The students keep themselves at a respectful distance from this teacher.
同学们对这位老师敬而远之。
We kept her at a respectful distance.
我们对她敬而远之。
The tidy committeemen regard them with horror, knowing that no pigeonholes can be found for them.
委员会里相当多的委员对他们敬而远之,知道没有适当的位置安插他们。
Psychological factors also cause some young people to shy away from Chinese publications.
有一部分的年轻人之所以对华文书报敬而远之,其实是不必要的心理因素。
词组
gave a wide berth
避开
属类:IT行业-计算机-
备注:-保持距离,对...敬而远之
give a wide berth
躲避,别接近
属类:简明英汉词典--
give a wide berth
避开,保持距离,对...敬而远之
属类:简明英汉词典--
given a wide berth
避开
属类:IT行业-计算机-
备注:-保持距离,对...敬而远之
given a wide berth
避开,保持距离,对...敬而远之
属类:化学及生命科学-化学-
give a wide berth to
远远避开
属类:简明英汉词典--
to give a wide berth
远离
属类:简明英汉词典--
give a wide berth to
避开,保持距离,对...敬而远之
属类:简明英汉词典--
You’d better give a wide berth to a guy of his sort
对他那号人,你还是敬而远之为好
属类:习语名句-英语成语
英语成语:give a wide berth to, to
1.To avoid. This term, which in the eighteenth century literally meant to give a ship plenty of room to swing at anchor, was transferred to other objects of avoidance and soon became a cliché. “I recommend you to keep a wide berth of me, sir,” wrote Thackeray (The Newcomes, 1854).