中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    fail to observe 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科
    例句

    The stupidest of us all can hardly fail to observe a change for our eyes at least as great as there would have been in going to Glasgow.

    这时,就算是最愚蠢的人也不会察觉不到眼前的景物起了变化。这种变化之大,绝不亚于从伦敦到格拉斯哥。

    属类:文学表达 -外国散文 -人与自然

    Should the Purchaser fail to obtain a Letter of Nomination before the signing of the Formal Agreement for Sale and Purchase or fail to complete the purchase in manner herein contained or fail to observe any of the terms contained in this Agreement

    如买方未能在签署正式买卖合约前取得提名信或买方未能履行本合约内之条款完成买卖或未能履行任何本合约之其他条款

    属类:商务文书 -合同 -买卖合同

    He did not fail to observe the curious equipages,-carriages and palanquins, barrows suppled with sails, and litters made of bamboo

    还可以看到一些日本妇女来来往往,她们的脚不大,迈步很小,她们的脚上有的穿着布鞋,有的穿着草拖鞋或是特制的木屐。

    属类:综合句库 -

    The security of the Access Card and Code is very important. If You or any Nominee issued with an Access Card fail to observe these security requirements You may incur increased liability for any Unauthorised Transactions.

    准入卡和密码的安全非常重要。如果您或任何被发给了准入卡的被指定人未能遵守这些安全要求,您可能就任何非授权交易招致更大责任。

    属类:单位简介 -银行 -花旗银行

    If the applicant fails to observe this condition or any information provided by the applicant is found to be untrue, the Museum reserves the right to withdraw the approval and recover the full amount of admission charges waived.

    如申请人不遵守以上规定或提供虚假的资料,科学馆有权取消已批准的申请及索回全部入场费。

    属类:应用文体 -规定章程 -科学馆规定

    The expression “a vessel or installation fails to observe the relevant laws, administrative regulations, and rules

    本条前款所称船舶、设施不遵守有关法律、行政法规和规章

    属类:法学专业 -部门规定 -海上海事处罚规定

    The expression “fails to observe the operating rules concerning maritime traffic safety” as mentioned in the first paragraph of this Article includes the following situations

    本条第一款所称不遵守有关海上交通安全操作规程,包括下列情形

    属类:法学专业 -部门规定 -海上海事处罚规定

    The expression “fails to observe the relevant rules and regulations concerning maritime traffic safety” as mentioned in the preceding paragraph of this Article includes the following situations

    本条前款所称不遵守有关海上交通安全的规章制度,包括下列情形

    属类:法学专业 -部门规定 -海上海事处罚规定

    If the personnel on a vessel or installation, in violation of Article 9 of the Maritime Traffic Safety Law, fails to observe the relevant rules and regulations concerning maritime traffic safety, and to follow the operating rules

    违反《海上交通安全法》第九条的规定,船舶、设施上的人员不遵守有关海上交通安全的规章制度和操作规程

    属类:法学专业 -部门规定 -海上海事处罚规定

    If a citizen, a legal person or any other organization fails to observe the time limit prescribed by law due to force majeure or other special reasons, he or it may apply for an extent of the time limit within ten days after the obstacle is removed; the requested extent shall be decided by a people’s court.

    公民、法人或者其他组织因不可抗力或者其他特殊情况耽误法定期限的,在障碍消除后的十日内,可以申请延长期限,由人民法院决定.

    属类:法学专业 -中国法律 -行政诉讼法

    Where a citizen, a legal person or any other organization fails to observe the time limit prescribed by law due to force majeure or other special circumstances, he/she or it may, within 10 days after the obstacle is removed, apply for an extension of the time limit: the administrative body that has jurisdiction shall decide whether to approve the aforesaid application or not.

    因不可抗力或者其他特殊情况耽误法定申请期限的,在障碍消除后的十日内,可以申请延长期限,是否准许,由有管辖权的行政机关决定。

    属类:法学专业 -中国法律 -行政复议条例

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典