Article 20. No medical sewage or industrial waste water carrying infectious pathogens may be discharged into the sea before it has been properly treated and strictly sterilized, with the pathogens therein exterminated .

第二十条　　含传染病原体的医疗污水和工业废水,必须经过处理和严格消毒,消灭病原体后,方能排入海域。

And this policy is most warmly defended by the very people here who, four years ago, were denouncing the Berliners as subhuman creatures only fit to be exterminated

而此项援助政策最为热烈的捍卫者们,在4年前却公然宣称柏林人是只配绝种的下等人。

The common emu (Dromaius novaehollandiae, family Dromaiidae), the only survivor of several forms exterminated by settlers, has a stout body and long legs.

鸸(Dromaius novaehollandiae或Dromiceius novaehollandiae)是由殖民者所造成的几个绝灭类型中唯一的幸存者,体健壮,腿长。

No medical sewage or industrial waste water carrying infectious pathogens may be discharged into the sea before it has been properly treated and strictly sterilized, with the pathogens therein exterminated .

含传染病原体的医疗污水和工业废水,必须经过处理和严格消毒,消灭病原体后,方能排入海域。

The members of a Catharist religious sect of southern France in the12th and13th centuries,exterminated for heresy during the Inquisition.

清洁教教徒,阿尔比派12世纪和13世纪法国南部的清教徒教派成员,在中世纪宗教法庭活动期间作为异教派而遭到根除

It should not be exterminated with forces which will shortly be available

如果不久即能调来军队,它则不会被消灭。

The whole tribes were exterminated

所有的部落都被灭绝了。

happy and indignant, he held his heel upon crime, vice, rebellion, perdition, hell,he was radiant, he exterminated , he smiled, and there was an incontestable grandeur in this monstrous Saint Michael

他愉快而愤恨地用脚跟踏着罪恶、丑行、叛逆、堕落、地狱,他发出万丈光芒,他杀人从不眨眼,他满脸堆着笑容,在这威猛天神的身上,确有一种无比伟大的气概。

I understand your needs and I know the posts must be exterminated and the bridge covered while you do your work

我懂得你的需要,我知道在你执行任务的时候必须拔掉哨所,掩护桥头。

lt later became apparent that rabbits were developing a degree of resistance to this disease, so that the rabbit population was unlikely to be completely exterminated .

显然是后来由于兔子对该病产生了一定的免疫力,故它们不可能遭到完全的灭绝。

At the same time the anthropomorphous apes, as Professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated

与此同时,几种类人猿,象夏弗哈乌森教授所说的那样,也无疑会被弄得精光。

Entire peoples were exterminated in the concentration camps.

在集中营整个民族被迫害而灭亡。

More than a score of Australian mammals have been exterminated by feral cats.

二十多种澳大利亚哺乳动物已经被野猫灭绝了。

The first human inhabitants of North America may not have exterminated the mammoths. The culprit might have been a comet.

北美洲最早的人类可能不是灭绝猛犸象的凶手。真正的罪犯有可能是一颗彗星。

Of course, that might just mean that the Clovis people had not quite exterminated bison before they, themselves, disappeared.

当然，这可能仅仅意味着克洛维斯人在他们自己灭绝之前并没有完全猎杀完美洲野牛。

And gentile Poles are typically imagined to have rejoiced, collaborated or simply stood by as their Jewish compatriots were exterminated .

非犹太人波兰人通常被人们认为喜欢幸灾乐祸，同纳粹沆瀣一气，或在他们的犹太同胞被大规模消灭时袖手旁观。

As species are exterminated by shifting climate zones, ecosystems can collapse, destroying more species.

气候带的条件变化带来物种灭绝，并引起生态系统崩溃，更多物种又将因此消失。

As Taharqa would record in four separate stelae, the high waters even exterminated all rats and snakes.

如同后来塔哈卡在四块石碑上所记载的那样，高涨的水位甚至连老鼠和蛇都统统淹死了。

I don't respect a Nazi's belief that Jews, blacks, gays, etc. are inferior and should be exterminated .

我不尊重认为犹太人、黑人、同性恋者等是劣等人应该被消灭的纳粹信仰。

In old days, when two tribes went to war, one of them exterminated the other, and annexed its territory.

在古代，当两个部落开战后，一方消灭另一方，吞并它的土地。

Totally exterminated

灭绝净尽

whole kindred are exterminated

灭门九族