A hard,sharp,dry Italian cheese made from skim milk and usually served grated as a garnish.

巴尔马干酪一种用脱脂牛奶制成，通常磨碎作装饰菜用，极硬而有刺激性气味的意大利干奶酪

The boat grated against [on] the rocks.

船与岩石相轧,发出嘎嘎响。

The hinges grated as the gate swung back.

大门自动关上时,合叶发出吱嘎的响声.

Study on Seed Collection of the Grated Cucumber

嫁接黄瓜采种试验研究

carbonara:a sauce for pasta containing eggs, minced bacon or ham, grated cheese, and seasonings.

烤面条加干酪沙司:一种意大利面食的调味佐料.面食含有鸡蛋、熏肉末或火腿糜、磨碎的奶酪以及调味品.

The teacher’s chalk grated on the blackboard.

老师的粉笔在黑板上发出刺耳的摩擦声。

The teacher’s chalk grated on the blackboard.

老师的粉笔在黑板上发出刺耳的声音。

The door grated on its rusty hinges

门因铰链生锈,开门吱吱作响。

The hard, aromatic seed of this tree, used as a spice when grated or ground.

肉豆蔻种子这种树硬而带香味的种子，磨碎或碾碎后作香料用

His bad manners grated on everyone.

他的粗野无礼使得人人气恼。

His whistling grated on her nerves.

他的口哨声使她感到烦躁。

His whistling grated on her nerves

他的口哨声使她心烦。

His bad manners grated on everyone.

他的无礼举止令大家不快。

His oily, insinuating tones, his greasy smile, and his monstrous self-conceit grated on my nerves

他那油腻的，暗暗巴结的腔调，那油滑的笑，那可怕的自负，折磨着我的神经。

A pancake,especially one made of grated potato.

土豆饼一种薄煎饼，尤其是指用磨碎了的土豆制成的

Molecular Inclusion Recognition of Dihydroxybenzenes by Cellulose Fibre Grated β-cyclodextrin

纤维素纤维接枝β-环糊精对苯二酚类分子的包络识别性能

The sound of the owlets screeching in the tree all night grated on his nerves and prevented him from sleeping

小猫头鹰在树上彻夜尖叫，刺激他的神经，使他无法入睡。

A light appeared through the transom overhead. It sent a thrill of possibility through the watchers. There was a murmur of recognition. At last the bars grated inside and the crowd pricked up its ears.

一束灯光从门头上的气窗里透了出来。这使得观望的人群一阵激动,觉得有了希望。随之而来的是一片喃喃的反应声。终于里面响起了吱吱的门闩声,大家都竖起了耳朵。

Season the pudding with grated fresh nutmeg.

用磨碎的新鲜肉豆蔻给布丁调味。

The atrocious name grated harshly on my ear

这十恶不赦的名字，在我听来非常刺耳。

Such language grated upon everyone

这种语言使每个人都气恼。

At the moment when Tu Chu-chai’s car grated to a stop, Wu Sun-fu’s was already speeding homewards

竹斋的汽车咕的一声停住，荪甫的汽车飞也似的回公馆去了。

One Sunday evening, Maubert Isabeau, the baker on the Church Square at Faverolles, was preparing to go to bed, when he heard a violent blow on the grated front of his shop

住在法维洛勒的天主堂广场上的面包店老板穆伯·易查博，一个星期日的晚上正预备去睡时，忽听得有人在他铺子的那个装了铁丝网的玻璃橱窗上使劲打了一下。

“Whatever” easily beat out “you know, ” which especially grated a quarter of respondents.

“Whatever”轻松击败“youknow（你知道）”位居榜首，四分之一的受访者最讨厌后者。

How to eat: Fresh, raw and grated to make a salad. Heating decreases the antioxidant power.

把新鲜的原材料磨碎制成沙拉。加热会降低抗氧化能力。

grated carrot

擦成丝的胡萝卜

The official recipes also suggested grated apples and chopped prunes and dried elderberries to replace the missing dried fruit.

官方的食谱也建议用苹果碎、碎西梅干和干接骨木果来代替所缺的果脯。

Add lemon juice and grated rind, carrots, almonds, flour, baking powder and salt. Mix well.

加入柠檬汁、柠檬皮碎屑、胡萝卜屑、杏仁碎粒、面粉、烘焙粉和盐，充分混合为蛋糕料。

Add in oil, grated carrots, lentils, stock and milk.

加入油，胡萝卜块，小扁豆，蔬菜汤和牛奶。

Moreover, all the windows of this silent dwelling were grated with heavy iron bars, even the attic windows in the roof.

况且那所冷清清的房屋的每个窗口，连顶楼也计算在内，全都装了粗铁条。

grated pack

n.搓碎食品,金枪鱼糜罐头

grated meat

n.碎肉,绞肉

grated style

n.碎粒状

grated hatch

格栅舱口，栅形舱口盖

grated inlet

n.格栅式进水口,蓖式雨水口

grated cheese

搓碎干酪

grated coconut

椰子蓉

grated pineapple

n.菠萝米,菠萝碎

grated hatch cover

n.格子舱盖

grated(grating)hatch

格栅舱口，棚形舱盖

grated(grating) hatch

格栅舱口，棚形舱盖

collapsible grated door

可折叠栅栏门