中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    galley slave 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    划桨的奴隶
    囚犯;做苦工的人
    例句

    The boy was caught and sold to be a galley slave

    这个男孩被抓住,并被卖到战舰上做奴隶。

    属类:综合句库 -

    备注:-
    a person condemned to work at an oar on a galley

    Do you think you have to do with galley-slaves, or novices in the world?

    “你以为你的对手是监里的败类,是初出茅庐的毛头小伙子吗?

    属类:综合句库 -

    备注:-
    a person condemned to work at an oar on a galley

    The proofs were certainly not convincing, since they rested upon a few words written by an escaped galley-slave on his death-bed, and who might have been actuated by hatred or revenge in accusing his companion

    证据当然并不确凿,主要证据是监里的逃犯所留下的几个字,他有可能因旧恨宿怨,借此来诬告他的同伴。

    属类:综合句库 -

    备注:-
    a person condemned to work at an oar on a galley

    A galley-slave, escaped from confinement at Toulon.

    “是从土伦监狱里逃出来的苦役犯。”

    属类:综合句库 -

    备注:-
    a person condemned to work at an oar on a galley

    I took him aside and found that he knew a little of Caesar’s history; and as he didn’t know anything else, I went to work and drilled him like a galley-slave on a certain line of stock questions concerning Caesar which I knew would be used

    我把他叫到一旁,发现他还知道一点儿恺撒大帝的历史,既然他别的什么也不知道,于是我就辅导他,逼他像奴隶船上的奴隶一样拼命准备有关恺撒大帝的一些老生常谈的问题。

    属类:综合句库 -

    备注:-
    a person condemned to work at an oar on a galley

    +展开全部
    简典