I walked directly to the big old red-and-white dispenser. I knew where to insert my dime. I had seen it done before and had fantasized about this moment many times.

我径直走向那台红白相间的巨大的老自动售货机。我知道该往哪儿插硬币，我曾看人做过并曾多次幻想有一天我也能亲身试一试。

I had seen it done before and had fantasized about this moment many times

我曾看人做过并曾多次幻想有一天我也能亲身试一试。

Your charm is opened the seal the key, the centralized spirit, fantasized an ancient key, might complete naturally.

（你的魔力就是揭开封印的钥匙，集中精神，幻想一个古老的钥匙，自然就可以完成了。）神秘提示着。

As he talked, I fantasized about ripping into him and his country.

当他滔滔不绝时，我幻想着战翻他和他的国家。

This is a gamers dream come true, something they’ve always fantasized about other than a porn course (which has came true as well).

对于游戏迷们而言，这无疑是梦想成真。除了色情课程（也走进了课堂）之外，还有有些事是他们一直所痴迷的。

Chances are, she’s fantasized at one point or another about doing bondage with you and tying you up while she has her way with you.

极有可能，她或多或少都会幻想把你捆起来，用她自己喜欢的方式和你爱爱。

They were asked to imagine they were ’talking to a close friend’ about their ’first time’ or how they fantasized their first time would be.

她们被要求想像她们正在和亲密的朋友谈她们的“第一次”或者要她们幻想自己的第一次会是怎么样的。

Old science fiction movies fantasized about aliens wanting our Earth women (like the 1959 "Teenagers From Outer Space" ).

甚至有些陈旧的科幻电影想象外星人想得到地球的女人（如1959年的电影《来自太空的少年》）。

A recent Harvard University graduate who had frequently fantasized about life without grueling hours on the ice, but who persevered anyway.

虽然这个刚出校门的哈佛毕业生经常幻想，离开严酷的冰上训练生活会是怎样，但依然苦苦坚持着。

I fantasized about all kinds of rejoinders, but in the end, my best and only response was just to do my job and do it well.

我想象各种可能的反驳理由。但最终，我最好的，唯一的回应是做好自己的本职工作。

I knew where to insert my dime. I had seen it done before and had fantasized about this moment many times.

我知道该往哪儿插硬币，我曾看人做过并曾多次幻想有一天我也能亲身试一试。

At least once in your life -- maybe even once a week or once a day, for that matter -- you have fantasized about coming into a lot of money.

在你的生活中至少有一次，甚至每周一次或者每天一次，幻想忽然间很多钱的来到。