As he was quite a creature of Mr. Quilp’s and had a thousand reasons for conciliating his good opinion , he tried to smile
因为他是奎尔普先生的食客,有一千种的理由逢迎他,因此只好露出笑容。
属类:综合句库-
I have a good opinion of the man I interviewed yesterday.
我对昨天面谈那人很有好感。
属类:学习英语-成语例句
have a good opinion of sb. [sth.]
对某人 [某事] 评价好
属类:综合句库-英汉综合
…for many generations they had lived in so respectable a manner as to engage the general good opinion of their surrounding acquaintances.
…他们好几代住在这里,过着很体面的日子,搏得左邻右舍的一致称道。
属类:综合句库-英汉翻译
Mr. Gu: Very good opinion , I quite agree. I’m glad to tell you that I have ten pieces of sample compositions to provide.
顾先生:说得好,我非常赞成。我乐意告诉大家,我可提供10篇范文。
属类:应用文体-应用文体-会议记录
The boy treasured the teacher’s good opinion above all else.
那个男孩最重视教师的金玉良言。
属类:学习英语-同义词辨析
It was enough to secure his good opinion , for to be unaffected was all that a pretty girl could want to make her mind as captivating as her person
这就足够赢得他的好感了,因为漂亮姑娘只要不忸怩作态,她的心灵就会跟她的品貌一样,惹人喜爱。
属类:综合句库-
My future solicitude will be to retain the good opinion of those who have bestowed it in advance
将来我所挂念的是,如何使那些已经先行给我嘉许的人,继续保持着良好的印象。
属类:综合句库-
If you continue to tell lies, you will forfeit the good opinion of everyone
你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
属类:综合句库-
“I have no doubt you have a sufficiently good opinion of yourself to bear mine with equanimity,” he retorted
“我毫不怀疑,既然你自以为很不错了,你尽可以满不在乎我的看法,”他顶了一句。
属类:综合句库-
That he certainly did think he had given you offence in an affair which he merely referred to without entering into particulars, but that whoever possessed the good opinion and confidence of the ship’s owner would have his preference also.
“他说他的确因某件事得罪过你,但记不清是为什么了。他说不论是谁,只要船主信任他,他也应该尊敬他。”
属类:综合句库-
If you always tease others like that, you’ll forfeit the good opinion of your friends.