But these supplementary explanations do not affect the theory of life on which this theory of morality is grounded-namely, that pleasure and freedom from pain are the only things desirable as ends
但是,这些补充性解释并不影响该道德理论所依赖的生活观:快乐和免于痛苦是惟一值得作为目标追求的东西
属类:综合句库-
Granted that American schoolboy Michael Fay is neither an arsonist nor murderer, he still must not be spared from punishment for car vandalism and theft
法不正,管不严,有法不依,罪犯行为肯定日益猖獗。
属类:综合句库-
Entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty’s intentions about families
家庭之间不必敷衍应酬,可以直接了当,这是符合上天的意旨的。
属类:综合句库-
Naturally, absolute freedom from the bounds of time has its inherent limitations.
当然,不受时间约束的绝对自由也有其固有的局限。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Those of you on a faster track to freedom-from-stuff, however, may find things a bit more challenging on the friends-and-family front.
然而,你们那些在寻求免除废物的自由的快速通道上的人们,可能会发现在朋友家人面前此类事情更挑战一些。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Now the No. 1 issue has become freedom from crippling debt and restoring fiscal balance in the developed world.
现在首要的问题变成了使发达国家摆脱瘫痪的债务,获得自由和重回财政平衡。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
It’s about freedom from our obligations to one another, freedom from the modern world in which we live.
这个案子是关于我们不对彼此尽义务的自由,是我们回避自己生活在其中的现代世界的自由。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
His mother shields him from punishment
他母亲保护了他,使他免受惩罚。
属类:综合句库-
The discussion of the problem of knowledge increasingly takes the form of a rehearsal of freedom from goals and meaning
探讨知识问题的形式是越深人越能摆脱目的和意义。
属类:综合句库-
As a woman, nudism would give me self-acceptance and freedom from the judgments of the outside world.
作为一个女性,天体运动将给我自信,使我从外部世界的判断中解放出来。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
But these supplementary explanations do not affect the theory of life on which this theory of morality is grounded-namely, that pleasure and freedom from pain are the only things desirable as ends
但是,这些补充性解释并不影响该道德理论所依赖的生活观:快乐和免于痛苦是惟一值得作为目标追求的东西
属类:综合句库-
Granted that American schoolboy Michael Fay is neither an arsonist nor murderer, he still must not be spared from punishment for car vandalism and theft
法不正,管不严,有法不依,罪犯行为肯定日益猖獗。
属类:综合句库-
Entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty’s intentions about families
家庭之间不必敷衍应酬,可以直接了当,这是符合上天的意旨的。
属类:综合句库-
Naturally, absolute freedom from the bounds of time has its inherent limitations.
当然,不受时间约束的绝对自由也有其固有的局限。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Those of you on a faster track to freedom-from-stuff, however, may find things a bit more challenging on the friends-and-family front.
然而,你们那些在寻求免除废物的自由的快速通道上的人们,可能会发现在朋友家人面前此类事情更挑战一些。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Now the No. 1 issue has become freedom from crippling debt and restoring fiscal balance in the developed world.
现在首要的问题变成了使发达国家摆脱瘫痪的债务,获得自由和重回财政平衡。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
It’s about freedom from our obligations to one another, freedom from the modern world in which we live.
这个案子是关于我们不对彼此尽义务的自由,是我们回避自己生活在其中的现代世界的自由。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
His mother shields him from punishment
他母亲保护了他,使他免受惩罚。
属类:综合句库-
The discussion of the problem of knowledge increasingly takes the form of a rehearsal of freedom from goals and meaning
探讨知识问题的形式是越深人越能摆脱目的和意义。
属类:综合句库-
As a woman, nudism would give me self-acceptance and freedom from the judgments of the outside world.