中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    graphic查询结果如下:

    音标:['ɡræfɪk]
    名词同根词 :graphicness 副词同根词 :graphically
    名词复数:graphics 词频:高频常用词

    基本释义/说明:adj.图表的()
    详解 词库 双语句典 英文释义 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库 通译比典
    形容词
    绘图的;雕刻的
    the graphic arts
    书画艺术;印刷艺术.
    图解的;图示的
    graphic method
    图解法.
    生动的
    a graphic description of an accident
    对事故的生动描述.
    -扩展释义
    形容词
    写实的,; 图解的;坐标式的,; 绘画的
    【电脑关联】
    圆解
    形容词 【环境术语】
    文象的
    形容词 【地理】
    图形的
    通过诸如手写、绘制或者打印之类的处理过程而产生的符号。
    形容词 【机械工程】
    图解式的
    形容词
    绘画似的
    词性不明
    可视
    在英汉翻译中,graphic和 **graphical** 作“图示的”解释时,常可互换,但存在细微的语用差异: 1. graphic 更强调视觉呈现的直接性、生动性,常用于描述具体、直观的图像或视觉内容。 - 例:‘graphic design’(平面设计) - 例:‘The report included a graphic representation of data.’(报告包含了数据的直观图示。) 2. graphical 更侧重与图形、图表相关的技术或抽象属性,常用于计算机、数学等专业语境。 - 例:‘graphical user interface’(图形用户界面) - 例:‘graphical analysis’(图表分析)

    辨析要点:

    - 在多数情况下,二者可通用(如 ‘graphic/graphical display’),但 graphical在技术语境中更常见。 - graphic单独使用时,还可表示“生动的、逼真的”(如 ‘graphic description’),此时不与 **graphical** 互换。

    翻译建议:

    根据上下文侧重选择—— - 强调视觉直观性时,用“图示的”“直观的”(对应 ‘graphic’)。 - 强调图表技术属性时,用“图表的”“图形的”(对应 ‘graphical’)。....>>>
    graphic-vs-graphical
    -同义词和反义词

    词性:|adjective|

    例句1. writing is a graphic representation of language

    -graphic的不同词性形态

    形容词 变体/同根词

    Of, related to, or shown on a graph. || (computing) Of, related to, or using graphics. || Written or engraved; formed of letters or lines.
    A graphical user interface, similar to those that manipulate e-mail, can be used when dealing with any kind of message.
    New in this system are Windows-based drop-down menus and graphical user interface icons.
    These graphical editors will help you to design a professional looking web site after a lot of practice.
    Skilled in graphicacy.
    Capable of being plotted on a graph.
    Resembling or characteristic of a graph.

    名词 变体/同根词

    The quality of being graphical.
    The quality of being graphical.
    (computing) A designer of graphics for computer software.
    The quality of being graphic: grotesqueness or vividness
    The difference between the two appears to be in the degree of graphicness, and the length of the questionable content.
    I personally love it, the more graphicness the better, it let’s me feel like I’m there.
    The graphicness of the gore, gave me flashbacks to the late 70’s and early 80’s, brilliant, being both shocking and realistic.
    The ability to comprehend information presented in graphical form, such as maps and charts.
    The tools of graphicacy are maps, diagrams, photographs, and other spatial documents.
    Just as literacy is a right for all, so too is graphicacy. Literacy and graphicacy should be linked.
    简典