View an exhibit of etchings .

观看一个雕刻展览会

The first etchings date from the early 16th century, but the basic principle had been used earlier for the decoration of armour. the greatest of all etchers was Rembrandt. In the 20th century, etching was especially popular for book illustration. See also aquatint; engraving.

蚀刻法作画始于16世纪初期，但用蚀刻金属版制作版画的方法是从在甲冑上蚀刻图案的作法演变而来。最伟大的蚀刻画家要属林布兰(Rembrandt)。20世纪时，蚀刻法常被用来绘制书本的插画。

Were some other etchings by Canaletto lost?

是否有卡纳荣托其他的一些蚀刻画留下呢?

Etchings of Polyimide Prepared by Means of an Average Acrylic Acid Dry Film Photoresist

水系蚀刻聚酰亚胺

His etchings and drawings never went out of fashion.

他的蚀刻画和素描从不过时。

He was also developing his skill at etching, learnt initially in Berlin. By the end of the 1920s he was producing large numbers of etchings for literary commission and for exhibition.

他的蚀刻技巧也在发展，蚀刻最初他是在柏林学习的。到20世纪20年代末，他曾为文学委员会和展览创作了大量的蚀刻作品。

I know his etchings a little

我知道一点他的蚀刻画。

When the paintings and his later etchings were finally put on show together 55 years after his death in 1881, they were a revelation.

1881年，帕尔默逝世。55周年后，这些绘画作品和帕尔默后期创作的蚀刻作品同时展出，惊艳世界。

The opposite wall is lined with etchings of the faces of the soldiers who fought on the front lines.

对面的墙上镶嵌着在作战前线士兵的脸部蚀刻版画。

The shutters of the cabinet have been opened wide. The drawings and etchings hanging on them are attached by red ribbons tied in bows.

柜门是敞开的，上面挂着的绘画和铜版画用红色丝带系成的蝴蝶结装饰。

Stone age etchings found in Amazon basin as river levels fall

亚马逊平原水位下降发现了石器时代石刻画

A series of ancient underwater etchings has been uncovered near the jungle city of Manaus, following a drought in the Brazilian Amazon.

一组古代水下石刻画在丛林城市玛瑙斯附近被发现，紧接着巴西亚马逊发生了一场旱灾。

The rest have been sitting in dusty archives in the form of negatives, slides, glass plates, etchings and prints.

余下的大部分都被以各种形式，如底片、幻灯片、玻璃盘、蚀刻版画和印刷画片等等，放置在尘封的档案中。

Etchings on a temple wall in Abydos, Egypt, depict a mythical solar boat borne aloft at dawn (file picture).

在埃及阿比多斯一个寺庙的墙上有着这样的刻画图案：黎明时，一艘神秘的船在出现在空中。

In paintings and etchings the man in history was the peacock, resplendent in his colourful attire.

在油画和铜版画中，历史上的男人就像孔雀一样，他们的服装鲜艳华丽。

The last room is hung with 119 prints from Picasso’s Suite 347, aquatints and etchings made in 1968, five years before he died.

最后一个展厅挂着119副毕加索《347套房》系列版画、凹版腐蚀制版画和铜版画。这些作品创作于艺术家逝世前五年的1968年。

Most impressive are Dix’s etchings and the sketches on postcards which he sent from the front.

最令人印象深刻的是Dix从蚀刻画和画在由前线寄出的明信片上的素描。