The patient complains of excruciating pain

病人主诉难以忍受的疼痛。

excruciating spasms of neuralgia

极为痛苦的神经痛痉挛

Excruciating pains begin in the throat and radiate to the ears or down the neck, with or without a trigger (e.g., sneezing, yawning, chewing).

剧痛起于咽喉，放射到耳，或沿颈部下行。疼痛可自然或经诱发(例如喷嚏、呵欠或咀嚼)而产生。

There may be excruciating chest pain

可能有极其剧烈的胸痛。

He was suffering an excruciating humiliation which mocked him in its very intensity

难堪的屈辱咄咄逼人，一阵阵刺着他的心。

A 19th century French traveler described an excruciating method in India during the rule of the Rajahs

十九世纪有一位法国旅行者描述了印度王公统治时期一种极其残酷的行刑方式。

He has excruciating backache.

他的背疼得很厉害.

He’s an excruciating bore.

他是个非常讨厌的人.

I taught my arm to slay, my eyes to behold excruciating sufferings, and my mouth to smile at the most horrid spectacles

我训练手臂使它习惯于杀人，训练我的眼睛习惯于看人受折磨，训练我的嘴巴对最可怖的情景微笑。

a travel account written with almost excruciating particularity.

细节描写极其精确的旅行报道

The afternoon wore on with excruciating slowness.

下午的时间慢得令人难受。

Mr. Singh’s own “excruciating ” introduction to Vipassana came in 1975

辛格先生自身对“令人难以忍受的”维帕萨那技术的初次体验始于1975年。

The entry of a stranger into the room, is a source of excruciating annoyance to me

一个陌生人走进屋子来却会使我不胜其烦。

Similarly, if someone behaves irrationally because of a brain tumor, or as a result of excruciating pain, responsibility is diminished

与之类似，如果一个人因为患有脑瘤，或者由于极度疼痛而行为反常，其所负责任也要减轻。

Those who have experienced sciatic nerve pain know that it can be excruciating and often debilitating, and doctors usually recommend a few days to a few weeks of bed rest to treat this fairly common injury

曾经患过坐骨神经痛的病人知道，这种病会让人感到剧烈的疼痛，而且常常浑身无力。对这种常见病，医生一般建议病人卧床休息几天到几个星期。

It would be a miracle if they could help hammer down train and plane fares in Japan, which are excruciating .

若其能冲击到日本高的离谱的火车和飞机票价的话，那（无疑）将会是个奇迹。

Uncomfortably strong currencies and overheating economies pose an excruciating dilemma for policymakers.

不幸地是，强货币和过热的经济为政策制定者提出了一个让他们极严峻的课题。

At first it seems like a case of severe flu, but then the fever rises, accompanied by headaches, excruciating joint pain, nausea and rashes.

此病乍看像一例严重的流感，但接着发烧升级，伴随着头痛，导致的恶心和皮疹也一起折磨着病人。

Indeed the evidence paints Goldman’s role in an excruciating light.

的确，从相关证据看，高盛的角色极不光彩。

As excruciating as it is, every one of them should have a bit of error checking.

而且更为麻烦的是，其中的每一个都需要进行稍许错误检查。

Nice people frequently feel the need to justify their thought processes by describing them in excruciating detail.

好好人经常觉得有必要将自己的主张想法描述地一点细节都不放过。

Her uncle wrote that she suffered “excruciating ” pain and she died a few months after the operation.

她的叔叔有记录当时的情形，他说她经历了极大的痛楚，而手术后几个月她就过世了。

The platoon sergeant constantly harassed his men in ingeniously excruciating ways

经常用精心炮制，令人难以忍受的种种法子来折磨他的部下的副排长

Two and half hours later, after an excruciating silence, Dahl discovered that his niece had survived.

经过两个半小时的痛苦而沉默的等待，达尔发现他的侄女还活着。

The clock’s hands crept round with excruciating slowness.

看着钟表指针缓慢地爬动，真叫人痛不欲生。

You want them to know that they will pay an excruciating price if they ever dare push for democracy again.

您想让他们知道，他们将为争取民主付出沉重的代价。

She said that the three most important issues facing Congress were “our children, our children, our children” . It was excruciating .

佩洛西说国会面对的三个最重要的问题是”孩子，孩子，孩子“。这是一个很发人深省的提法。

The pain was excruciating at first, until the arm went numb.

起初是钻心的疼痛，直到失去知觉为止。

We answered all three questions without going into excruciating -- and probably incorrect -- detail.

全部三个问题我们都回答得简洁明了，避免了可能的错误。

Excruciating worries permeate her parents’ sleep;

受折磨的担心打扰她父母睡觉；

excruciating pain

剧痛

an excruciating malady

痛苦不堪的疾病