l)Do not start or operate the mower in enclosed spaces - the exhaust fumes, in Particular carbon monoxide, are toxic. Danger of death! 2)Always mow in daylight or with sufficient artificial lighting. 3)Do not mow wet or damp grass. 4)Take special care when working on slopes. 5)Do not run while operating the mower maintain a walking speed. 6)When working on slopes, move across the face of slopes, never up or down. 7)Always use extreme caution when changing direction on slopes. 8)Do not mow...

l ）请勿在密闭空间启动或操作割草机，其废气尤其是一氧化碳有毒，甚至危及生命！ 2 ）始终在日光或有足够的人工照明情况下操作。 3 ）请勿在潮湿草地上操作。 4 ）在斜坡上操作时，要特别小心。 5 ）操作割草机时不要跑动，保持步行速度。 6 ）在斜坡工作时，请保持水平（左右）方向操作，切勿上下方向刈草。 7 ）在斜坡上转向的时候，务必格外谨慎小心。 8 ）请勿在陡峭的斜坡上刈草。 9 ）向后退时或把割草机拉到身后时要格外小心。 10 ）当工作区域表面上没有草，把割草机运送到适当位置或当把割草机送到工作区或从工作区运回时，停止刀片的运转。 11 ）如果任何的防护或其安全装置受损时，如反射器或切割集草箱，割草机应停止操作。 12 ）不要改变任何的出厂设定;尤其是设定的最大转数。 13 ）请关掉所有刀片和叶轮离合器的驱动装置，然后开始启动发动机。 14 ）发动机启动后，请按照使用说明中所列的参考建议使用。发动机和切割组合装置启动时，脚要远离刀片。 15 ）发动机和切割组合装置正在运转时，切勿使割草机处于倾斜状态。 16 ）当直接站在

X5.4 Power Unit Connections: X5.4.1 Power units are to be wall mounted approximately 28 in. (71.12 cm) from the floor with a minimum clearance of 6 in. (15.25 cm) from the ceiling, sidewall, or any obstruction, so as to facilitate motor cooling. NOTE X5.4—Dimensions may vary from manufacturer to manufacturer. X5.4.2 Piping connections to the inlet side of the power unit are fastened with hose clamps and flexible couplings or solvent cemented to a mechanically attached adapter. X5.4.3 Attach th...

X5.4 供电设备连接： X5.4.1 供电设备应安装在离地板大约28英寸（71.12厘米）的墙上，周围应同天花板、侧墙、或任何障碍物留出最少6英寸（15.25厘米）的间隙，以易于电动机散热。 注：X5.4 尺寸会因厂商不同而有所差别。 X5.4.2 连接到供电设备进口端的管道系统要用软管夹和缓冲接头或液状粘固剂紧固到附着的配合接头上。 X5.4.3 用厂家提供的特制末端在供电设备的低压末端附上低压的#_20美国线规（min）。 X5.4.4 同供电设备的排出端的连接同X5.4.2描述的相同。 X5.4.5 低压电线必须沿管道系统布线。在支线和中继线的接合点，电线必须被叠接起来。每个气阀须能够独立于其它阀门，激活供电设备。附着于管道的电线至少每４英尺（122.4厘米）需要用提供的夹子、电缆扎匝或绝缘胶带固定。 X5.5 防火洞孔： X5.5.1 如有要求，应根据当地的建筑适...

By the late 1970s, cities were beginning to have difficulties with their modern treatment systems. Sludge incinerators began to be recognized as major polluters, and many were shut down. Ocan dumping of sewage sludge, used by major cities such as New York, began to backfire. The sludge, unbroken by the sea, had deadened large areas of the bays and harbors and fouled the fishing banks. Under pressure from the environmental movement and fishing interests, Congress passed the Ocean Dumping Act, whi...

