中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    fighting woman 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科 通译比典
    例句

    If men, while fighting, do damage to a woman with child, causing the loss of the child, but no other evil comes to her, the man will have to make payment up to the amount fixed by her husband, in agreement with the decision of the judges.

    人若彼此争斗,伤害有孕的妇人,甚至坠胎,随后却无别害,那伤害她的,总要按妇人的丈夫所要的,照审判官所断的,受罚。

    属类:经籍句库 -Exo -21.22

    A voice has come to my ears like the voice of a woman in birth-pains, the pain of one giving birth to her first child, the voice of the daughter of Zion, fighting for breath, stretching out her hands, saying, Now sorrow is mine! for my strength is gone from me before the takers of life.

    我听见有声音,仿佛妇人产难的声音,好像生头胎疼痛的声音,是锡安女子的声音(女子就是指民的意思)。她喘着气,??挲手,说,我有祸了。在杀人的跟前,我的心发昏了。

    属类:通用句库 -Jer -4.31

    “I’ve read that good quality chocolate has cancer-fighting properties, ” one woman wrote with a big smiley face of encouragement.

    “我看到有文章说,质量上乘的巧克力有抗癌效果。”一位女士写到。

    属类:英汉句库 -cn.reuters.com

    As Miss Barclay, she was the only woman to have served on a British fighting ship during the war.

    Bayard婚前姓Barclay,她是战时唯一一个在战船上服役的女性。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    “The last 7 years of fighting has killed whatever chance I had of marrying. I no longer think of marriage, ” one 38-year-old woman said.

    一位38岁的剩女说:过去7年的战争消灭了我能够嫁出去的所有机会。现在我不再想结婚这件事了。

    属类:汉英短句 -www.chinadaily.com.cn

    When the fighting ended he came back to his old job to find it was being done by a woman.

    战争结束之后,父亲回到他以前的工作岗位,发现代替他工作的人是个女人。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典