gift with 查询结果如下：
未查到完全匹配的结果
I have a notion he was just the sort of wild, fierce, bandit hero whom I could have consented to gift with my hand
我倒认为他正好是我愿意嫁的那种野蛮凶恶的绿林好汉。
属类：综合句库 -
The Lord received Abel and his gift with favour;but cain and his gift he did not receive
天主看中了亚伯和他的供品，而没看中该隐和他的礼物。
属类：综合句库 -
Christmas is the season when you buy this year s gift with next year s money.
圣诞节是用明年的钱买今年的礼物的时节。
属类：学习英语 -修辞篇 -幽默句
A Chinese, after receiving the gift with both hands, would not open it till the sender leaves.
中国人用双手接受礼物后，一般不会打开礼物，而是等到赠送者离开后才会打开。
属类：社会文化 -中国商务文化 -建立业务关系
And they gazed wonderingly and admiringly at Pearl, as if a flake of the sea-foam had taken the shape of a little maid, and were gifted with a soul of the sea-fire, that flashes beneath the prow in the night-time.
他们惊羡地瞅着珠儿,似乎她是变成小姑娘模样的海水的泡沫,被赋予了海中发光生物的灵魂,于夜晚在船下闪烁。
属类：文学表达 -英语名著
That little babe hath been gifted with a voice, to second and confirm the counsel which thou hast heard. Speak out the name! That, and thy repentance, may avail to take the scarlet letter off thy breast.
你那小小的婴儿都用她那天赐的声音,来附和并肯定你所听到的规劝了。把那人的姓名说出来吧!那样,再加上你的悔改,将有助于从你胸前取下那红字。
属类：文学表达 -英语名著
A person gifted with total recall
有本事把全部细节都能记住的人
属类：综合句库 -典型例句
Do you exchange gifts with your friends at Christmas?
你们在圣诞节与朋友交换礼物吗?
属类：综合句库 -
He was gifted with a good voice.
他天生一个好嗓子。
属类：综合句库 -
He is gifted with rare eloquence
他天生具有罕见的口才。
属类：综合句库 -
At this period it was not the fashion to wear so large a beard and hair so long; now a barber would only be surprised if a man gifted with such advantages should consent voluntarily to deprive himself of them
当时并不流行这样的大胡子和这样的长头发，而倘若在今天，假如一个人天赋有这样的美质而竟自动愿意舍弃，一定会使理发师大为惊奇的。
属类：综合句库 -
gifted with rare talents
有罕见的天才.
属类：英汉句库 -
There’s nothing like Christmas Eve. It’s cold outside but warm in here. We’ve just exchanged gifts with each other. I bought mom a sweater and dad a shirt. For my younger brother, I bought him a toy.
没有什么比得上圣诞夜。外面很冷，但这儿却很温暖。我们刚刚互相交换了礼物。我为妈妈买了一件毛衣，为爸爸买了一件衬衫。至于弟弟，我给他买了一个玩具。
属类：学习英语 -中国人写英语日记 -圣诞夜
As if folk were gifted with a far look into eternity, to make up for the oppressions which they suffered here below in time
就好象人们有远见卓识，能看到来生，从而弥补他们今生在今世所受的压迫似的。
属类：综合句库 -
Gifted with a rich soprano voice, he was also a soloist in his school’s choir in Easthourne, England, and he loved playing the violin
他天生一副能唱高音的好嗓子，是英格兰伊斯特本一所学校合唱队的独唱歌手。朱利安还特别喜欢拉小提琴。
属类：综合句库 -
a pianist gifted with technical wizardry.
有专业技巧的天才钢琴家
属类：综合句库 -
A gift with no strings attached.
一份没有任何附加含义的礼物
属类：综合句库 -
Man is the only creature that is gifted with speech.
人类是唯一被赋予语言能力的动物。
属类：综合句库 -
Art pendants, good for presents, are trifling gifts with profound feeling. Unforgettable friendship remains forever.
工艺小挂件，送礼好选择，礼轻情意重，友情永不忘。
属类：综合句库 -
He is gifted with a silver tongue.
他善于辞令。
属类：综合句库 -
John exchanges gifts with Mary at Christmas.
