An irregularly rough,grainy surface,as on leather or paper.

粗糙表面,卵石花纹不均匀的粗糙状表面,如皮革或纸面

The grainy sand had gone from under his feet

粗沙子已经从他脚下消失了。

the gray,grainy ,complex nature of existence and the ragged edges of our lives as we actually live them(A.Bartlett Giamatti)

存在那乏味的、细微的、复杂的本性和我们生命中众多的险境(A.巴特利特·贾马泰伊)

the gray,grainy ,complex nature of existence and the ragged edges of our lives as we actually live them(bA.Bartlett Giamatti)

存在那乏味的、细微的、复杂的本性和我们生命中众多的险境(bA.巴特利特·贾马泰伊)

The price of computer memory and hardware meant that pictures taken on digital cameras looked grainy against the cheapest point-and-shoot

就计算机内存和硬件的代价而言,数码相机拍摄的照片与最便宜的傻瓜相机相比,粒子显得太粗

In the lepromatous (cutaneous)type, grainy masses infiltrate inflamed tissue under the skin, in the lining of the upper respiratory tract, and in the testes; if this form of the disease is left untreated, the outlook is poor.

癞瘤型(皮肤型)麻疯的粒状团块渗入皮肤底下的发炎组织、上呼吸道黏膜以及睪丸之中,若未经治疗,病情堪虑。

Applied Research on the Pre-grinding Technology with a Standing Millstone of Grainy Furnace Slag

粒化高炉矿渣立式磨预粉磨技术应用研究

Development of the Automatic Bag Transporting Equipment for Packaging Grainy Material

粒料包装机自动输袋装置的研制

To impart an irregularly rough,grainy surface to(leather or paper.

弄粗糙,印卵石花纹给(皮革或纸张)以极为粗糙和粒状表面

Grainy edge: Surface roughness on edges of web caused on the drying process.

起皱纸边:纸卷边缘在干燥过程所引致的起皱情况。

Grainy : Photographic film or print with coarse grain visible usually due to high speed of film.See drying process.

砂粒状:在照相菲林或相纸上见到颗粒,这是高速菲林常见的情况。

The kidneys become shrunken, grainy , and scarred. Cysts should usually be checked surgically to rule out cancer.

肾实质缩小,表面呈颗粒状,可见多个小囊肿及大片瘢痕组织。囊肿有合并肿瘤的可能,故常需手术探查及切除。

To make rough and grainy .

使表面粗糙或粒状化

VITRO Cytotoxicity Investigation of Fibrous and Grainy Mineral Dusts

纤粒矿物粉尘体外细胞毒性研究

Having a grainy texture.

有粒状结构的

||1: Like many a football team, however, the book is let down a little by its finishing. ||2: Even the modern photos are in grainy black and white. ||3: Mr Cruyff is pictured in the orange strip of the Netherlands rather than Barca's red and blue. Arriving at Real, a clichéd David Beckham “like a proverbial phoenix rising from the ashes, calmly ran the gauntlet of the world's media”. ||4: Nevertheless, Mr Burns shows that there is far more to tell about Spanish football than today's success on the field.

||1:不管怎样，这本书就像大多数足球队，其结尾部分多少让人失望。||2:更别说书中在现代拍的照片是以木纹黑白照的形式出现。||3:约翰·克鲁伊夫在相片中穿的是荷兰的橙色服装而非巴萨的红蓝服。大卫·贝克汉姆加入皇家马德里之后，曾有个关于他的陈词滥调，“如众生所知，凤凰涅槃，于媒体枪林弹雨之前，沉着奔跑”||4:尽管如此，彭斯的书向我们展示了，西班牙足球不仅仅只有胜利，更有许多说不完，道不尽的精彩足球故事。

||1: Instead he produced some famous photographs. They were taken in August 1972 by an underwater camera triggered by a sonar beam, and seemed to show a diamond-shaped flipper attached to a large underbelly. ||2: Everything was greenish and grainy , and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand. ||3: But they were published in Nature, and on the strength of them hearings were held in Parliament and a Latin name, Nessiteras rhombopteryx, was attached to the creature by Sir Peter Scott, a prominent naturalist. ||4: It was said to be a sort of plesiosaur, somehow stranded in the loch from 65m years ago. Sir Peter, better known for geese, painted a picture of a pair of them plumply swimming.

