barbie is feeling the heat from rival brands such as feisty “Bratz” dolls

芭比娃娃感到了来自充满活力的贝兹娃娃等竞争对手的压力。

You’re a feisty little one, but you’ll soon learn some respect

你很顽皮，不过你马上就会学会遵从

A feisty old man

脾气很坏的人.

The feisty , ambitious wannabes, grew bored and restless

这群不安分的、野心勃勃的“想要”们变得烦躁不安、心绪不定起来。

||1:The hearing concerned the narrow question of whether Epic could force Apple to return “Fortnite” to the App Store while the case proceeds.||2:But it offered a preview of both sides’ arguments.||3:Epic contends that Apple’s “walled garden”—in which iPhone software can be downloaded only via the App Store—stifles competition.||4:In 2018 Epic launched a PC games store, charging a 12% commission.||5:Steam, the dominant store, then dropped its cut from 30% to 20% for top-selling games.||6:Tim Sweeney, Epic’s feisty boss, argues that Apple prevents something similar on iPhones.

||1:此次听证会只涉及Epic公司能否在案件受理期间迫使苹果公司重新在应用商店上架“堡垒之夜”。||2:但这一议题已经表明了双方的辩论立场。||3:Epic认为，苹果手机上的应用软件只能通过苹果应用商店进行下载，苹果的“围墙花园”扼杀了竞争。||4:2018年，Epic推出了一款电脑端游戏商店，收取12%的佣金。||5:随后，主流游戏商店Stream将畅销游戏的抽成比例从30%下调至20%。||6:Epic的老板蒂姆·斯威尼据理力争地辩称，苹果公司阻碍了在苹果手机上出现类似的竞争。

A white dwarf is the stellar equivalent of a shrunken but feisty old-age pensioner.

白矮星像是退休的恒星，干瘪瘦小但老当益壮。

A white dwarf is the stellar equivalent of a shrunken but feisty old-age pensioner.

从某种程度上说，白矮星是一颗虽然已经萎缩，但仍旧不服老的高龄恒星。

The Socialists seem likely to choose Martin Schulz, the feisty German president of the EP.

社会党似乎倾向舒兹，那个在欧盟议会中相当活跃的德国总统。

Margaret Papandreou, who lives modestly near Corinth, a provincial town, and her son, now a backbench MP, swiftly denied the allegations. Mrs Papandreou, a feisty feminist, threatened to sue newspapers that published Mr Lekkas’s claim.

这名叫玛格丽特·帕潘德里欧的母亲现在希腊地方小镇科林斯（Corinth）过着低调的日子。她与现任后座议员的帕潘德里欧立即对此指控矢口否认。帕潘德里欧女士，一位有着强烈争强好胜欲望的女权主义者，扬言要对Lekkas发表在报纸上的言论进行起诉。

And he gave Rama Yade, a feisty 31-year-old Senegalese, a human-rights post in the foreign ministry.

此外，他还让脾气暴躁的31岁塞内加尔人拉玛•亚德（RamaYade）在外交部掌管人权事务。

But Wikipedia sent back a politely feisty response, stating that the bureau’s lawyers had misquoted the law.

但是维基百科回寄了一封礼貌而又挑衅的应答信。

In other words, there is no demand for feisty females who challenge the clubby atmosphere of cigar-perfumed boardrooms.

换言之，这些机构不需要个性好强、勇于挑战男性主宰的董事会气氛的女性。

Topping my of feisty foods, almonds have long been purported to increase passion, act as a sexual stimulant, and aid with fertility.

经常作为糕点上的装饰配料的杏仁一直以来被认为是能够象性兴奋剂一样增加激情与行动，并能够有助于生育。

President Bush left Houston in a feisty mood, comparing his campaign to Harry Truman’s miraculous comeback victory in 1948.

老布什总统怀着坐立不安的心情离开了休斯敦，把他的竞选比做1948年哈里.杜鲁门奇迹般东山再起的胜利。

Feisty and outspoken, Usakligil had little patience for Ataturk’s drinking habits and even less for his late-night soirees.

脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。

Eighteen months on, however, and Mr Sarkozy is finding that his feisty minority ministers are giving him more than a spot of trouble.

然而，十八个月后，萨科奇先生逐渐发现了，他的少数民族部长们可给他找了不少麻烦。

He’s feisty , he’s clever and he rarely wastes a pass.

他是一个活力四射、头脑聪明，极少浪费机会的球员。

I must admit that at this point I began to fall in love (in an un-chimpanzee like way) with this feisty older lady.

我必须承认，在这一点上我开始喜欢上这个精力充沛的老太太了（不是黑猩猩那样的喜欢）。

A good, feisty business partner makes a good wife

一个好的有魄力的商业伙伴将会是一个好老婆

Mr Hatoyama’s feisty partners made life tough for him over the Okinawa air base.

在冲绳空军基地这一问题上，鸠山先生那群咄咄逼人的伙伴已经使他的生活步履维艰。

He was feisty in the video, though his voice gave out when he tried to say “incurable” .

在录像中，他显得坐立不安，虽然如此，当他试图说“绝症患者”时，他的声音已耗尽气力。

His defence of his policy was feisty , in the circumstances.

在这种情况下，他对于自己政策的辩解是坚定不移的，愿意接受挑战。

Zhang and Leung dominate the movie, while Kaneshiro is fine as wily strategist Zhuge and Zhao adds welcome humor as the feisty princess.

张（丰毅）和梁在电影中占主导地位，而金城武的老谋深算的军师诸葛亮也演得不错，赵薇为其扮演的有胆色有勇气的公主加入了颇受欢迎的幽默。

Describing the comet, mission scientist Don Yeomans of the NASA Jet Propulsion Laboratory said, “It’s hyperactive, small and feisty . ”

执行任务的美国宇航局喷气推进实验室科学家唐约曼斯描述彗星说：“它异常活跃，很小，很活泼。”

Only by superannuating its opponent can it superannuate itself. And on the last sighting, capitalism appeared as feisty asever.

只有把对手消灭，它才会自我消失。而再看最后一眼，资本主义似乎和原来一样生龙活虎。

On the whole, it was more structured and less feisty , a bit like the first debate.

总体来说，这个环节更有条理，大家更冷静一些，与第一场辩论有点相似。