give someone the cold shoulder 查询结果如下:
属类:习语名句 -英语成语 -句子成分
英语成语:give (one) the cold shoulder
1.To intentionally appear disinterested toward one; to snub. This phrase usually refers to the act of ignoring someone. It originated with the 19th-century practice of serving of a cold shoulder of meat to tiresome guests.
机译:故意表现出对某人不感兴趣;怠慢。这个短语通常指忽视某人的行为。它起源于19世纪的做法,即为令人厌烦的客人提供冷肩肉。
She thinks you started that rumor about her—that’s why she’s been giving you the cold shoulder all day.
机译:她认为是你开始散布关于她的谣言,这就是为什么她一整天都对你冷遇的原因。
与其他词组对比
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。