中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    foot the bill for 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科
    例句

    Our parents footed the bill for the wedding.

    我们的父母亲为婚礼支付了费用。

    属类:综合句库 -

    canadians foot the bill for security and other issues when members of the royal family visit Canada

    加拿大政府为来访的英国王室成员支付保安及其他费用。

    属类:综合句库 -

    The airline will foot the bill for the hotel .

    本航空公司将承担旅客的住宿费用。

    属类:口语表达 -未分类

    Who’s going to foot the bill for all the repairs?

    谁来付所有的修理费

    属类:综合句库 -典型例句

    How long the German electorate will continue to foot the bill for all of this is questionable.

    问题是,德国选民还愿在多长的时间内为这一切埋单。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    Germany complains it is footing the bill for its feckless neighbours.

    德国抱怨,自己在为不负责任的邻居埋单。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    An increasing number of organisations are prepared to foot the bill for career counselling and job searches for spouses and partners.

    越来越多的企业准备为员工配偶和伴侣的职业咨询与求职埋单。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    One consequence is that older EU countries will find themselves footing the bill for clearing it up.

    一个结果就是老欧盟国家发现他们要为清理局面买单。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    The Young Entrepreneurs’ Association declared that it would be "fatal" for Germany to foot the bill for Greece’s "budget chaos" .

    青年企业家协会指出,德国为希腊混乱的预算买单可能是“致命的”。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Taxpayers end up footing the bill for dud loans and the economy underperforms as the flow of finance is misdirected.

    资金的流动误入歧途,会导致经济表现不佳,纳税人也因此最后还要为呆账贷款买单。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Who is going to foot the bill for the failure of this experiment?

    这次试验失败,谁来支付这笔费用

    属类:中国大陆 -wenku.baidu.com

    In contrast, a bailout forces unwitting taxpayers to foot the bill for Greece’s sins.

    相反的是,资金援助会迫使毫不知情的纳税人为希腊的罪责负担债务。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Of course, the job requires delicate interactions with grieving family members who are often footing the bill for the cleanup.

    当然,这项工作还需要同悲伤的受害者家属作细致的沟通,因为他们才是为清理费买单的人。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    An administration official said the Obamas would foot the bill for the celebrations.

    一个政府官员说,奥巴马要为聚会活动自掏腰包。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    If their plan is approved, water agencies in the Central Valley and southern California have pledged to foot the bill for construction.

    如果专家们的计划被批准,中央峡谷和南加州的水资源管理机构承诺会负担起修建运河的费用。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    And I have to foot the bill for nuclear waste and buried gasoline tanks and landfilled toxic sludge dumped a generation before I was born.

    核废料、填埋有毒废弃物、废弃坦克,所有这些我出生前所造的孽,现在都要我去买单。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The same report suggested that Schabir Shaik and his companies had also footed the bill for Zuma’s household and travel expenses.

    报道还显示SchabirShaik和他的公司也为Zuma和其出行花销买过单。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    It announced generous compensation packages for employees that Microsoft would foot the bill for if layoffs followed a takeover.

    雅虎公布了慷慨的雇员赔偿方案,如果微软收购雅虎后进行裁员,这些方案就要由微软买单。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    The catch is that there is no such thing as a pan-European purse to foot the bill for a bank failure.

    可问题在于,没有一个泛欧“钱包”之类的东西能为某一家银行的倒闭埋单。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典