fill up 查询结果如下：
Hey, fill up the tank.
嗨，把油箱装满。
属类：综合句库 -
We had to fill up each mu of terraced fields with thousands of basketfuls of good soil
每亩梯田我们得填上成千上万筐好土。
属类：综合句库 -
She could have filled up the blanks without the help of Mrs. Fisher’s insinuations
不用费雪太太的暗示她就可以填充这些空白。
属类：综合句库 -
And the haze seemed to be creeping forward. So when he stared at Connie in his peculiar way, giving her his peculiar, precise information, she felt all the background of his mind filling up with mist, with nothingness. And it frightened her. It made him seem impersonal, almost to idiocy.
这烟雾好象蔓延起来，所以当他用那奇特的样子注视着康妮，一边简明地回答着她的问话时，她觉得克利福的心灵的背后，给烟雾和虚无充满了。这使她害怕起来，这种神气使他似乎失去了人性，而差不多成为一个白痴了。
属类：文学表达 -英语名著 -查太莱夫人的情人
The dentist filled up my decayed tooth
牙医生给我填补了龋齿。
属类：综合句库 -
This article will fill up a column of the paper
这篇文章将填补报纸的一栏。
属类：综合句库 -
Before I had finished the tea, the host filled up my cup again
我还没喝完茶，主人又给我斟满了一杯。
属类：综合句库 -
I want you to fill up this from according to my instructions
我希望你能按我的要求填好这张表。
属类：综合句库 -
The theatre is rapidly filling up
戏院很快要客满了。
属类：综合句库 -
Following the heavy rain, the storage tanks were filling up again
大雨过后储水箱又满了。
属类：综合句库 -
He filled up the time between supper and retiring with watching television
他利用晚饭后和就寝前的时间看电视。
属类：综合句库 -
If the Insured is unable to write on account of disablement, this form should be filled up and signed by a close relative or other responsible person in charge of the Insured for the time being.
如投保人因伤不能书写，投保人之近亲属或负责人可代为填写并签名。
属类：应用文体 -保险
I went to the gas station to fill up with gasoline.
我去加油站加满汽油。
属类：学习英语 -成语例句
The hall began to fill up with people little by little.
大厅逐渐地挤满人潮。
属类：学习英语 -成语例句
He has filled up the tank with gas.
他已给油箱装满了汽油。
属类：综合句库 -
You intend to fill up the cup of disobedience and profligacy by forming a low and disgraceful marriage?
你存心拿玷辱门庭的婚姻来把忤逆和荒淫的杯子注满吗?
属类：综合句库 -
A pollutant such as volcanic ash may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on
象火山灰这样的污染物，可以毁坏植物，杀害动物或使其饿死，填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。
属类：综合句库 -
The canal would soon fill up with mud if not regularly dredged.
这条运河如果不经常疏浚，就会淤塞。
属类：综合句库 -
The lonely old lady filled up the time between supper and retiring with solitaire.
那孤独的老妇人晚饭后至睡觉前以玩单人纸牌消磨时间。
属类：综合句库 -
Please fill up the blanks in the questionnaire.
请把调查表填写一下。
属类：综合句库 -
Just about. Look, the house is filling up.
差不多吧。看，屋子都快坐满了。
属类：综合句库 -
Fill up the tank, please. My car’s running out of petrol.
请给油箱加满，我的车汽油用完了。
属类：综合句库 -
Will you please fill up this form?
请填好这份表格，好吗?
属类：综合句库 -
He has filled up the tank with petrol
他已给油箱装满了汽油。
属类：综合句库 -
O’Brien took the decanter by the neck and filled up the glasses with a dark-red liquid
奥勃良把酒瓶拿了过来，在玻璃杯中倒了一种深红色的液体。
属类：综合句库 -
I’ve filled up all the buckets I can lay my hands on
我把凡是能弄到的水桶都装满了。
属类：综合句库 -
Winston, sitting in a blissful dream, paid no attention as his glass was filled up
温斯顿飘飘然坐在那里，也没有注意到酒杯里又斟满了酒。
属类：综合句库 -
Only very thrifty children manage to fill up a money-box
只有非常节俭的孩子才会把储蓄罐积满。
属类：综合句库 -
According to legend, Guilin and its environs are transformed into land thanks to the First Emperor’s efforts at filling up the seas with mountains. But the mountains and hills are lying about higgledy-piggledy all over the region
秦始皇赶山填海，桂林便成了陆地，地上的山堆得乱七八糟。
属类：综合句库 -
So that each preposition can stay out the emptiness to go to fill up by reader
各介词可以留出空白以便让读者去填入。
属类：综合句库 -
They filled up with diesel at the petrol station on their way home
他们在回家的路上去加油站加满了柴油。
属类：综合句库 -
The computer was massive, filling up a whole room
计算机很大，占据了整个房间。
属类：综合句库 -
The room is filled up with people
房间里坐满了人。
属类：综合句库 -
The ship’s wreckage filled up the canal
船的残骸把运河阻塞了。
属类：综合句库 -
I’d rather leave the task of filling up the blanks to you.
