And don’t be too downhearted

别灰心丧气。

Don’t be downhearted !

别心灰意冷!

No one is downhearted here

此间没有一个人情绪低落。

The defeated candidate sprang to the front of the platform“Comrades,are we downhearted ”A thousand throats roared back the answer“No”

那个落败的候选人一跃到台前问道:“同志们，我们气馁了吗?”一千个声音吼叫着:“不!”

You look downhearted

你好象很消沉。

a card welcomed by the downhearted patient.

受到心情忧郁的病人欢迎的卡片

He is very downhearted about the poor grade he got in school.

他对糟糕的学业成绩感到十分沮丧。

I have not become downhearted or low-spirited

我并没有灰心或消沉。

I got so downhearted and scared, I did wish I had some company

我心里真沮丧，又害怕的要命，真盼望有个人来跟我做伴。

Downhearted thoughts hinder progress.

消沉的思想妨碍进步。

Hsin-mei laughed at him for getting so downhearted and said, “If you can’t take a blow any better than that, you’ll never have a successful love affair. ”

辛楣笑他颓丧，说:“你这样经不起打击，一辈子恋爱不会成功。”

He looks so downhearted . Could there be an interesting story behind his sad eyes?

他看上去那么无精打采，悲伤的眼神后面会有什么动人的故事吗？

He was downhearted for a while and I think he finally got himself up.

他之前曾沉寂过一段时间，但是我想他最终又燃起了斗志。

We are to go and comfort the downhearted , provide warmth for the needy, and security for the weak.

我们注定要去给伤心的人带来安慰，给需要的人带来温暖，给弱小的人带来保护。

Why are you downhearted ? Don’t I mean more to you than ten sons?

有我不比十个儿子还好吗？

In news rooms in Istanbul, downhearted pro-secular editors joked darkly about moving to Izmir, where “no” votes prevailed.

在伊斯坦布尔，各家报社心灰意冷的世俗派编辑们黯然打着趣，说要搬到伊兹密尔，那里反对修宪的选民占多数。

In newsrooms in Istanbul, downhearted pro-secular editors joked darkly about moving to Izmir, where “no” votes prevailed.

在伊斯坦布尔的新闻编辑部里面，亲世俗的编辑无精打采，开着黑色幽默说要搬家到没有选票的地方去。

Over the years I got a bit downhearted when the rejections came back but I never stopped trying. I was determined to get a job.

这些年来，每当我被拒绝的时候，也会感到些许灰心，但我从未放弃过，我坚信自己一定能找到一份工作。