(2)"Animal products" mean the non-processed products or the processed products, from animals, still liable to spread epidemic diseases, such as raw hides, hairs , meats, viscerae, fat and grease, aquatic animal products, dairy products, eggs, blood, semens, embryos, bones, hoofs and horns;

( 二)" 动物产品 " 是指来源于动物未经加工或者虽经加工但仍有可能传播疫病的产品,如生皮张、毛类、肉类、脏器、油脂、动物水产品、奶制品、蛋类、血液、精液、胚胎、骨、蹄、角等;

Oh, my grey hairs , cover my ears, so the Poet’s allurements may not enter

啊,我的白发,遮盖我的耳朵吧,叫诗人的花言巧语进去不了。

Covered with minute hairs or very fine down;finely pubescent.

被微柔毛的覆有细毛或非常柔软绒毛的;有很纤细的绒毛的

Animal product" referred to in this Law means animals' raw hides, hairs , semen, embryos and breeder eggs as well as non-processed products such as trunks, grease, viscera, blood, down, bones, horns, heads and hoofs.

本法所称动物产品,是指动物的生皮、原毛、精液、胚胎、种蛋以及未经加工的胴体、脂、脏器、血液、绒、骨、角、头、蹄等。

Even his old grandfather-the one who had first started the family on the road to prosperity-seemed to be growing more hearty with age, in spite of the hard time he was said to have had during the years he was a prisoner of the "Long Hairs

便是他那创家立业的祖父,虽说在长毛窝里吃过苦头,却也愈老愈硬朗。

Keep still, your hairs been hooked on a button

别动,你的头发挂在扣子上了。

an enricher and nutrient for the liver and kidney, for improving blood circulation, beneficial to essential medulla, strengthening sinews and bones, preventing hairs from greying and helpful to retain complexion

补肝益肾,调和气血,益髓添精,强健筋骨,乌须黑发,驻颜养血

Covered with soft,shaggy unmatted hairs .

长柔毛的覆盖有柔软、浓密无光泽毛发的

Comparison between the Medullary Indexes of Hairs from Apodemus orestes and A. draco, with Discussion about the Taxonomic Status of A. orestes

长尾姬鼠、中华姬鼠毛髓质指数比较及长尾姬鼠分类地位的探讨

Any of the hairs growing at the entrance to the meatus of the external ear.

长在通向外耳耳道入口处的毛发

A row of the hairs fringing the eyelid.

长在眼睑上的一排毛.

Try some draught Guinness, it'll put hairs on your chest.

尝尝桶装的黑啤酒,它会使你有男子汉的气魄的。

The hair shaft (above the skin)is dead tissue, composed of keratin. Only a few growing cells at the base of the root are alive. Hair is formed by cell division at the base of the follicle (a tiny pocket in the skin), part of a cycle of growing, resting, and falling out. Vellus lasts about four months, scalp hairs three to five years.

除毛根基部的少数生长细胞外,毛是死组织,由角蛋白和有关蛋白质组成。毛发生长、休止、脱落、再生,形成一个周期。绒毛的寿命仅约四个月,头发是三～五年。

The cook singed the chicken to remove the fine hairs

厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。

Detection of β-Globin Gene from Single Hairs

从单一毛发侦测β-球蛋白基因

He performed a spell by pulling several hairs from his body and chewing them up, the hairs turned into sleep-inducing insects which then bit all the busy serants, causing them to fall asleep.

大圣拔下两根毫毛一吹,变作许多瞌睡虫,忙碌的仙女立即睡着了。

David loves to split hairs .

大卫就爱作一些琐细的分析。

Covered with short,fine whitish or grayish hairs or down;hoary.

带灰白绒毛的,斑白的覆盖短而纤细的浅白到浅灰色毛或绒毛的;灰白色的

David loves to split hairs .

戴维就爱作一些琐细的分析。

Scholars nowadays just split hairs ; they never address the basics.

当今的学者只作不必要的细微区分;他们从来不谈根本。

Scholars nowadays just split hairs ; they never address the basics.

当今的学者只做不必要的细微区分;他们从来不谈根本。

A condition of ingrowing hairs about an orifice,especially ingrowing eyelashes.

倒睫,倒生毛在某一孔洞周围的毛发向内倒转生长的状态,特指睫毛向内倒转生长

Short stiff hairs of a beard

短而硬的胡茬子

The pater blackguarded me for six weeks and said I was bringing his grey hairs with sorrow to the grave

父亲骂了我六个星期,说我把他的白发染上了悲哀带进坟墓。

The arch of short hairs covering this ridge.

覆盖于眉上的拱状短毛.

One of the long stiff tactile bristles or hairs that grow near the mouth and elsewhere on the head of most mammals;a vibrissa.

刚毛,触须,嘴须绝大多数哺乳动物的长在嘴附近或头部其它位置的长而硬的触觉硬髭或毛发

Any of the long,stiff hairs that project from the snout or brow of most mammals,as the whiskers of a cat.

刚毛大多数哺乳动物的长且刚直的鼻口毛或眉毛,比如猫的胡子

Root hairs feed from the surface particles, therefore the internal surface area has a great influence on plant food in the soil.

根毛从土粒表面吸收养分,所以,土壤的内表面积对土壤中的植物养分有很大影响。

Symbiotic nitrogen-fixing bacteria invade the root hairs of host plants, where they multiply and stimulate the formation of root nodules, enlargements of plant cells and bacteria in close association. Within the nodules the bacteria convert free nitrogen to nitrates, which the host plant uses for its development. Nitrogen fixation by bacteria associated with legumes is of prime importance in agriculture.

共生的固氮菌侵袭宿主植物的根毛,并在此繁殖和促进根瘤的形成、植物细胞和亲密共生细菌的扩大。根瘤内的固氮菌将游离氮转化为硝酸盐,被宿主植物在发育中利用。根瘤中细菌的固氮作用在农业中有头等重要的意义。

Gu laid great emphasis on the three hairs , and Pei was very satisfied.

顾恺之却把这三根汗毛画得特别突出,裴楷非常满意。

grey hairs

老年

cross hairs

十字形瞄准线

split hairs

分得太细

Frey’s hairs

弗莱氏毛

clavate hairs

棒毛

leading hairs

前端毛羽

To split hairs

过于绵密

capitate hairs

锤毛

secondary hairs

次生毛

carp;split hairs

吹毛求疵

paraphysoid hairs

侧丝状毛

silkspinning hairs

纺丝毛

collimationg hairs

瞄准十字线

split hairs over sth.

对某事作过分琐细的分析

a few white(grey)hairs

几根白发

parallax of cross hairs

交叉瞄准线视差

withered skin and hairs

毛悴色夭

Schridde’s cancer hairs

施里迪氏癌性须发

total number of root hairs

根毛总数

get sb. by the short hairs

操纵某人