To Baekeland and others aiming to find commercial opportunities in the nascent electrical industry, that gunk was a signpost pointing toward something great

但贝克兰和其他在刚起步的电力工业中寻求商机的人认为,这个黏糊糊的东西将导致某种伟大的发现。

And do they wash it all, or are the sides covered with dried gunk ?

他们是彻底清洗,还是让四面留着干嘎巴儿?

Some scientists now think that each time you work out, the postexercise boost in HDL may help sweep your blood vessels clear of some of the artery-clogging gunk

一些科学家现在认为每次锻炼后高浓度脂

To him, the ugly, insoluble gunk in his glassware was a sign of a dead end

在他看来,玻璃器皿中这种令人讨厌的不易溶解的黏东西毫无研究价值可言。

Instead, up to 30% of its weight could be slag—the toxic gunk left over when steel is made.

反而，高达30%的重量可以是矿渣，这是一种在制钢过程中产生的有毒废料。

This latest paper, which reports the results of using the method on strips of platinum-iridium alloy, shows that the method does a good job of removing the carbon-based gunk that settles onto the weights from the air.

根据这篇最新论文，在铂铱合金条块上进行的实验显示这种方法能够很好地去除增加条块重量的空气碳黏质物。

||Street dining is hardly new. Kebab vans in university towns serve oily gunk to sozzled students;|| on weekends in London, grizzled men hawk frankfurters outside Tube stations. But until recently smarter nosh was mostly available only in restaurants. Now most big cities have at least one regular street food event, as a London fashion has spread out.

||街头餐饮并不是新鲜事物。大学城里的小吃摊向闲逛的学生们兜售油炸小食。周末的伦敦，头发花白的男人在地铁站外叫卖法兰克福香肠。||但直到最近，精致的小点心大多都只在餐厅供应。随着伦敦潮流的扩散，现在大多数大城市都至少有一次定期的小吃美食节。

That concentrates airborne gunk , but it also brings the inversion layer within closer range of Dr Alamaro’s jets.

如此会使空气污染更聚集，但是也使得逆温层更靠近Alamaro博士的喷气机喷气范围。

And some of the gunk , notably soot or "black carbon" , can warm the planet, too.

而有些糊糊，尤其是烟煤或者“黑碳”，还会使得地球变暖。

Check the oil filter to see if it is plugged up with gunk . A clogged oil filter can also result in low oil pressure.

检查油过滤器是否被粘性物质堵住。一个被堵住的过滤器也能引起油压不足。

At the moment excess gunk runs off into rivers, gathers in lakes and produces toxic blooms of algae.

目前过剩的肥料流入河流，在湖中富集，有毒的藻类大量繁殖。

Where did all that gunk come from?

那些粘粘的东西都是从哪里来的呢？

All of a sudden what was once a pile of gunk on the colony floor becomes a "Problem to Be Solved. "

突然间这块蚁穴中曾经的废物变成了一个“待解决的问题”。

We can then speculate that a lot of gunk collects on shark pelvises as they go about their daily business.

我们接着就能推测在鲨鱼每天的活动中会在盆骨上堆积许多脏东西。

Some of Iceland's volcanoes can shoot hundreds of times as much gunk into the atmosphere as Eyjafjallajokull has, and over long periods.

与Eyjafjallajokull火山相比，冰岛的一些火山能够喷发到大气中上百倍的火山灰，并且会持续更长的时间。

gunk plug

柴油泥塞

gunk hole

小港中风平浪静的停泊处

gunk hole

小港中风平浪静之停泊处

gunk molding

预混料模塑