Education is a progressive discovery of our ignorance. (Durant , american historian)

教育是一个逐步发现自己无知的过程。(美国历史学家杜兰特)

Education is a progressive discovery for our own ignorance.--Will Durant

教育是一个逐步发现自己无知的过程。--杜兰特

Sixty years ago I know everything; now I know nothing; education is a progressive discovery of our ignorance.--Will Durant

六十年前,我无事不晓;现在,我无事通晓;接受教育会使人逐渐发现自己的无知。--杜兰特

Life is for one generation, a good name is forever.-- Will Durant

生命只一代,美名万古存。--村兰特

The art.was a paean to paganism(Will Durant )

这艺术…是异教的赞美诗(威尔·杜兰特)

The best cure for the national economy would be economy.--Ariel Durant

拯救国家经济的最好办法,很可能是节约。--库珀

a source told ESPN that it easily surpasses the 10-year, $300m contract Oklahoma City Thunder forward Kevin Durant signed with Nike last year.

知情人士向ESPN（娱乐与体育节目电视网）透露：这笔数字远高于俄克拉荷马雷霆队的前锋凯文.杜兰特去年与耐克公司签下的10年期3亿美元薪酬的合约。

CLARK DURANT , FOUNDER, CORNERSTONE SCHOOL: We say that you have a responsibility, too, not just the student.

CLARKDURANT，基石学校创立者：我们说，除了学生之外，你们也有责任。

When James was hosting parties in Vegas, Durant was practicing with Team USA in the afternoons and his own trainers in the evening.

当詹姆斯在拉斯维加斯办派对的时候，杜兰特则在下午同美国队训练，晚上同自己的训练师练习。

Kevin Durant , F: Leading all forwards by a strong margin.

杜兰特：强劲势头领先前锋票选（格里芬：明年看我的）。

Durant is a great scorer -- maybe the best in the league -- but LBJ is one of the greatest all-around talents the NBA has ever seen.

杜兰特是非常棒的得分手--或许是全联盟中最棒的--但是LBJ是联盟中至今为止最最全面的球员之一。

Playoff experience is nice; snagging Rose and Kevin Durant in the lottery really makes a franchise.

季后赛经验确实难能可贵，但摘下罗斯和杜兰特才是让球队脱胎换骨的所有前提。

Gay scored 45 points, Grizzlies rookie guard Josh Selby had 32, and Kevin Durant had 29 for the White team.

鲁迪盖、孟菲斯灰熊队新手后卫塞尔比约什、凯文杜兰特为白队分别赢到了45分、32分和29分。

After the game, James and Durant shared an embrace at midcourt, with James shouting encouraging words in his right ear.

赛后，詹姆斯和杜兰特在半场相拥，詹姆斯对着杜兰特的右耳朵大声鼓励。

Durant later wept as he embraced his parents, Wanda and Wayne Pratt, on his way to the locker room.

稍后，杜兰特哭了，在去往换衣间途中，他拥抱自己的父母、万德和维恩-普莱特。

So this team simply rode Durant to the gold medal.

所以，你可以说，是杜兰特把这支队伍带上了冠军的领奖台。

He's not nearly as efficient as Durant , and is much worse on defense, but there are still people who rank him as No. 2 among SFs.

他还不如杜兰特高效，在防守上也远远不及前者。但还是有人将他排在了小前锋榜的第二位。

The only answer is Kevin Durant . He's a perennial MVP candidate and he's still just 22 years old with plenty of room to grow.

唯一的答案那就是凯文杜兰特，他是未来MVP的有力竞争者，他还只有22岁，他有充足的空间继续前进。

His instructions were clear: The United States would not retaliate if Durant was released immediately and unconditionally.

我给他的指示很清楚：如果杜兰特立即被无条件释放，美国将不会进行报复。

The squads will be headlined by Brand Jordan players (Wade, Anthony, Paul) vs. Nike (James, Bosh, Durant ).

小组赛将由布乔丹品牌赞助的韦德，安东尼和保罗对阵耐克赞助的詹姆斯，波士和杜兰特。

Durant announces that Chevrolet owns 54. 5 percent of GM's outstanding shares .

在1916年，杜兰特宣布，雪佛兰拥有通用公司54.5%的股份。

When the battle was over, nineteen Americans were dead, dozens were wounded, and Black Hawk pilot Mike Durant had been captured.

战斗结束后，19名美军士兵阵亡，数十人受伤，黑鹰直升机驾驶员迈克.杜兰特被俘。

Philosopher and historian Will Durant once observed that the only thing that could get countries to join forces would be an alien invasion.

哲学家和历史学家WillDurant曾经评论到，能让国家联合起来的唯一办法是外星人入侵。