going away 查询结果如下:
Try to reason him out of that idea (into going away quietly).
尽力劝他别打那个主意(静静地走开)。
属类:综合句库 -
The bird on the nest fluttered her wings up and down, hoping to make the cat go away from her eggs.
巢里的鸟拍着翅膀,希望把猫赶离她的巢。
属类:综合句库 -
He abandoned his wife and went away with all their money.
他抛弃了妻子,带走家中所有的钱。
属类:综合句库 -
We can’t afford a holiday [can’t afford to go away for a holiday’] this summer.
今年夏天我们无力度假[抽不出时间去度假)。
属类:综合句库 -
Before going away , he arranged his business affairs.
离开之前,他把业务安排好了。
属类:综合句库 -
Be sure to bar all the doors before you go away for your holidays.
离家度假前,务必将所有的门闩住。
属类:综合句库 -
Get out! Go away!
出去!滚蛋!
属类:综合句库 -
He went away.
他已经走了。
属类:综合句库 -
You had better go away at once.
你最好立刻离开。
属类:综合句库 -
I took some medicine last night, but fever doesn’t seem to go away.
昨晚我吃了些药,但仍没退烧。
属类:综合句库 -
A friend of mine has an 8mm movie camera, and take a few reels of film whenever he goes away.
我有个朋友有一台八厘米的电影摄影机,他每次出外都照上几卷。
属类:综合句库 -
I take my sketchbook with me whenever I go away.
我每次出去都带来素描簿。
属类:综合句库 -
Take some medicines and it will go away.
吃点药就会好的。
属类:综合句库 -
Well, you could consider going away for a short rest.
哦,你可以考虑一下度个短假的。
属类:综合句库 -
He gave me his picture as a keepsake before going away .
他在离开前送我一张照片做为纪念。
属类:综合句库 -
He’s going away for atleast a week.
他起码一星期出去一次。
属类:综合句库 -
I have been offered a large sum of money to go away, But I am determined to stay here.
有人曾向我提供大笔款项让我搬迁,但我决心留在这里。
属类:综合句库 -
I have been offered a large sum of money to go away.
曾为我提供一大笔搬迁费。
属类:综合句库 -
He was very reluctant to go away.
他很不愿意离去。
属类:综合句库 -
He went away leaving his family stranded.
他走开了,留下家人毫无办法。
属类:综合句库 -
Don’t go away come here.
别走--过来。
属类:综合句库 -
Don’t go away, because dinner is almost ready.
别走,因为饭差不多好了。
属类:综合句库 -
Go away-this is my affair.
走开--这是我的事情。
属类:综合句库 -
I heard you talking and I didn’t like to disturb you, so I went away.
我听见你们在谈话,觉得不该打扰你们,就走开了。
属类:综合句库 -
It makes me sad to hear that you have to go away.
听说你一定要走,我很难过。
属类:综合句库 -
Mr.Smith isn’t here;he’s gone away.
史密斯先生不在这里,他走了。
属类:综合句库 -
Will he still be there or will he have gone away?
到那时他还在那里呢,还是可能已经走了
属类:综合句库 -
You feel sad if your best friend goes away.
假如你最要好的朋友走了,你会感到悲伤。
属类:综合句库 -
Silently,otherwise go away.
静静地,要不然走开。
属类:综合句库 -
Misfortune come on horseback and go away on foot.
灾来如骑马,祸去如步行。
属类:综合句库 -
He went away,limping dot and go one.
他一拐一拐地跛着走开了。
属类:综合句库 -
At last he sicken of wait for her,and go away.
最後他等她等得不耐烦便走了。
属类:综合句库 -
Evil come to us by ell and go away by inch.
祸来大步流星,祸去磨磨蹭蹭。
属类:综合句库 -
Go away,I don’t want to infect you with my cold.
走开,我可不想把我的感冒传染给你。
属类:综合句库 -
My friend gave me his picture as a memento before going away .
我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
属类:综合句库 -
Take good care to lock away your jewellery in a strongbox before going away on holiday.
假期外出之前要把珠宝首饰锁藏在保险箱里。
属类:综合句库 -
The escaped prisoners lay doggo in a haystack until the searchers had gone away.
