||1:Bard says the pair have “an appetite for all sorts of genres”.||2:They have also written lampoons of sultry R’n’B (“The Cabin”), misogynistic hip-hop (“Work It”) and dubstep (“Someone Like Me”).||3:Besides their sheer range, what sets Ylvis apart from other comedy groups is the catchiness of the melodies and the brothers’ versatile and prodigious talents.||4:You will try—and fail—to hit their high notes in the shower.||5:In these dull, repetitive days, their work is a heartening reminder that even anodyne things can be a source of inspiration.

||1:巴德表示，两个人对“各种流派的音乐都有兴趣”。||2:他们还写了讽刺的R’n’B（“The Cabin”），厌女的hip-hop (“Work It”)以及回响贝斯（“Someone Like Me”）。||3:不同于其他喜剧团体，Ylvis的创作范围广泛、音乐旋律优美、两兄弟多才多艺。||4:你会在淋浴时试着去唱他们的高音，但是会失败。||5:在这些沉闷、千篇一律的日子里，他们的作品令人振奋，而且提醒人们，即使是乏味的东西也可以成为灵感的源泉。

Barrow's dismissal of Blake is, presumably, a defense of dubstep -- the gesture suggests a purist, an elitist, or both.

Barrow对Blake的排挤，推测起来大概是，对dubstep的一种防卫——这一举动标示着一个纯粹主义者，一个精英主义者，或两者兼而有之。

Grime and dubstep were brothers, often cohabiting on the same pirate stations, like Rinse FM.

Grime与dubstep是兄弟，常常一同在RinseFM等海盗电台共存。

From the use of Auto-Tuned pop music to such popular subgenres as dubstep , electronic music seems to be everywhere.

从自动降调音乐软件到诸如dubstep的流行变种的使用，电子音乐看起来无处不在。

It also became an album-based form that captivated listeners who rarely or never actually checked out dubstep as a dancefloor scene.

它也逐渐形成了以专辑为载体的模式，吸引那些很少甚至从不在舞池在意dubstep的听众。

I don't get the sense that the same function of social catharsis was ever really served by dubstep .

我不感觉dubstep真能起到社会性宣泄的作用。