Clay Figurines Zhang was the northern style of painted clay figurine .

“泥人张”是北方流传的一派民间彩塑

Clay figurine artist Wang Chunlin made five plates of clay children to send to the imperial court and they were highly praised by Emperor Qianlong.

彩塑师王春林制作五盘泥孩儿进献，得到清代乾隆皇帝的赞赏。

A Color Analysis of the Han Dynasty’s Yang Ling Tombs Colored Pottery Figurine by Spectroscopy

汉阳陵陶俑彩绘的光谱分析

She bought an exquisite china figurine .

她买了一尊小巧而精致的瓷塑像。

Ramon had managed to endow the figurine with a primitive beauty

拉蒙已做到给予这个人像以一种原始的美。

People liked his clay figurines very much and gave him the nickname of Clay Figurine Zhang.

老百姓都喜爱他的作品，亲切地送给他一个昵称:泥人张。

Zhang Mingshan was adept at using painting skills in clay figurine making, and his products look simple, fresh and delicate with decorative interest

泥人张善于在泥塑中运用绘画技巧，使泥塑单纯雅致，富于装饰趣味，作品透出一种明快清新的气息

Clay figurine making is a unique folk handicraft of China.

泥塑艺术是中华民族民间艺术的一种

With the Buddhist sculpture and figurine-modeling art as the main subject

其中以佛像和俑像为主

The most famous were the Clay Figurine Zhang made in Tianjin and the Huishan clay figurines made in Wuxi, Jiangsu Province.

其中最著名的是天津的“泥人张”和无锡的惠山泥人。

From Emperor Tongzhi’s to Guangxu’s reign in the Qing Dynasty, more opera figurines were produced and the Huishan clay figurine production reached the height of its development.

清同治到光绪年间，出现大量戏剧为题材的戏文泥人，这也是惠山泥人历史上最昌盛的时期。

figurine of ivory (excl. original sculptures and antiques)

小型塑像,贱金属制,户内用(不包括雕塑和塑像原件)

When Empress Dowager Cixi celebrated her 60th birthday, the local officer of Huishan presented a clay figurine set, Immortality Peach Gathering.

在慈禧太后六十大寿时，地方官把一套大型手捏戏文泥人《蟠桃会》供奉内廷

In the Qing Dynasty, there were professional clay figurine workshops in Huishan.

在清代，惠山有袁、朱、钱等姓的专业作坊。

Zhang inherited the legacy of traditional Chinese clay figurine making skills and also incorporated skills from other art forms such as painting, opera singing and Chinese folk wood engravings.

张明山继承传统的泥塑艺术，从绘画、戏曲、民间木版年画等姊妹艺术中吸收营养。

The Door-god Jiang clay figurine is not a portrait sketch, but the artist adopted realistic methods to portray the shape of the figure accurately and fluently

这个蒋门神不是肖像写生，但造形比较准确，塑法娴熟有力

At that time, there were over 40 clay figurine workshops and stores in Huishan employing some 30 professional craft workers.

这一时期，惠山有作坊、店铺四十多家，专业匠师三十多人。

||1:Man’s fascination with hair is almost as old as humanity itself.||2:But humans have been cutting and coiffing their hair for at least 25,000 years, mostly with the aim of pleasing themselves and distancing or differentiating themselves from others.||3:Yves le Fur, curator of a new show about hair at the Quai Branly museum in Paris, is well aware that one of the earliest depictions of styled hair is a paleolithic figurine known as the Venus of Brassempouy, which was discovered in south-west France in 1894.||4:But he hides his anthropological light under a bushel and draws visitors into “Cheveux Chéris” with a quick tour d’horizon of stylists, styles and styled, from Gina Lollobrigida to Ingres and the sirens of Ulysses.

||1:人们对头发的迷恋几乎和人类历史本身一样古老。||2:但至少两万五千年以来，人们一直在修剪、打理自己的头发，主要是为了满足自己、胜过别人或是让自己显得与众不同。||3:巴黎的凯布朗利博物馆举办了一场关于人类头发的新展览。展览负责人伊夫·乐福很清楚：对发型最早的刻画之一是1894年在法国西南部出土的旧石器时代雕像（被称为“布拉瑟普的维纳斯”）。||4:但他并未显露自己在人类学方面的才华，而是快速而广泛地涉及了 历史上的一些造型师、发型和做发型的人（包括吉娜·劳洛勃丽吉达、安格尔和《尤利西斯》里的塞壬海妖等等），以此来把参观者吸引到“心爱的头发”这场展览中来。

Does my Iron Man collectible figurine watch me when I sleep?

我收藏的钢铁侠公仔也会在我睡觉的时候看着我吗？

A tattooed predynastic female figurine (c. 4000-3500 B. C. ) is displayed at the Ashmolean Museum of Art and Archaeology in Oxford.

一座有纹身的埃及前王朝雕像（公元前4000-3500年）在牛津的阿什莫尔艺术和考古博物馆展出

The evidence of clay firing at this site are the earliest ever found. The famous Venus figurine was found at this sitte.

在该遗址还发现了粘土烧制的最早证据。

Chinese Color Clay Figurine (the Series of Xu Huadang’s Works)

中国彩塑泥人（徐华铛作品系列）

silk figurine

绢人

glass figurine

玻璃雕塑

bamboo figurine

竹雕像

pottery figurine

陶俑

Tanagra figurine

ph.1. (古希腊的)塔纳格拉小陶俑

{Huishan} clay figurine

惠山泥人