从20世纪70年代末起，城市现代污水处理系统开始出现难题。淤泥焚化炉开始被当作主要污染源而致使很多家都被关闭。主要城市如纽约向大海倾倒污水污泥，开始产生适得其反的效果。大海不能降解的淤泥使得大面积的海湾和港口失去生命力，并污染了浅水渔场。在环保运动和保护渔业利益的压力下，国会通过了海洋倾废法，规定到1992年将禁止该行为。 到1981年，里根环保局认识到，必须采取其他可行方式替代海洋倾倒和废物焚烧，并联合联邦的污水处理工程协会，制定了计划向社会推出利用土地处理污水污泥。该联合会换了一个完全无伤大雅的名称：水环境联合会。他们举办了一次竞赛，为污水污泥更换一个更雅的称号，获奖的名称是“生物固体”成了污水污泥新的商品名称，并用于公关活动从而改变人们对污物的理解。 海洋倾废法生效后，就有公司等待着将城市“生物固体”转换成为“有效的土壤改良剂和天然肥料”。计划五花八门：有堆肥、热干燥和造粒等，还有直接使用原污泥改良土壤等计划。 1992年，美国环境保护局通过了清洁水法修正案的503条款（或第530部分），来规范淤泥改良土壤的应用。并成立了由一名科学家负责领导的委员会，他还是

Checking the air filter Remover filter cover and pull the air filter out. Check the inner and outer sides of the foam insert and the filter paper inside the tilter. Clean the filter as necessary Replace the filter if it is soiled or damaged. Replacing the cutting blade 1) Shut off the fuel supply to the engine and empty the carburettor (see the "Emptying the fuel tank and the carburettor" section). 2) Turn the mower so that the carburettor is facing up. 3) Hold the blade (2) secur...

检查空气过滤器 去掉过滤器的盖子拿出空气过滤器。检查过滤器内的泡沫填充物的里外两面及纸滤芯。根据需要清洗过滤器，并在过滤器脏或损坏的时候进行更换。 更换刀片 1）切断对引擎的燃料供给，排空化油器（见排空油箱和化油器部分） 2）翻转割草机，使化油器将面朝上放置。 3）握住刀片（2），松开两枚螺丝（3） 4）拆下刀片（2）和刀片紧固器（1） 如果你不能正常的拧开刀片螺丝，请到授权的服务中心更换刀片。 刀片螺丝的拧紧力矩为4.0-5.0kg/m 警告：只能使用原装或等同的刀片。在更换刀片的时候始终配戴防护手套。 警告：请不要触碰旋转的刀片。 启动引擎 1）把油阀开到“ON”的位置。 2）将割草机放在平坦的表面上，把油门打至“Choke”的位置。 3）拉住离合器手杆 （见下图） 注意：在引擎已经预热或者气温很高时不要使用阻气门。

Yahoo ，which already owns one of the most successful financial sites on the Web, is putting the final touches on a new online program for technology investors that is scheduled to begin next month.To be called TechTicker, the Web program will report exclusively on technology stocks, offering daily streaming-video segments and blog posts, as well as some live coverage of breaking news, said Brian Nelson, a spokesman for Yahoo. The initiative is another example of Yahoo moving aggressively into co...

雅虎，已拥有网上最成功的一个财经频道栏目，为技术股投资人又打造一新网站栏目，现正在做最后的扫尾工作，预计在下个月开始运行。 一位雅虎发言人波瑞恩•纳尔逊说，这个命名为TechTicker视频栏目将对科技股动态进行独家报道、每日进行视频滚动式播出，以及科技博客发布和突发新闻的现场报道。 该栏目将设有科技股动态、科技博客，以及一些新闻的实时的报道。大量的视频内容是该栏目的最大特色。 这一新创栏目是雅虎直逼视频领域的又一例子，这样的财经视频专栏将对它的一主要竞争对手---Google，这可以说是一大挑战。由于高速因特网点击率更为流行，网站制作人预计，视频作为消费者网上消费将起着更为重要的作用。 TechTicker是雅虎公司进军财经滚动视频第二个项目。在2000年，雅虎公司曾经推出过一个FinanceVision,相当一个24小时财经电视频道的网络版，但没有获...