Miss Bart accepted this exhortation in a spirit of the purest impartiality

巴特小姐心平气和地接受了这种谴责。

A speech of exhortation ,as to a team or staff,meant to instill enthusiasm or bolster morale.

鼓舞士气的讲话一种激励性的演讲，比如对队员或职员讲话来提高积极性，鼓舞士气

After repeated exhortation by his comrades, he finally straightened out his thinking

经过同志们再三劝导，他终于想通了。

Stripped of the lure of profit by which they induce our people to follow their false leadership, they have resorted to exhortation , pleading tearfully for restored confidence

没有了当诱饵引诱人民追随他们的错误领导的金钱，他们只得求助于讲道，含泪祈求人民重新给予他们信心。

Clergymen paused in the street to address words of exhortation , that brought a crowd, with its mingled grin and frown, around the poor, sinful woman.

牧师会在街心停住脚步,对她规劝一番,还会招来一群人围任这可怜的有罪的女人,对她又是嘻笑,又是蹙额。

In fact the exhortation seemed rather a superfluous one to a man with a great pair of iron fetters on his feet

其实，对于一个戴着如此沉重的脚镣的人来说，这番告诫根本是多余的。

resonant words of exhortation .

劝告回荡在耳际

He accompany me,however,not lose one moment in continuing his exhortation .

他陪着我，然而不失时机地继续他对我的的规劝。

Our teacher gives us exhortation to study hard

我们的老师规劝我们好好学习。

I may here quote the well-known exhortation of a focus historicist, Marx, which strikingly expresses the “activist” attitude

我在这里援引一位著名的历史决定论者马克思的一句众所周知的劝诫，这句劝诫突出地表达了“能动主义者”的见解。

Studies on the Origin of Thoughts and Main Themes of Popular Books of Exhortation for Good Deeds Based on Fictions of the Tang Dynasty

由唐人小说察考劝善书的思想渊源与要义

That once conceded, I return to my exhortation

这件事交代以后，我再回头来说我的劝告词。

Pope Francis decided against ordaining married men in the Amazon, a region that has a shortage of Catholic priests.|| Rather than weakening the church’s commitment to priestly celibacy, he used an “Apostolic Exhortation ” to urge bishops to “be more generous in encouraging those who display a missionary vocation to opt for the Amazon region”.||

教皇方济各决定不任命亚马逊地区的已婚男子为神职人员，该地区天主教神父短缺。他没有削弱教会对神职人员独身的承诺，而是使用了“使徒训诫”来敦促主教们“更加慷慨地鼓励那些表现出传教使命感的人前往亚马逊地区”。

However, years of exhortation have failed to persuade most of those affected actually to do this.

年的忠告并没有说服大多数肥胖之人践行这一点。

Opera, too, released a test version of its browser supporting WebM--along with an exhortation to keep patent restrictions off the Web.

Opera也发布了他们的浏览器的测试版，支持WebM——随之还发表了倡议，抵制网页中的版权限制。

Wikipedia’s entry on Big Ball of Mud also describes it very well, with a notable exhortation

Wikipedia关于大泥球的条目，还对其做了很好的描述，并提出了有建设性的意见

The exhortation of the spring rain

春雨的叮咛

From a feminist standpoint, some TV plays about extramarital love are not “fables of exhortation ” but “narratives of desire” .

从女性主义的立场来看，一些涉及“婚外恋”的影视剧与其说是“劝世寓言”，不如说是“欲望叙事”；

And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation : for I have written a letter unto you in few words.

弟兄们，我略略写给你们，望你们听我劝勉的话。

There is a sound scientific basis for the recommendation but, when you boil it down to a one-line exhortation , the subtleties are lost.

该提议有一个合理的科学基础，然而，当你将其概括为一句规劝，细节部分就都失去了。

Mr Gu used a combination of relentless exhortation and Buddhist philosophy to make them more disciplined.

顾先生一方面严厉的加以劝诫，另一方面运用佛教哲学达到更好的行为约束。

Several Problems Concerning Bill Public Summons For Exhortation

关于票据公示催告的几个问题

That, not European exhortation , is what forced Greece and others to adopt overdue reforms this year.

今年希腊和其它国家采取了拖了很久的改革，不过这不是欧盟的规劝结果，而是市场规则使然。

Angry exhortation from street corners and stirring calls for the Negro to arm and go forth to do battle stimulate loud applause.

来自街角的怒言，以及激动人心的召唤，让黑人们团结前行，发出热烈的喝彩。

University’s Exhortation to Students and Refinement of Its Keywords

论大学校训及其主题词的提炼

The Apple worldview has a significant point of internal dissonance, which is aptly summarised by its old exhortation to “Think different” .

苹果的世界存在明显的不合谐，这一点已被其最先的倡导者总结“不一样想法”。

Let me also say this: The promotion of human rights cannot be about exhortation alone.

我还要这样说：促进人权不能仅限于规劝告诫。

summon exhortation

催告

public summons for exhortation

公示催告

summons in public for exhortation

公示催告

procedure of public summons for exhortation

公示催告程序

procedure of summons in public for exhortation

公示催告程序

terminate the procedure for public summons exhortation

终结公示催告程序