recommendation concerning the protection of emigrant women and girl on board ships

关于保护船上移民妇女和少女的建议

Study on Economic benefit-sharing Mechanism for Emigrant from Construction of Hydropower Project

基于效益共享的水电工程移民安置机制初探

Possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle American class--two generations removed from the emigrant .

虽然漂亮,她还只是一个正在发育阶段的美人胎子。不过从她的身段已经可以看出将来发育成熟时的美妙体态了。她的眼睛里透着天生的聪明。她是一个典型的美国中产阶级少女--她们家已是移民的第三代了。

They are emigrant labourers.

他们是移居他国的劳工。

He is a British emigrant to australia.

他是个移居澳大利亚的英国人。

Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者。

I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.

我一直觉得,像这样的地方是不适宜人类居住的,可大规模的移民又是不现实的。

The country was in possession of the bosses and the emigrant and decent people had to fall back on sport or culture

现在国家掌握在大老板和侨民手里,体面人物不得不退回去搞体育文化。

Ma-zu Faith and Emigrant Society in Singapore and Malaysia Area

新马地区的妈祖信仰与移民社会

an emigrant to America

移居美洲的人.

Japanese emigrant s for Brazil

移住巴西的日侨.

emigrant from Italy

意大利的侨民.

The emigrant found his livelihood almost immediately on arrival

这些移民一到就能找到生计。

So that the soldier, sailor, emigrant , coming home, should be able to identify the resting-place of father, mother, playmate, or betrothed.

这样,士兵、水手和漂泊异乡者重返故土时,就有可能找到哪儿是他们的父亲、母亲、儿时的游伴,或者未婚妻的安息地。

Islami thrived by handling a large share of remittances from emigrant workers and by lending to the booming garment industry.

通过处理大量移民工人的汇款以及向繁荣的服装行业借贷，该银行蓬勃发展。

I happened to be a young, unwilling emigrant , yanked from my happy childhood.

当时，我碰巧是个年轻的、不情愿的移民，被从快乐的儿童时代一把拽走。

Exile, however, gives perspective, making every emigrant an anthropologist and relativist.

可是流浪，会给你另一种视角，使每个移民都成为人类学家和相对主义者。

For instance, the setting of emigrant in Sixteen Countries was nearly nominal.

如十六国的侨置，多与“虚设”无异；

I began idly reading verses describing the shore of Ireland as seen by a returning, dying emigrant .

无所事事时，我还开始阅读诗歌，读到一位返乡的爱尔兰移民在垂死时所见的海岸景象。

Italy allocates seats in parliament to its emigrant population and India has a special ministry dealing with Indians overseas.

意大利在国会中为海外移民留下了席位；印度拥有一个处理海外印度侨民事务的特设部门；

emigrant ship

出境船只

emigrant agent

移民业者

emigrant contract

契约移民

emigrant laborers

迁居外国的工人

returning emigrant

回流移民

emigrant or immigrant

移民与入籍局

immigrant ship;emigrant ship

移民船

emigrant’s information office

移民通报局