(2)On rotary printing presses, metal rims beside the gears on which the printing cylinder rides. The bearers make rolling contact for proper meshing of the driving gears when pressure was applied.

(2)是轮转式印刷机上各圆筒两旁的金属边,在带动齿轮旁边,当圆筒加压转动时,它们互相接触,以确保带动轮的啮合。

The rotation of this gear on a hub or shaft drives other gears , which may rotate faster or slower, depending upon the number of teeth on the basic wheels.

安装在衬套或轴上的齿轮的旋转带动其它齿轮转动,并根据基轮的齿数加快或放慢速度。

Slip the gears into neutral

把齿轮推入空档

The gears in the transmission multiply the torque from the engine, and send it back to the rear axle by way of the driveshaft. The rear wheels of the car push it ahead. The front wheels only steer.

变速齿轮放大发动机的转矩,然后通过传动轴将转矩传刭后车轴。汽车的后轮驱动汽车前进,而前轮则只用于掌握方向。

TransmissionType: Mechanic, full synchronizer,forward gears :5,Operating: Manual

变速器型式:机械式，全同步器，前进挡位数:5，操纵方式:手动

The gears in transmission go to work by connecting the moving parts of the engine to the wheel.

变速装置中的齿轮把发动机的转动部分和车轮连接起来。

The differential case supports the differential-pinion gear on a shaft, and this gear meshes with the two bevel gears .

差速器壳支承在行星齿轮轴上,行星齿轮与两个半轴齿轮相啮合。

Gears operate in pairs, the teeth of one engaging the teeth of a second, to transmit and modify rotary motion and torque.

齿轮成对运转,无滑动地传递并改变旋转运动和转矩,一个齿轮的齿与配对齿轮的齿啮合。

The gears engage one another.

齿轮互相啮合。

The gears are locked.

齿轮卡住了。

The gears mate well.

齿轮啮合紧密。

The gears mesh with each other.

齿轮相互啮合。

The gears engaged

齿轮相啮合了。

Further, it must lubricate pumps and gears (where supplied)in the system.

此外,它还必须对系统中的油泵和齿轮提供润滑。

Essentially, then, the clutch has the job of permitting the driver to uncouple the engine temporarily so that the gears can be shifted from one to another f6rward gear position (or into reverse or neutral).

从本质上来说,离合器的作用是使驾驶员可以暂时地切断发动机的动力。这样,传动装置就可以从某一档换到另一档(或者换到倒档或空档)。

Large modern-day aircraft utilizes either bicycle or tricycle landing gears

大型的现代飞机不是采用双轮式着陆架,就是采用三轮式着陆架。

But they do exert pressure on the two side gears so that the side gears turn at the same speed as the ring gear, causing both rear wheels to turn at the samespeed, also.

但却向两个半轴齿轮传递动力,这样半轴齿轮与冠状齿轮的转速相等,从而使两个后轮也以同样的速度转动。

Disengage the gears when you park the car.

当你停放车辆时,要将排档松开。

When the car is on a straight road, the two differential-pinion gears do not rotate on the pinion shaft.

当汽车直线行驶时,两个行星齿轮不在齿轮轴上转动

When you want to go backward, the gears work like the powerful low gears, but in the opposite direction.

当要倒车时,就用低速齿轮,但齿轮是反方向旋转。

The first set of gears have the hardest work of all, to start the car moving. Things that are standing still are hard to start.

第一组齿轮的工作任务最重,负责起动汽车,静止的物体是很难起动的。

gear,power transmission (excl. leather gears and motor vehicle and aircraft parts not internal parts of engines)

动力传动齿轮(不包括皮革齿轮和非发动机内部零件的机动车辆和航空器零件)

When the gears are engaged, the crankshaft keeps the car moving

而曲轴,在齿轮箱挂挡时,又使汽车持续运动。

Step-variable transmissions, with some slip, usually use either gears or chains and provide fixed speed ratios with no slip.

分段变化的传动器通常使用齿轮或链条,提供固定的速率比例,不会滑动。

The workers can manipulate the gears and levers of a machine skillfully

工人们能熟练地操纵机件。

Attached to the ring gear (through the differential case)is a differential-pinion shaft on which are assembled two differential-pinion gears .

冠状齿轮(通过差速器壳)与差速器齿轮轴相连接,差速器齿轮轴上装有两个行星齿轮。

The rear axles are attached to the wheels and have bevel side gears on their inner ends. The differential case is assembled on the left axle but can rotate on a bearing independently of the axle.

后桥与车轮相连,内端装有一个半轴齿轮。差速器壳支承在左侧车桥上,而且能够在轴承上做独立转动。

Copper alloy integrated shaft sleeves for plain bearings with gears --Types,dimensions and tolerances

滑动轴承铜合金带挡边整体轴套形式、尺寸与公差

Something 's wrong with the gears -they are worn out I think .

换档有什么地方坏了--我看是磨损了。

Mechanical drawings--Conventional representation of gears

机械制图齿轮画法

open gears

敞式齿轮装置

shift gears

变速调档

shift gears

改变速度

set of gears

成套齿轮

pressure gears

加压齿轮

to change gears

打档

grating of gears

齿轮换档噪声

grating of gears

齿轮噪声

diagram of gears

传动装置图

Glossary for gears

齿轮词汇

Ship Steering Gears

船舶转向装置

ratio of roll gears

滚比挂轮

engaging side of gears

齿轮啮合边

external phasing gears

外轴式相位机构

cold extrusion of gears

齿轮的冷挤压

gear pair;pair of gears

齿轮副

gea train;train of gears

齿轮系

Basic terminology of gears

齿轮基本术语

correct combination of gears

齿轮正确组合

set of indexing change gears

分度配齿轮