The main feature of the capitalist system is a most acute class struggle between the exploiters and the exploited.

剥削者和被剥削者极其尖锐的阶级斗争，乃是资本主义制度的基本特征.

Indeed literature and art exist which are for the exploiters and oppressors

诚然，为着剥削者压迫者的文艺是有的。

Pay attention to the signs Liars, exploiters , playboys, gold diggers they exist on the Internet, just as they exist in real life

留意迹象就像实际生活中一样，爱说谎的人、利用他人者、花花公子以及靠美色骗取钱财的人也存在于互联网上。

The hour is not far distant when the peoples will turn their arms against their own capitalist exploiters ..

人民反戈一击、把武器对准资本主义剥削者的日子不远了……

By working people are meant all those engaged in manual labour (such as workers, peasants, handicraftsmen, etc.)as well as those engaged in mental labour who are close to those engaged in manual labour and are not exploiters but are exploited

所谓劳动人民，是指一切体力劳动者(如工人、农民、手工业者等)以及和体力劳动者相近的、不剥削人而又受人剥削的脑力劳动者。

To die for the people is weightier than Mount Tai, but to work for the fascists and die for the exploiters and oppressors is lighter than a feather

为人民利益而死，就比泰山还重;替法西斯卖力，替剥削人民和压迫人民的人去死，就比鸿毛还轻。

I would do everything in my power to strive with the comrades to smash the rule of the exploiters for ever

我要尽我之力,与同志们共同战斗,彻底摧毁剥削阶级的统治。

In the building of a socialist society, everybody needs remoulding--the exploiters and also the working people. Who says it isn’t necessary for the working class?

在建设社会主义社会的过程中，人人需要改造，剥削者要改造，劳动者也要改造，谁说工人阶级不要改造?

||1:The rubber barons who had destroyed his family and much of the region in the early 20th century had been only the bloodiest in a string of invaders and exploiters going back, he reckoned, to Columbus’s time.||2:And their place had now been taken by narcotraficantes, by loggers and miners doing "black" or illegal work while governments did nothing, and even by the tourists who took quick day-trips from the cities, threw their money around and left again, proclaiming that all was well.

||1:安东尼奥认为，在哥伦布时代以来的一系列入侵者和剥削者中，在20世纪早期摧毁他的家人和这个地区大部分的橡胶大亨们是最血腥的一批人。||2:他们的地方现在被毒贩子、伐木工和矿工所占据，这些人从事“黑色”或非法的工作，而政府却毫无作为，甚至还有城市里来的一日游观光游客，他们到处花钱后拍屁股走人，然后宣称这里一切都好。

||1:Commercial ties are being upended.||2:As recently as 2006 Africa’s three biggest trading partners were America, China and France, in that order.||3:By 2018 it was China first, India second and America third (France was seventh).||4:Over the same period Africa’s trade has more than trebled with Turkey and Indonesia, and more than quadrupled with Russia.||5:Trade with the European Union has grown by a more modest 41%.||6:The biggest sources of foreign direct investment are still firms from America, Britain and France, but Chinese ones, including state-backed outfits, are catching up, and investors from India and Singapore are eager to join the fray.||7:The stereotype of foreigners in Africa is of neocolonial exploiters , interested only in the continent’s natural resources, not its people, and ready to bribe local bigwigs in shady deals that do nothing for ordinary Africans.

||1:商业关系正在被颠覆。||2:2006年，非洲最大的三个贸易伙伴依次是美国、中国和法国。||3:到2018年，次序是中国第一，印度第二，美国第三（法国第七）。||4:同期，非洲与土耳其和印度尼西亚的贸易增长了两倍多，与俄罗斯的贸易增长了四倍多。||5:与欧盟的贸易仅增长了41%。||6:外国直接投资的最大来源仍然是来自美国、英国和法国的公司，但包括政府支持的机构在内的中国企业正在迎头赶上，印度和新加坡的投资者也急于加入这场争夺。||7:非洲对外国人的刻板印象就是新殖民主义剥削者，只对非洲大陆的自然资源感兴趣，而对非洲人民持漠不关己的态度，并且准备贿赂当地的权贵，进行对普通非洲人毫无益处的不正当交易。

For with the suppression of our exploiters and an end to the tyranny of profit, human history can truly begin.

伴随着那些剥削者的镇压和资本暴政的终结，人类的历史将会真正地开始。

The main feature of the capitalist system is a most acute class struggle between the exploiters and the exploited.

剥削者和被剥削者极其尖锐的阶级斗争，乃是资本主义制度的基本特征。

Everywhere the exploiters are trying to make the workers, the poor peasants, the excluded, the suffering masses pay the price of the crisis.

各地的剥削者，都在想尽办法让工人、贫农、被剥削者和正在遭受危机的群众为经济危机买单。

The worker strives to socialize the property that is taken away from the exploiters ; the peasant seeks to divide it up.

工人为了把从剥削者那里夺回来的财产公有化而艰苦奋斗，农民却想要把它瓜分了。

The solution adopted in that space was to identify in the whole system the subset that is common among all exploiters .

在该领域中采用的解决方案是在整个系统中识别出在所有开发者之间都是公共的子集。

Simply begging for aid when you feel overwhelmed is likely to make honest folks back away, while exploiters smell blood in the water.

在你感到无法应对的时候，只是去祈求获得帮助则可能让忠实的人们离开，而剥削者们…

Parts that are only used by some exploiters become optional, while parts that two exploiters address differently become alternative.

只由一些开发者使用的部分将成为可选的（optional）部分，而两个开发者关注的不同部分是选择性的（alternative）。