Coarsely self-indulgent or gluttonous .

粗鄙的，贪婪的，自私的

He’s so gluttonous that he can never stop eating half full

他那个人特别贪吃,从来没有吃半饱的时候

He is a gluttonous and lazy guy

他是个好吃懒做之徒。

a gluttonous man

贪吃的人.

be gluttonous of

贪婪.

Wanting to eat or drink more than one can reasonably consume;gluttonous .

贪食的想吃或喝掉比自己的合理食量更多的食物的;贪吃的

I’ve never met a man as gluttonous as him

我从来没有见过像他那样贪吃的人

A self-indulgent,gluttonous ,or filthy person.

自私、贪吃或肮脏的人

||1: Other things have changed, not all of them for the better. ||2: The gluttonous industrialised world could benefit from a more Palaeolithic diet. ||3: Traditional societies have hardly a trace of the West’s main non-communicable diseases, such as heart attacks, strokes, diabetes and many forms of cancer—the hallmarks of a diet rich in salt and saturated fat. ||4: Thanks to a cuisine of mainly low-sodium bananas, Brazil’s Yanomamo Indians consume only 50 milligrams of salt a day. ||5: One Big Mac would give them a month’s worth. ||6: Tribespeople who adopt a sedentary lifestyle and eat processed food show a sharp increase in the same diseases that afflict Westerners. ||7: A third of urbanised Australian aboriginals suffer from type-2 diabetes, and among the Wanigela in Port Moresby, New Guinea’s modern capital city, the figure is closer to 40%.

||1:很多事情已经改变，但是并不尽如人意。||2:生活在贪婪的工业社会的人们可以多学学旧石器时代的饮食习惯，相信会受益良多。||3:生活在传统社会的人，几乎没人得过类似于心脏病、中风、糖尿病和多种癌症等困扰西方人的常见非传染疾病。这些疾病是食用含盐量高和脂肪饱和食物的有力证明。||4:多亏了食用含钠较低的香蕉，巴西的雅诺玛莫印度人一天食盐摄入量只有仅仅50毫克。||5:一个大苹果，就能让他们大快朵颐。||6:那些习惯了长时间坐着工作、食用加工食品生活方式的部落居民，患上那些困扰西方人疾病的几率聚居上升。||7:生活在城里的澳大利亚原住民，有三分之一患上了Ⅱ型糖尿病。生活在巴布亚新几内亚的现代化首都摩尔贝斯港的Wanigela人，患该类糖尿病的比例将近40%。

THE PLEASURE OF GLUTTONOUS FEAST

饕餮盛宴的愉悦，

Now there are days when I am wise and days when I’m gluttonous .

现在我有时候能保持克制，有时候却暴饮暴食。

Courage is something that we want for ourselves in gluttonous portions and adore in others without qualification.

勇气是某种我们希望自己富有并无保留地仰慕别人拥有的东西。

gluttonous stage

n.盛食期