我情愿把填写表格的任务交给你去做。
属类：综合句库 -
Fill up the rat’s hole right away
马上把老鼠洞堵起来。
属类：综合句库 -
Fill up a deficiency
弥补不足。
属类：综合句库 -
The balloon filled up
气球鼓气了。
属类：综合句库 -
The Suez Canal would soon fill up with mud if not regularly dredged
苏伊士运河如果不定期疏浚，很快就会淤塞。
属类：综合句库 -
The whole army begins to clamour for the fosse to be filled up.
全军都开始叫嚷着要将壕堑填平。
属类：综合句库 -
He has had to fill up the High Court’s Judge ship
他必须找到人选填补高等法院法官的空缺。
属类：综合句库 -
I’d better fill up with petrol at the next station.
我最好在下一站加汽油。
属类：综合句库 -
His idea was to fill up the day with meaningful activities
他的意见是用一些有意义的活动来度过这一天。
属类：综合句库 -
The ditch filled up with mud.
沟渠为泥所淤塞。
属类：综合句库 -
All through the mill they got this cotton dust and lint that fills up the air
他们让厂房里的棉尘，棉絮到处乱飞。
属类：综合句库 -
When they met in the church tower the gaps in their fragmentary conversation were filled up
到了教堂的钟楼，他们零碎谈话的空隙才算给填满。
属类：综合句库 -
Jim filled up the tank with petrol
吉姆将油箱灌满了汽油。
属类：综合句库 -
Tuesday is all filled up
星期二全天没有空。
属类：综合句库 -
Fill up a lacuna in one’s knowledge
填补知识上的空白。
属类：综合句库 -
Only very thrifty children manage to fill up a money-box.
只有非常节俭的儿童才会设法填满一个储蓄罐。
属类：综合句库 -
The White House is considering conservative economist Judy Shelton to fill one of the two vacancies on the Fed board
白宫正在考虑让保守派经济学家朱迪-谢尔顿填补美联储董事会的两个空缺中的一个
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
So why is someone a good or great President if they needed to Spy on someone else’s Campaign in order to win (that didn’t work out so well), and if they were unable to fill 142 important Federal Judgeships (a record by far), handing them all to me to choose. Will have 182 soon!
那么，为什么别人是好总统或伟大总统，如果他们需要为了赢得选举而监视别人（结果也没这么好），如果他们没能任命142位（迄今创纪录）重要的联邦法官，如果把所有选择都给我，将很快是182位！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Please take a few minutes to fill out our audience survey. Your feedback will help us build future experiences …
请花几分钟时间填写我们的受众调查。您的反馈将帮助我们成就未来的体验......
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
India’s Rahul Gandhi says he’ll fill 2.2 million government jobs by March 2020 if his opposition party wins elections
印度的拉胡尔·甘地说，如果他的反对党赢得选举，到2020年3月他将填补220万个政府工作岗位
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Sharing your opinion pays off! Fill out Surveys from top market research firms today
Sharing your opinion pays off! Fill out Surveys from top market research firms today
分享您的观点必有所得！今天填报高端市场调查公司问卷吧！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
When the mobile device is consuming video while traveling through an area of low data coverage or high noise, the device is unable to continue to fill its playback buffer.
当你在旅途中经过一个移动数据复盖很弱或噪音很高的地区，用手机观看视频时，经常会出现播放缓冲而中断。（覌看）
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Though ideally we should fill our brain with all of them, the one crucial one for energy is called tyrosine. Tyrosine is needed for the production of dopamine and norepinephrine.If you “focus” you’ll find that the effects of eating protein peak 2-3 hours after eating and are strongest when eaten alone.
尽管理论上来说，我们应该为大脑补充所有物质，但产生能量最重要的物质是酪氨酸。多巴胺和去甲肾上腺素的产生都需要酪氨酸。若你“注意一下”，就会发现食用蛋白质2-3小时后，效果达到最高点，而且单独用餐时蛋白质效果最强。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
My work, my family, my friends were more than enough to fill my time.
