go their separate ways 查询结果如下：
Her eyes filled with tears of gratitude for his loyalty, his patience, and his love. She said good-bye, and for the first time, they went their separate ways.
苏姗的双眼噙满了感激的泪水，她感谢他的忠贞、耐心和爱。她说了再见后，第一次他们分手向不同的方向走去。
属类：文学表达 -文学 -散文
Sezgin Tanrikulu, a Kurdish human-rights lawyer, mutters of a "last exit" before Turks and Kurds go their separate ways .
一个名叫SezginTanrikulu的库尔德人权律师喃喃的说道在土耳其人和库尔德人各走各的道路是“最后的出口”。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
They separate and go their separate ways and stop hunting together but they do come back together after a couple of episodes.
他们分开了，各走各的路，不再一起猎魔了，但是几集后，他们又在一起了。
属类：中国大陆 -hi.baidu.com
Tissues Out: Brian and Sally go their separate ways after she has an abortion.
泪点：胎儿流产之后，布莱恩和莎莉劳燕分飞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
So they decide to call a truce, and the two go their separate ways .
所以他们决定休战，各自上路，相忘于江湖。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
After that, Jupiter and Neptune will say adieu and go their separate ways , not to meet again until 2022.
在那以后，木星和海王星会kissgoodbye然后分道扬镳，一直到20022年都不会再重新相遇。
属类：英汉句库 -www.hjenglish.com
Continental fought off Pirelli and they went their separate ways. Both have had a bumpy ride.
大陆最终摆脱了倍耐力，二者各走各的路——都是坎坷之路。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Correction: In the original version of this article, we said that the Czech Republic and Slovakia went their separate ways in 1989.
纠正：在本文最初版本中，我们说过捷克和斯洛伐克于1989年分裂。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
She said good-bye, and for the first time, they went their separate ways.
她和他道别，然后第一次，两人分别走各自的路去上班。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
These two planets will meet again on July 10 and December 21 before spinning off into deep space, going their separate ways.
在远离对方，各自回到深远的宇宙之前，这两颗行星会在7月10日和12月21日再次相遇，。
属类：英汉句库 -www.hjenglish.com
Her eyes filled with tears of gratitude for his loyalty, his patience, and his love. She said good-bye, and for the first time, they went their separate ways.
苏姗的双眼噙满了感激的泪水，她感谢他的忠贞、耐心和爱。她说了再见后，第一次他们分手向不同的方向走去。
属类：文学表达 -文学 -散文
Sezgin Tanrikulu, a Kurdish human-rights lawyer, mutters of a "last exit" before Turks and Kurds go their separate ways .
一个名叫SezginTanrikulu的库尔德人权律师喃喃的说道在土耳其人和库尔德人各走各的道路是“最后的出口”。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
They separate and go their separate ways and stop hunting together but they do come back together after a couple of episodes.
他们分开了，各走各的路，不再一起猎魔了，但是几集后，他们又在一起了。
属类：中国大陆 -hi.baidu.com
Tissues Out: Brian and Sally go their separate ways after she has an abortion.
泪点：胎儿流产之后，布莱恩和莎莉劳燕分飞。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
So they decide to call a truce, and the two go their separate ways .
所以他们决定休战，各自上路，相忘于江湖。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
After that, Jupiter and Neptune will say adieu and go their separate ways , not to meet again until 2022.
在那以后，木星和海王星会kissgoodbye然后分道扬镳，一直到20022年都不会再重新相遇。
属类：英汉句库 -www.hjenglish.com
Continental fought off Pirelli and they went their separate ways. Both have had a bumpy ride.
大陆最终摆脱了倍耐力，二者各走各的路——都是坎坷之路。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Correction: In the original version of this article, we said that the Czech Republic and Slovakia went their separate ways in 1989.
纠正：在本文最初版本中，我们说过捷克和斯洛伐克于1989年分裂。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
She said good-bye, and for the first time, they went their separate ways.
她和他道别，然后第一次，两人分别走各自的路去上班。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
These two planets will meet again on July 10 and December 21 before spinning off into deep space, going their separate ways.
在远离对方，各自回到深远的宇宙之前，这两颗行星会在7月10日和12月21日再次相遇，。
属类：英汉句库 -www.hjenglish.com
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
