go so far as 查询结果如下：
even;(go)so far as to
甚而
属类：简明汉英词典 --
go so far as to;as for
至若
属类：汉英词对 --
gone so far as;went so far as
竟然到...的地步
属类：化学及生命科学 -化学-
even;(go)so far as to;so much so that
甚或
属类：简明汉英词典 --
if not;or rather;gone so far as;went so far as;even if
甚至
属类：简明汉英词典 --
The US-led NATO went so far as to flagrantly launch missile attacks against the Chinese Embassy in Yugoslavia， killing 3 Chinese journalists and seriously damaging embassy buildings， an act in gross violation of Chinese sovereignty and human rights
以美国为首的北约还悍然用导弹袭击中国驻南联盟大使馆，杀害3名中国新闻记者，造成使馆舍严重损坏，严重侵犯中国主权和人权。
属类：时事政治 -
He went so far as to call me a fool.
他竟然叫我傻瓜。
属类：综合句库 -
We have gone so far as to collect some useful statistics.
我们甚至收集到一些有用的统计资料。
属类：综合句库 -
I may go so far as to say that I have not lived wholly in vain. If my record were closed tonight I could still survey it with equanimity.
我满可以说，我完全没有虚度此生。如果我生命的旅程到今夜为止，我也可以问心无愧地视死如归。
属类：综合句库 -英汉翻译
One could go so far as to say that, as far as many people are concerned, getting cancer is nearly equal to being given a death penalty.
以至于在很多人的观念中﹐得了癌症几乎等于被宣判死刑。
属类：综合句库 -一般表达 -日新月异
He went so far as to say that she was a liar.
他甚至说她是撒谎。
属类：学习英语 -修辞篇 -其他强调方式
Some really keen enthusiasts go so far as to build their own computers.
有些热衷于自己动手的人甚至自己组装电脑。
属类：学习英语 -新概念英语 -第三册
There ’s some truth in what you say, but personally, I will not go so far as to change my diet altogether.
您说得有些道理，不过就我个人而言，我还不至于完全改变的我饮食。
属类：口语表达 -未分类
"On July 9, he went so far as to publicly distort inter-Straits relations as "state to state relations, or at least special state to state relations," in an attempt to fundamentally change the status of Taiwan as a part of China"
7月9日,他公然将两岸关系歪曲为"国家与国家,至少是特殊的国与国的关系",企图从根本上改变台湾是中国一部分的地位
属类：时事政治 -时事
He even goes so far as to argue that uniformity is an unattainable goal.
他还说，一致性是无法达到的目标。
属类：法学专业 -美国法律 -著作权延期是否违宪
In 1982, a British scholar went so far as to deny the possibility of Polo’ s ever being in China, asserting that the whole thing is a madeup story on the basis of gossip and second-hand knowledge.
1982年，一位英国学者否认马可·波罗到过中国，认为其<游记>是根据道听途说的二手知识敷衍而成的。
属类：人文学科 -历史 -古代中国
We didn’t go so far as the others.
我们走得不如其它人远.
属类：综合句库 -典型例句
Most libertarians do not go so far as James for fear of denying the obvious successes of science
大多数意志自由论者害怕否定科学所取得的明显成就，因而不赞同詹姆士的观点。
属类：综合句库 -
On their way to the house they had been commenting freely and severely on Grandet’s close-fistness, almost going so far as to accuse him of fratricide
他们一路来的时候还在称心如意的骂葛朗台守财奴，差不多认为他兄弟就是给他害死的。
属类：综合句库 -
I even went so far as to look for houses in New York and connecticut
我甚至已在纽约和康涅狄格州找起房子来。
属类：综合句库 -
Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others
个别恶劣的还窃取别人的成果去报喜称功，一点不觉得惭愧。
属类：综合句库 -
I won’ t go so far as to say that he is dishonest, ie I won’ t actually accuse him of dishonesty, even though I might suspect him of it
我还不想说他不诚实(纵然我有所怀疑,也不愿意这样指责他)
属类：综合句库 -
Courts have aggressively enforced the permit requirement, sometimes going so far as to require that land illegally filled be returned to its natural condition
法庭无情地强迫达到这种需要限度，有时很过分地要求被非法填充的土地恢复它的自然面貌。
属类：综合句库 -
In the past, however, as we suffered from the shortage of food, we went so far as to clear forests or woods by cutting down numerous trees to grow grain
过去由于粮食不够,我们把大量树木砍掉,种上粮食
属类：时事政治 -
The enemy went so far as to use poison gas.