||1:他在1972年8月用水下声纳摄影机拍摄了几张很有名的照片，上面显示的似乎是水怪巨大的下腹部，一个钻石状的菱形鳍状肢附在其上。||2:这些未经处理的图片整体呈暗绿色，颗粒感很重，看起来更像是搅起一阵沙浪的湖底。||3: 尽管如此，《自然》杂志刊登了这些图片，国会专门为此举行了听证会，著名的博物学家彼得·斯科特爵士还为它起了一个拉丁语学名：Nessiteras rhombopteryx（具有菱形鳍的尼斯巨兽）。 ||4:据说这是蛇颈龙的一种，六千五百万年前由于某种原因在此搁浅。彼得爵士还画了一幅两只水怪拖着胖墩墩的身子、在水里游泳的画（和博物学比起来，彼得爵士更有名的是他画鹅的画）。

But few others have managed to find an authentic voice that conveys both the grainy energy and harsh banality of life in the suburbs.

不过，极少有人可以像他那样，能聆听到他们生活中那些真实的声音，那些渺小人物的激情和平凡生活的艰辛。

An irregularly rough, grainy surface, as on leather or paper.

粗糙表面，卵石花纹不均匀的粗糙状表面，如皮革或纸面。

Yet quantum theory suggests that space should be grainy at the smallest scales, like sand on a beach.

而量子力学则表明宇宙在最小尺度上是分立的，好比沙滩上的沙粒。

ANALYSIS: Sensing Salt on the Sea -- No More Grainy Pictures

分析称：感知海洋盐度--而不是精细化的照片

The police have launched a criminal investigation into the steamy video, culled apparently from grainy closed-circuit television images.

警方对这一露骨的视频已展开了刑事调查，这明显是从木纹闭路电视图像中录制的。

So would they be able to detect a holographic projection of grainy space-time?

那么它们能够探测出微粒状时空的全息投影吗？

It has three characteristics: first being fast, second continually, thirdly its grainy in sound quality.

其特点有三：一是速度快；二是连续不断地变换弓序；三是发音呈粒状。

These grainy photographs may be the first evidence that liquid water can exist on Mars.

上面这些颗粒物的照片可能是第一个能证明火星上存在液态水的证据。

Also note how the texture of the sand makes for great interest, especially with the setting sun (the grainy highlights and shadows).

同时要注意的是，沙子的材质有助于激发兴趣，尤其在落日的照耀下（那种颗粒材质的亮部和阴影）。

The grainy footage of the accidents went viral on Chinese Internet within minutes of posting.

在上传后几分钟内，这段不清晰的事故视频像病毒一样蔓延中国网络。

The cosmic microwave background is apparent as the grainy structure towards the top and bottom of the image.

在图像顶部和底部的颗粒状结构就是宇宙背景微波。

In these stories, there may be beautiful costumes and expensive sets, or grainy black-and-white shots that are decades out of date.

在这些故事情节中，可能有漂亮的装束和昂贵的道具，或者几十年前的黑白电影的效果。

Everything was greenish and grainy , and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand.

这些未经处理的图片整体呈暗绿色，颗粒感很重，看起来更像是搅起一阵沙浪的湖底。

grainy lard

颗粒状猪油

grainy lard

颗粒状猪脂

grainy skin

纹理皮层

grainy slag

粒状渣

grainy weave

粒状组织

grainy paper

粒状花纹纸

grainy paper

木纹纸

grainy texture

颗粒状结构

grainy treatment

颗粒化处理