get off the ground 查询结果如下：
The water conservancy project is getting off the ground
水利工程正在顺利进行。
属类：综合句库 -
You are late. The plane has got off the ground already
你晚了,飞机已经起飞。
属类：综合句库 -
When does your magazine get off the ground?
你们的杂志什么时候发行?
属类：综合句库 -
The plan never get off the ground
那个计划压根儿没实施。
属类：综合句库 -
The dangerous moment for a plane is to get off the ground
(从地面)起飞是飞机的危险时刻。
属类：综合句库 -
His restaurant never got off the ground because he didn't advertise.
因为他没有打广告,所以他的生意一直做不起来。
属类：综合句库 -
The bird fluttered its wings wildly but it could not get off the ground.
鸟儿拼命扑打着翅膀,但仍不能飞离地面。
属类：综合句库 -
The aircraft hadn't enough power to get off the ground, ie take off.
那架飞机的升空动力不足.
属类：综合句库 -典型例句
The is the newspaper just getting off the ground
这是刚发行的报纸。
属类：综合句库 -
Virgin has been slow to get off the ground: it has 3m credit card and saving customers but has delayed launching a full suite of products.
维珍金融一直发展缓慢：它拥有300万张信用卡和储蓄客户，但迟迟没有推出全套的产品。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
This would be at the expense of the market for seed capital, which means more businesses could struggle to get off the ground.
这意味着更多企业的诞生将遇到困难，对于种子资金市场而言，这是具有讽刺意味的。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
New areas such as mobile, video and music are still getting off the ground.
手机、视频和音乐等新业务领域刚刚起步。
属类：英汉句库 -www.ebigear.com
Meanwhile, the partnership with Chery never got off the ground, thanks in part to the recession.
与此同时，部分受本轮经济衰退的影响，菲亚特与奇瑞的合作关系一直未能起步。
属类：通用句库 -cuyoo.com
While renewables were struggling to get off the ground, the world's demand for energy would grow quickly.
尽管可再生能源在努力奋斗，但世界能源需求增长很快。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Thanks to the constantly falling cost of computing power, a start-up needs less money to get off the ground.
多亏计算机能力成本持续降低，一家新兴公司刚开始所需的资金相对减少。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
They just need a little help securing the financing they need to get off the ground.
它们只不过需要一点财务上的帮助来保证它们事业起飞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It took 13 failed attempts before the system finally got off the ground in 1959. Once it did, however, the results were spectacular.
主意虽然不错，但是设计有缺陷，经历了13次失败才让系统在1959年最终升空。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Will one of the co-founders be keeping her day job until the company gets off the ground?
所以要在事先了解清楚，是不是某个创始人会保留他的工作直到公司步入正轨？
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It's a concept that's been around for decades but never really seems to get off the ground.
飞行汽车的概念在人们脑子里已经萦绕了几十年，但似乎还没有真的汽车飞离地面。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Whether that trust ever got off the ground under the repressive regime of the reclusive state is unclear.
在缅甸这样一个专制体及封闭的国家，这个信托基金是否已开始筹建我们不得而知。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Once things get off the ground, one-on-oneliaisons, partner swapping and group play are standard fare.
只要进展顺利，那么一对一的做爱，配偶互换和群交游戏均是常见的把式。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The next client to enter my office wasn't crying, but he was grief-stricken about a relationship that just didn't get off the ground.
走进我办公室的下一个当事人倒是没有哭，可他却对一段没有开展的恋情感到极度悲伤。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Without unique-mutually distinguishable-individuals, the story could never get off the ground.
没有独特而且互不相同的个体们，故事也就永远无法开始。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Legs, wheels, and treads - those are for bots that can't get off the ground.
腿，轮子，脚踏板——这些都是为那些不能飞行的机器人准备的。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
I could barely get off the ground, I couldn't go very fast (maybe 5 miles per hour), and I couldn't turn easily.
我好不容易才双脚离地，还不能飞太快（也许就是5英里一小时），我也不能轻易地转弯。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
If your business doesn't get off the ground, learn from that. And try again, but do it better this time.
如果你的事业止步不前，请想想这句话，再试一次，但这次要做得更好。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The Bush Administration suggested that, somehow, Constellation could get off the ground within NASA's existing inflation-adjusted budget.
布什政府建议，以某种方式，“星座”可以在美国宇航局现有根据通胀调节的预算基础上起飞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
mountain and glen are accurate enough, but had the mountain not become, the glen rushy, might never have got off the ground with his poem.
名词mountain和glen已经足够精确了，但是如果不是rushy和airy这两个词，WilliamAiling-ham决不能顺利写就自己诗篇。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
In 2007, YouTube continues to dominate. Meanwhile Internet TV services are slowly getting off the ground.
在2007年，YouTube持续保持优势，同时网络电视服务也慢慢取得进展。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Their return has been predicted many times, but attempts to revive the idea of huge airships have never got off the ground.
曾有无数次的预测说飞艇可能回归使用，但是所有尝试将巨大的飞艇飞离地面的尝试无一实现。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Even before the Wikileaks project got off the ground, the mainstream media was implicated.
甚至是在维基解密从地下走到台前之前，主流媒体就已经涉入其中。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Some never got off the ground, while others have gone bust or been acquired by more powerful state-owned rivals.
有些公司从未真正开始运营，另一些则破产或者被实力更雄厚的国营对手并购。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
But it never got off the ground; the program folded four months after he was picked to participate.
但是，这个任务从来就没有升上过天。弗尔涅选进来四个月之后，该任务宣告终止。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Nor can moral reasoning get off the ground without an empathetic understanding of the welfare of others.
不设身处地地理解他人的福祉，道德说理也无从开展。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
If his remarks help this proposal get off the ground, it will be no small contribution to eurozone financial stability.
如果他的意见能够帮助实现这一建议，对欧元区的金融稳定将是不小的贡献。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Oasis will attempt to get off the ground again today, with departure scheduled for 1pm Hong Kong time.
甘泉航空今日将再次尝试起飞，定于香港时间下午1点出发。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
By the time her modeling career got off the ground, while barely out of her teens, she had already been married and divorced.
过了几年坎坷岁月，等到她模特儿生涯起飞，甫脱离青涩，就已经结过婚又离婚了。
属类：通用句库 -www.ivyenglish.com.cn
英语成语:get (something) off the ground;get off the ground
1.to start happening successfully; to make something start happening successfully
开始顺利发生；使某事开始顺利发生
Without more money,the movie is unlikely to get off the ground .
如果没有更多资金，这部电影很可能无法启动。
to get a new company off the ground
机译:成立一家新公司
Without more money,the movie is unlikely to get off the ground.
机译:如果没有更多的钱，这部电影就不太可能上映。
2. Literally,to lift up off the ground. A noun or pronoun can be used between "get" and "off."
1. 字面意思，从地面抬起。“get”和“off”之间可使用名词或代词。
This beat-up old plane will never get off the ground !
这架破旧的老飞机根本飞不起来！
This beat-up old plane will never get off the ground!
机译:这架破旧的旧飞机永远不会离开地面！
3. To get underway; to get to a point of stable or self-sufficient progress or development. A noun or pronoun can be used between "get" and "off."
2. 开始进行；达到稳定或自给自足的发展阶段。名词或代词可置于“get”和“off”之间。
Now that this project has finally gotten off the ground,we can start to focus some of our attention on other areas of the business.
机译:现在这个项目终于开始了，我们可以开始把注意力集中在业务的其他领域。
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
查询记录
中国译典（通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
