In the daytime intermittent rains freshened all the earth.

白天里，时断时续地下着雨，使整个大地都生气勃勃了。

The air was freshened after the storm

暴雨后空气变得新鲜了。

By the beginning of July the bonfire was a pyramid, maybe 10 metres high, filling the local carpark. The graffiti on the walls was freshened up and the kerbs painted red, white and blue

到七月初时，那堆篝火已有如一座金字塔，大概有十米高，占满了本地停车场，墙上原来乱写乱画的已面貌全新，人行道路沿漆成红白蓝三色。

On Quality Worsening in Storage Shelf Period of Excellent Green Tea Freshened in Low Temperature

低温保鲜优质绿茶货架期品质劣变的研究

The morning wind rising from the sea freshened him up

海上吹来的晨风使他神清气爽。

The air freshened and shared the flavor of conifers as we came into the mountains

进入大山后，清新的空气中洋溢着针叶树的芳香。

As the wind freshened there came a sudden squall and the ship made a strange movement, listing to port.

随着风力的增强,突然刮来了一阵暴风,船身奇怪地晃动了一下,向左侧倾斜。

He’s freshened up the house with a new coat of paint.

他给房子刷了层油漆,使它焕然一新。

He’s freshened up the door with a new coat of paint.

他将门油漆一新。

The rest freshened my spirit

我休息后精神饱满。

I wish I’d brought my thick coat, this wind has freshened up since we left the house.

我要是把我的厚外套带来就好了，自出门起，风就凉飕飕的。

The bath has freshened me up

洗了个澡，使我精神爽快。

||1:A champ unable to throw a punch in her own country probably did more than a new government’s reforming zeal to end the ban.||2:Cecilia Braekhus (pictured), a former champion kickboxer, turned to the sport in 2003.||3:Undefeated in her 27 pro matches to date, in September she became the first Norwegian, and first woman, to hold all major world-title championships in her class (welterweight).||4:In 2012 she was named Norway’s sports personality of the year.||5:A favourite of the country’s sports pages and tabloid press, she freshened up boxing’s battered image—and made it a symbol of the fightback against the Nordic nanny state.

||1:要开放职业拳击，一位冠军的作用可能比政府还大。||2:Cecilia Braekhus（图中人物）是前自由搏击世界冠军，2003年开始参加这项运动。||3:迄今为止，她在27场职业比赛中保持不败，获得了她所在级别（次中量级）的大满贯。她是首位获此殊荣的挪威人，也是首位获此殊荣的女性。||4:2012年，她被选为挪威年度体育人物。||5:作为这个国家体育网页和小报的最爱，她更新了拳击曾经不入流的形象，并使它成为一个信号：北欧并不只是保姆国家。

By the time we reached the par five third hole, the wind had freshened , the temperature fallen and the rain turned to sleet.

当我们到达五杆球洞的第三洞时，风变大了，气温下降，雨变成了冰雨。

This was Shakespeare giving in to celebrity, and it totally freshened him up.

莎士比亚一度让位于名人效应，然而这也使他的剧作永葆青春。

He has freshened up the team and brought a new dimension.

他为球队带来了活力，也带来了新的选择。