越狱的囚犯们一直躲在干草堆里,直到搜寻者离去。
属类:综合句库 -
“Don’t worry”she said soothingly“just go away and forget about all this”
“别担心,”她安慰道,“离开这里,忘掉这一切吧!”
属类:综合句库 -
We couldn’t go away because the car wouldn’t start,but it turned out to be for the best when a good friend arrived from abroad unannounced.
因为汽车发动不起来,我们不能出去。不过一个好朋友从国外不告而至时,结果这倒成了一件好事。
属类:综合句库 -
He went away quietly.
他安静地离开了。
属类:综合句库 -
Go away; I don’t enjoy being leered at.
走开,我讨厌让人不怀好意地看着
属类:综合句库 -
His sister went away ruminating on this oracular speech of his
他的妹妹只得在这一席庄严的至理名言中,默默退出屋子。
属类:综合句库 -
At this Lou plunged in, “You see, alexandra, everybody who can crawl out is going away .”
听了这话,娄趁势插话,“唔,这回你该明白过来了吧,亚历山德拉。凡是能走掉的,都将离开这个地方。
属类:综合句库 -
“His eyes was pretty shiny,” she confessed; “and he didn’t have no collar, though he went away with one
“他的眼睛倒是有些发亮,”她承认,“领带也解掉了,可出去时是打上的。
属类:综合句库 -
And you do not wish me to go away without fulfilling your original intentions?
“您愿不愿意我在还没了却您原先的心愿以前就离开?”
属类:综合句库 -
Lock your jewelry up before you go away
在你离开前把你的珠宝好好锁藏起来。
属类:综合句库 -
As I went away a purse fell at my feet--it contained five and twenty louis
“当我走出来的时候,一只钱袋落到了我的脚边,里面有二十五个路易。
属类:综合句库 -
Mischief comes by pounds and goes away by ounces
祸害易来难去。
属类:综合句库 -
He looked at me in a very funny way that night after nimrod went away
那天晚上,尼姆罗德走后,他怪模怪样地看着我。
属类:综合句库 -
The old man smiled noncommittally, then turn and go away
那位老人不置可否地淡淡一笑,就转身走了。
属类:综合句库 -
While sometimes friendly neighbours can be helpful, it’s best to take a few simple precautions to vacation-proof your home, when you’re going away for an extended period of time.
尽管有时有一些好邻居是会对你提供帮助的,但当你要离家较长一段时间时,最好还是提前采取一些简单的预防措施,保证在度假时家居的安全。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1. To leave or depart.
机译:1.要留下或离开。
I only went away for a few minutes—how did I miss that key detail in the episode?
机译:我只走了几分钟,我怎么会错过的情节是关键的细节?
2. Traveling to a different place, usually on a vacation.
机译:1.旅行到不同的地方,通常是在度假。
I’m going away next week, so I’ll be out of the office.
机译:下周我要离开,所以我会在办公室里出来。
3. adverb By a large margin. Used to describe winning by a large amount in sports or other competitions.
机译:2.副词大幅度。用来描述在运动或其他比赛中大量的殊荣。
I missed the game last night, but I hear we put up a lot of points and won going away !
机译:昨晚我错过了这场比赛,但是我听到我们投入了很多分,赢得了去了!
4. To leave in order to retrieve something.
机译:2.为了取回的东西离开。
Did Dad go away for the take-out yet? I want to order something else.
机译:难道爸爸走开取出了吗?我想为了别的东西。
5. To travel or take a trip.
机译:3.要旅游或走一趟。
We should go away this summer, maybe to Aruba.
机译:我们应该在今年夏天离开,也许阿鲁巴。
6. To stop affecting someone.
机译:4.要停止影响的人。
It took weeks, but my nasty cough has finally gone away .
机译:过了几个星期,但我讨厌的咳嗽终于消失。
7. To leave someone alone; to stop bothering someone. In this usage, the phrase is often used as an imperative. I told my little brother to go away, but he keeps coming back and bugging us!
机译:5.要退出打扰;停止打扰别人。在这种用法中,短语通常用作势在必行。我告诉我的小弟弟去了,但他一直回来,窃听我们!
Go away , Timmy, you’re annoying us!
机译:走开,邓肯,你再来烦我们!
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。