中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    generally speaking 查询结果如下:

    基本解释 词组 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    一般而言
    Airborne transmittal has also been confirmed. Brucellosis occurs worldwide and is, generally speaking, under-reported.
    布氏杆菌病在世界范围内有发生,但一般而言,报告的疫情少于实际情况。
    However, the challenge is not a technical/engineering one; generally speaking, the know-how exists and it could be done if the financial resources were made available.
    但是,我们所面临的问题并不是技术性的;一般而言,技术是有的,只要有足够的财政资源就可以实现。
    Generally speaking, the young are less conservative than the old.
    一般而言,年轻人比老年人较不保守。
    Generally speaking, women live longer than men.
    一般而言,女性寿命较男性长。
    一般说来
    Generally speaking,they might make some contribution to the anti-imperialist struggle.
    一般说来,他们对反帝斗争是可以做出一些贡献的。
    Generally speaking, the non-volume-related activities consist of many supporting activities such as materials handling, set-ups, production scheduling, buying or selling order filling, and etc.
    一般说来,与数量不相关的作业包括像材料处理、生产准备、生产计划、购销定单的填制等支持性作业。
    Generally speaking, boys are more interested in such activities than girls.
    一般说来男孩子对这种活动兴趣比女孩子大。
    Generally speaking, there would be fewer problems underground than on the surface in case of earthquakes. By the way Yaesu also has emergency generators for power and a chemical system for fighting fire.
    一般说来,地震时,在地下问题会比地面少。顺便说一句,八重洲还有应急发电机和一个化学灭火系统。
    一般地说
    Generally speaking, the compensation shall be equal to the loss suffered by the other party as a consequence of the breach.
    一般地说,赔偿应当相当于另一方因此所受到的损失。
    Generally speaking, though, most foreigner visitors choose to visit cities like Beijing, Shanghai and Xi’an on their first trip to China
    一般地说,大多数第一次到中国去玩的外国人都到北京、上海、西安等地。
    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典