敌人居然使用了毒气。
属类：简明汉英词典 -
She wouldn’t go so far as to refuse to attend school.
她不至于不来上学。
属类：简明汉英词典 -
Mr Chen went so far as to lift his shirt and display the 11cm gunshot wound on his stomach.
陈水扁甚至掀起上衣，展示他肚上十一厘米长的枪伤伤口。
属类：化学及生命科学 -香港医学词汇
go so far as (to do)
竟然到(做...)的地步
属类：综合句库 -英汉综合
His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.
他高兴遵行耶和华的道，并且从犹大除掉一切丘坛和木偶。
属类：经籍句库 -2Ch -17.06
I would go so far as to say it’s positively neurotic.
我甚至会说这绝对是神经病。
属类：综合句库 -
He went so far as to say that he would give up his life for the poor girl.
他甚至说他愿意为这可怜的姑娘献出生命。
属类：综合句库 -
Some really keen enthusiasts go so far as to build their own record players and radio transmitters.
有些真正的狂热家甚至自己制造电唱机和无线电发射机。
属类：综合句库 -
Indeed, some missionaries went so far as to participate in opium trade, loot land property and perpetrate serious misconduct
有的传教士竟然参与贩卖鸦片，掠夺地产，借教肆虐。
属类：综合句库 -
She went so far as to rent down town office space, which she never used in order to have alegitimate business address.
她甚至去租了一个市内办公处，那地方她根本不用，只是为了有一个“合法的”企业地址而已。
属类：综合句库 -
go so far as to
竟然到...地步;甚至..
属类：综合句库 -
Personally, I wouldn’t go so far as to say that.
就我个人而言，我还不至于说那个。
属类：综合句库 -
I wouldn’t go so far as to say that.
我不见得这么认为。
属类：综合句库 -
There’s some truth in what yon said, but personally, I wouldn’t go so far as to change my diet altogether.
您说得有些道理，不过就我个人而言，我还不至于完全改变我的饮食。
属类：综合句库 -
I won’t go so far as to say that he is dishonest.
我不至于说他不诚字。
属类：综合句库 -
英语成语:go so/as far as to…
1.To do something extreme, risky, or controversial. Often used in the negative. They went so far as to threaten us with legal action if we didn’t delete the video in question.
机译:做极端的、冒险的或有争议的事情。常用于否定词。他们甚至威胁说，如果我们不删除有问题的视频，他们将采取法律行动。
Although I wouldn’t go so far as to call him a coward, he definitely likes to avoid confrontation when he can.
机译:虽然我不会说他是懦夫，但他绝对喜欢尽可能避免对抗。
2.To say something extreme, risky, or controversial. Often used in the negative. They went so far as to say they’d have their lawyer contact us if we didn’t delete the video in question.
机译:说一些极端的、危险的或有争议的话。常用于否定词。他们甚至说，如果我们不删除有问题的视频，他们会让律师联系我们。
Although I wouldn’t go so far as to say he’s a coward, he definitely likes to avoid confrontation when he can.
机译:虽然我不会说他是个懦夫，但他绝对喜欢尽可能避免对抗。
3.to be willing to go to extreme or surprising limits in dealing with something
机译:在处理某事时愿意达到极端或令人惊讶的极限
I wouldn’t go as far as to say that he’s a liar (= but I think he may be slightly dishonest).
机译:我不会说他是个骗子（但我认为他可能有点不诚实）。
In June 2009 he went so far as to offer his resignation.
机译:2009年6月，他甚至提出辞职。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
