The gossamer wings of a fly

薄如轻纱的蝇翅.

Application of Various Constraints in Videogrammetry for the Profilement of Gossamer Inflatable Spacecraft Antenna

多约束条件在薄膜充气天线面形测量中的应用

Family after family was able to report a good harvest of cocoons.People visited one another to view the shining while gossamer

接着是家家都“浪山头”了，各家的至亲好友都来“望山头”。

gossamer is floating in calm air

空中飘浮着游丝。

as light as gossamer

轻如薄纱.[定语]

Have I ever left behind any gossamer traces at all?

我何曾留着象游丝样的痕迹呢?

a blouse of a gossamer material

一件薄纱短衫.

To add a Middle East crisis to the war in Vietnam might shred the gossamer fabric of East-West relations

越南战争之外再加上一个中东危机或许会毁掉脆弱的东西方关系。

The three subtle smiles, drifting in the air towards each other like gossamer , became interwoven

这同样微妙的神情，好似游丝一般，飘飘漾漾的合了拢来，绾在一起。

The Gossamer Conder, a human-powered airplane, flew into aviation history on Aug.

1977年8月23日，“飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册。

Next to the oblong Gossamer ships a field of olive tents, like mushrooms after a night’s rain, flapped in the wind.

长方形的薄纱飞船旁边是一片橄榄绿色的帐篷，仿佛是一夜甘霖催起来的蘑菇，在风中飘摆着。

Vision Measurement for the Profile of Gossamer Inflatable Spacecraft Antenna

航天器薄膜充气天线面形的视觉测量方法

Out their window, beyond a garden that covers a couple of acres, the mountains well up in gossamer light.

他们的视野，穿过了他们一亩的小小花园，向微光下的山川延展。

Infinitesimal details become artistic expression, a translucent tip of a fin becomes like fine gossamer of haute couture fabric.

微妙的细节成为艺术的表达，鱼鳍的透明末梢就似奢华的薄纱。

Gossamer-thin threads linked every major city on the planet. The cities shone like stars.

诸多细如蛛丝的线将地球上的每个大城市相连接，让这些城市如星星般闪耀。