议长体现高贵的立法机关，Martin先生倒体现着陷入绝境。

Even as Western financial firms have fallen into disrepute , banks in emerging markets are treated as paragons of probity.

甚至，拒绝西方金融机构的同时，新兴市场的金融机构被奉为诚实的典范。

The night was a place populated by people of disrepute - criminals, prostitutes and drunks.

夜幕之下总是聚集着声名狼藉的人——比如罪犯，妓女和酒鬼们。

be in disrepute

名声不好

house of disrepute

妓院

fell into disrepute

vbl.声名扫地,失去声誉

fall into disrepute

vi.声名扫地,失去声誉