约翰在圣诞节同玛丽交换礼物。
属类：综合句库 -
Through massive devaluation of their currency and pumping vast sums of money into their system, the tens of billions of dollars that the U.S. is receiving is a gift from China. Prices not up, no inflation. Farmers getting more than China would be spending. Fake News won’t report!
通过大规模贬值货币并向其系统注入巨额资金，美国收到的数百亿美元是中国给的礼物。价格没有上涨，通货膨胀不存在。农民获得的收入超过中国可能会花在他们身上的。假新闻不会报道这些！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
From 26 January to 6 March 2009, sign up for selected Regular Premium plans and you will receive a free gift based on your premium.
2009年1月26日至3月6日，签署指定的常规保费计划者，将根据保费金额获得相应的赠品
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
SINGAPORE (Reuters) - Sexy Manolos or Jimmy Choos may top the wishlist of many women this Christmas, but huge waterproof boots were the ideal festive gift for two jumbo females at Singapore’s zoo.Vets on Wednesday fitted Asian elephants Tun and Jamilah with specially-made protective boots made from a durable, breathable fabric in a bid to relieve their chronic foot lesions.Tun, 20 years old, has one front leg longer than the other. Her problems started when a male elephant in the same exhibit mo...
翻得不错,仅对措辞稍做改动.请cosmos理解.thanks.
新加坡（路透社）——一双Manolos 或Jimmy Choos牌子的性感皮靴也许是今年圣诞许多女人最想得到的心仪之物，但是对于新加坡动物园里的两位身形巨大的女士来说巨大的防水长筒靴也许才是最理想的节日礼物。
周三，兽医们为两头名叫Tun 和 Jamilah亚洲像穿上了特制的保护靴来缓解她们足部的痼疾。这种靴子是用一种透气耐用的织物制成的。
Tun今年20岁，她的一只前脚长过另一只前脚。据动物园工作人员讲，这是由于同展馆中的一头公象在与她交配时使她的脚变了形。
“我们能想到的最好办法就是做出某种既能起到保护作用还要又要经得住大象穿磨,也还要防水的靴子，”兽医Sonja Luz说道。动物园起初是用针灸和热敷的办法来帮助缓解大象的疼痛, 后来才想到了试试大靴子。然而要确保大象一直穿着这靴子简直...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
NEW YORK (Reuters Life!) - If your true love wants to lavish you with gifts for the 12 days of Christmas this year it’s going to cost them nearly $20,000 -- a 3.1 percent increase from a year ago.The 23rd Annual PNC Christmas Price Index showed that rising wages for milkmaids, the higher gold price, and rising food prices would push the cost of funding the holiday song “The Twelve Days of Christmas” up to $19,507 this year.“Each year, the Christmas Price Index reflects trends in the broader econ...
路透生活，纽约——假如你的真爱想要在今年12天的圣诞期间取悦你，那他的花费将比去年上涨3.1％，也就是花掉将近2万美元。
据PNC银行发布的第23份年度圣诞物价指数显示，今年上涨的挤奶女工的工资，攀升的金价，以及上涨的食品价格将致使“圣诞节的12天” （The Twelve Days of Christmas）这首歌中描绘的物品所需要的花费增加至19507美元。
“每年，圣诞物价指数（Christmas Price Index）反映出更为宏观的经济走向，”PNC财富管理（PNC Wealth Management）的投资主管詹姆斯杜尼根先生（James Dunigan）如是说。每年PNC都以这首歌为基础幽默的分析当年的经济。
“今年，不断增长的商品价格，对于美元贬值的担忧以及10年来最低工资的增长是圣诞物价指数上涨的主要因素。”
他说礼物价格较去...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
You can’t give an Ox (as a gift), that’s why we have shrunk it for you onto a coin.
你不能送一头牛（作为礼物），因此我们把它缩小铸在硬币上。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
You are allowed to select a gift of the lower category to replace your original category of gift items.
允许你选择一件更平常的礼物来代替你之前的礼物。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
so too with Tiger Woods, who famously has been honing his apparently innate gift for golf since he outputted Bob Hope on the Mike Douglas Show at age two.
自从两岁时在麦克·道格拉期秀场上出演鲍勃·霍普以后，泰格·伍兹高尔夫天赋方面初露锋芒并埋头苦练并一举成名。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
