Still, only ACE, sampling every earthbound emanation, can flash a red alert, providing up to an hour's notice of a solar strike

另外,通过对地球溢出物进行抽样监测,仅靠ACE发出的红色警报,我们也能在至少1小时前知道太阳风的到来。

Indeed the structures of flight vehicles are very flexible when compared with bridges, buildings, and earthbound machines

实际上,与桥梁、建筑和地面上的机器相比,飞行器结构是非常灵活的。

He practiced the art of earthbound realism

他实践生根于土壤的现实主义艺术。

||1:Unmanned vehicles, airborne or earthbound , have been pressed into anti-pandemic service the world over.||2:In Mexican slums they spray disinfectant from the sky.||3:“Shout drones” with loudspeakers scold socially undistanced Americans, Chinese and Europeans.||4:Most consequential, the popularity of contactless provision of food and medical supplies is boosting the drone-delivery business.

||1:无论是无人机还是无人车，都已经投入到世界各地的抗疫服务中。||2:在墨西哥贫民窟，无人机从空中喷洒消毒剂。||3:“广播无人机”利用扬声器谴责未保持社交距离的美国人、中国人和欧洲人。||4:最重要的是，无接触食品和医疗用品供应的普及，推进了无人机配送业务的发展。

Nintendo is also giving 3DS players a crack at classic SNES games like Super Mario World, Super Mario Kart, F-Zero, Earthbound and Pilotwings.

3DS玩家还将有机会体验超任经典游戏，例如《超级马里奥》、《零式赛车》、《地球冒险》以及《飞行俱乐部》。

Among the 30 or so earthbound plans are a new reality show where fans will pay to put their idols on television,

大约有三十个切合实际的计划都是关于一个新的实体秀的，在这个实体秀中，粉丝需要付钱把他们的偶像放到电视上，

Nor is space travel the only possible application: the firm talks of the military and civilian uses of a Mach five air-breathing aircraft, as well as the potential usefulness of its compact, ultra-light heat exchangers for earthbound applications.

太空旅行并不是唯一可能的应用：该公司谈到对一种5马赫喷气式飞机的军事和民事应用，以及小型的、超轻型的热交换器在地面项目中的应用。

Of course, the Lagoon Nebula is a popular target for earthbound skygazers, too.

当然，泻湖星云也是地球上天文爱好者流行的观察目标。

For earthbound creatures like us, flight just seems so fantastical.

对我们这种只能在地面上活动的生物来说，飞行简直太神奇了。

So a tea ceremony in the bustling, earthbound part of Shanghai across the river sounded just the thing.

所以，一个在河对岸的茶道仪式，位于繁华却更接近地面的上海街区，听起来是一个很不错的主意。

earthbound meteor

飞向地球的流星

earthbound roots.

扎入泥中的根

an earthbound meteor.

飞向地球的流星

earthbound solar energy

地面太阳能

An earthbound existence.

世俗的生活方式

earthbound laser communication

地面激光通信