“When there are fewer ads, the race is less covered and, then, 10 and behold, there is less public interest,” says Tom Ochs, a Democratic consultant

“当竞选广告较少的时候，对竞选的报道也少了，那末，你瞧，公众的兴趣也就降温了，”民主党顾问汤姆·奥克斯这样说。

she would look far better if she wore fewer , and we should then be able to see her finely formed throat and wrists.

“假如她戴得少一点，她就会好看得多了，那样我们就可以看到她那秀丽细腻的脖颈和手腕了。”

In 1790 the new nation had fewer than four million people.

1790年时这个新成立的国家的人口不到四百万。

The 767 offers the widest seats in any economy class. Compared to economy on any other competing jetliner, far fewer passengers have to take centre seats in the 767. Besides, the pitch is quite adequate for the longest legs.

767经济舱中的座位是所有客机经济舱中座位最宽的。和其他喷气式飞机的经济舱相比，767的中间座位是最少的。除此以外，前后座位的间距也很宽，腿再长的人都能坐得下。

In-is used with fewer words than un-,also to form opposites.

in-也用以构成反义词,但能与之结合的词较un-少些.

Novell Netware is great on networks of PCs and less great on other kinds of computers because Netware at this point works on far fewer kinds of computers than TCP/IP does.

Novell Netware在PC机网络上运行得极好，在其他类型的计算机网络上就差一些，因为目前Netware可运行的机型比TCP/IP要少得多。

It does seem reasonable to keep wrongdoers in a place where they find fewer opportunities to hurt innocent people, and where they might discover that crime doesn’t pay.

把做坏事的人关在一个地方，使他们没有机会再损害无辜的人，使他们感到犯罪划不来，似乎确实有道理。

The file containing the character translation table has fewer than 512 bytes.

包含字符转换表的文件小于512字节。

newspaper whether or not illustrated in single issues unbound or paperbound appearing fewer than four times a week

报纸,不论是否有插图,专号,未装订或平装本,一周出版少于四次

newspaper ,journal and periodical,whether or not illustrated or containing advertising material appearing fewer than four times a week

报纸、刊物和期刊,不论是否有插图或载有广告宣传材料,一周出版少于四次

Violent crimes are often committed at the fringe areas, where people are fewer and security measures looser.

暴力犯罪案件多在行人稀少、治安管理薄弱的城郊结合部一带发生

Become smaller,fewer ,weaker,etc

变小;变少;变弱

No fewer than twenty girls showed up at the party.

不少于二十个女生出现在那场舞会。

Daniel Biederman, executive director of the Bryant Park group, said the hawk program has been a success since it was started in April, with pigeon infestation down 50 percent and fewer complaints from visitors

布莱恩特公园集团的执行主任丹尼尔·比德曼说,用鹰驱鸽的项目自4月份开始以来一直很成功,鸽子的袭扰减少了50%,游客的投诉也少了。

This more efficient transmission of electricity means less energy will have to be generated –resulting in fewer new power plants built and less dependence on fossil fuel and nuclear energy.

采用这种比过去效率高的输电方式就意味着必须生产的电力少了，其结果是，要建的新发电站少了，因此，对煤和核能的依赖性也小了。

Cities generally have low-achieving schools with many of the same problems that afflict rural schools in China: less well-trained staff and fewer resources

城里的学校一般说来质量较差，那些困扰中国农村学校的很多问题在这些学校中同样存在:缺少训练有素的师资和相对少的财力

The enzymes prepared from pea, rat liver and bovine brain were composed of fewer subunits than the microbial enzymes

从豌豆、鼠肝和牛脑制备的酶比微生物中的酶包含的亚基少。

But we demand that there should be fewer such cases and preferably none at all

但是，我们要求出少一点，尽可能不出假反革命。

Naturally there are differences. Some people have major shortcomings, others have minor ones; some have more, others fewer .

当然缺点有大有小，有多有少。

There’re fewer hours of sunlight in winter.

冬天的日照时间较短。

In even twill fabrics, the filling yarns pass over and under the same number of warp yarns, whereas in uneven twills the pick goes over either more or fewer warps than it goes under.

对于双面斜纹织物,处于纬纱之上和纬纱之下的经纱根数是相同的。而对于单面斜纹织物,处于纬纱上面和纬纱下面的经纱根数是不同的。

No less than; no fewer than

多至;不少于;同..一样;恰好

And as nonprimates, they provoke fewer ethical and safety-related concerns than chimps or baboons

而且作为非灵长类，就不会产生像用黑猩猩或狒狒那样的伦理和安全方面的顾虑。

The population of Finland amounts to fewer than five million inhabitants. The Finns, who make up the basic nucleus of the population, came originally from the Urals and immigrated to the territory of present-day Finland in the early centuries of the Christian age.

芬兰只有不到五百万的居民。其中在基督教兴起时代从乌拉尔移民来的芬兰人在当今占了绝大多数。

Still more (less, fewer , further, etc.)

更多(少，远)

In the industrially developed countries they run their enterprises with fewer people and greater efficiency and they know how to do business. All this should be learned well in accordance with our own principles in order to improve our work

工业发达国家的企

While the IOC and other sports organizations say fewer than 3 percent of athletes test positive for banned substances, some coaches and athletes place that proportion as high as 90 percent in some unidentified Olympic sports

国际奥委会和其他一些运动组织宣称只有不到3%的运动员在违禁药物检测中呈阳性，但是一些教练和运动员认为某些项目中这一比例高达90%。

South Korea says it will limit its deployment to 3,000 troops, far fewer than America wants, and Japan is putting its commitment on hold

韩国称将把派遣的军队限制到3000人，这远远少于美国所需要的数目。而日本也在出兵伊拉克上进行约束。

Ribosomal RNA (rRNA), part of the building blocks of ribosomes, participates in protein synthesis. Transfer RNA (tRNA), the smallest type, has fewer than 100 nucleotide units (mRNA and rRNA contain thousands)

核醣体RNA(rRNA)是核醣体建构材料的一部分，参与蛋白质合成。转移RNA(tRNA)是最小的一种，核酸单位少于100(mRNA与rRNA的单位数以千计)。

Fewer can often defeat more through gaining mastery by striking only after the opponents have struck.

后发制人往往可以以少胜多。

fewer births

少育

no fewer than

不下于, 多达, 有...之多

policy of fewer and better births

少生优生政策

fewer,slower,poorer and more costly

少慢差费

fewer, slower, poorer and more costly

少慢差费