每天繁忙的工作，与家人的相处，与朋友的交往使我应接不暇。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Please help me to fill the following schedule in attached interview schedule.
请帮我填写下面附件中采访日程安排表中的明细表。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
We are seeking for an experienced and innovative food stall operator to fill a stall vacancy.
我们正在寻找一位经验丰富和有创新能力的熟食经营者，以填补摊位的空缺。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Babies and water
The increase in the use of paddling pools and the popularity of water features and fishponds in gardens has resulted in an increase in drowning accidents involving babies. These accidents tend to occur because the baby is not supervised. It is important to remember that a baby can drown in just a few centimeters of water, and it is very likely that he will do so quietly as he will be unable to cry to alert you.
Bath time
At bath time ensure you have everything you need to hand, ...
婴儿和水
随着花园戏水池，水景和鱼塘的普及应用的增加而引发的婴儿溺死事件也在增加。这些事件容易发生的原因是因为婴儿没有被监视。应牢记：一个婴儿也可能溺死在几厘米深的水里，这点很重要，同时也极有可能的是：他还将会很安静地这样做，因为他不会哭喊而引起你的警觉。
沐浴时间
在沐浴时间里，在将宝宝放进水里之前应确保你已在手头准备好所需要的一切物品。如果门铃或者电话铃响，不应理采它或让宝宝去接听。有很多各种沐浴躺椅，它能够设定时间且对你和你的宝宝都更加舒适。应牢记：这些并不是安全的装置，不应该将之当人来照看你的宝宝。此外，在沐浴中不应使用漂浮装置包括吊环和臂章以确保你宝宝的安全。千万不要叫一个儿童看管一个正在沐浴的宝宝，同时也千万不要携带电气设备如便携式加热器和吹风器进入浴室。这种设备是适用于室外戏水池的。
游泳池
在过去好几年的时间里，由于花园里鱼塘，热水池和水景的普及，私人游泳池的数目...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
HONG KONG (Reuters) - A by-election on Sunday to fill one seat in Hong Kong’s 60-member legislature pits two celebrity politicians against each other, energising debate on democratic reform in a city that returned to Chinese rule 10 years ago.Hong Kong’s fractious pro-democracy camp is looking for a symbolic boost from former civil servant Anson Chan after a demoralising drubbing in this month’s district council elections at the hands of the city’s biggest pro-Beijing party.Chan, 67, made a name...
周日将要进行的香港立法会议员补选选举，引起了香港两位著名的政治人物间的激烈竞争，也激发了香港的民主改革争论。香港立法会由60名议员组成，中国在10年前对香港回复行使主权。
本月，香港民主派在区议会选举中遭到亲北京派的沉重打击，他们希望前政务司司长陈方安生能够带来新的民主希望。
67岁的陈方安生曾是英国体制下第一位女性政务司司长，是香港很受欢迎的公众人物。由于强烈主张“公民自由”，她的支持者称她为“港人的良心。”
根据最近的民意测验，陈方安生处于领先地位。分析人士说，在2008年立法选举前，这一结果给了香港民主派巨大推动力。当然，民主派也做好了失败的准备。
“然而目前的政治环境对民主派不太有利，”香港城市大学張楚勇专家说。
这次选举的另一位竞争者是57岁的叶刘淑仪，她也曾经是香港的公务员，不过是受到亲建制派（亲北京派）的支持。2003年叶刘淑仪在任香港安全局局长时，试图推行颇受港人...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1. To cause someone to feel full from eating, as by providing them with food. In this usage, a noun or pronoun can be used between “fill” and “up.”
机译:1.使某人觉得饱吃，如向他们提供食物。在这种用法中，名词或代词可以“填充”和之间使用“向上”。
2. To become full of something.
机译:2.要成为全面的东西。
The hamper filled up in no time when we got back from our trip.
机译:该箱体在任何时间填满，当我们得到了我们的旅行回来。
3. To cause something to become full of or crammed with something In this usage, a noun or pronoun can be used between “fill” and “up.”
机译:3.为了使事情变得富有或东西挤满在这种用法，名词或代词可以“补”和之间使用“起来了。”
4. To put fuel in a vehicle’s gas tank.
机译:4.为了把燃料在汽车的油箱。
Let me just stop and fill up before we get on the highway.
机译:让我停下来填补我们在高速公路上了。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
