Win the mare or lose the halter .

[谚]孤注一掷。

Mention not a halter in the house of him that was hanged.

[谚]在有人被吊死的人家，千万别谈起绳子;别提起人家忌讳的东西。

The part of a bridle or halter that passes over an animal’s nose.

鼻环穿过动物鼻子的马笼头或缰绳的一部分

a halter for hanging criminals

处决犯人的绞索.

To put a halter on.

给…套上缰绳

put a halter round one’s neck

给自己套上绞索; 作茧自缚, 设井自陷

An old thief desire a new halter .

惯盗期盼新绞架。

Two colored boys walk by, leading a mule by the halter

两个黑人小伙子牵着一头驴子走过。

The groom unsnaps the halter .

马夫把缰绳解开。

A rope or rawhide halter with a wide band that can be lowered over a horse’s eyes, used in breaking horses to a bridle.

辔头一种绳索或生皮笼头，带有一条宽带，可以用来遮住马的眼睛，用于勒停马匹

We must lead an ox by the halter

牵牛要牵牛鼻子。

He comes to a tree and lies down in its shade (awaiting death), for he has lost all hope of finding his camel. Then, while he is in that state (of desperation), suddenly it is there before him! So he seizes its halter and cries out

他来到一颗树并躺在树荫下(等死)，因为他几乎不可能找到他的骆驼。然后，当他处于那种状态时(绝望)，突然骆驼出现在他眼前!然后它抓住骆驼的绳子并大喊

They had some trouble once over a halter , and, both being good haters, there was bad blood between them

他们两人以前为了缰绳的事发生过一些龃龉，因为两人都是记仇记恨的人，所以宿怨不能消解。

To a greedy eating horse a short halter .

贪马须配短缰绳。

a halter fastened round a horse`s head.

系在马头上的缰绳.

To control with or as if with a halter .

用或好象用缰绳控制

Lead a horse by the halter .

用缰绳牵着马

she defeated Bill Halter , the state’s lieutenant governor, who played heavily to anti-incumbent sentiment.

并且，她还击败了具有强烈反现任情绪的阿肯色州副州长。

Sure enough, Mr. Halter ’s team found that nearly half the payments were to Mr. Alegria and Mr. Aguirre.

果不其然，哈尔特的团队发现几乎一半的款项都流向了阿莱格里亚和华雷斯。

The persistent questions and document requests from Mr. Halter ’s team provoked a backlash from Wal-Mart de Mexico’s executives.

哈尔特的团队不断的询问和文件索求激起了墨西哥沃尔玛高管的强烈不满。

Mr. Halter proposed a thorough investigation of the two main gestores.

哈尔特建议对两名主要经办人进行彻查。

“There is reasonable suspicion, ” Mr. Halter concluded, “to believe that Mexican and USA laws have been violated. ”

哈尔特总结道，“我们的怀疑有理有据，我们相信他们触犯了墨西哥和美国的法律。”

Also, there are more, such as mermaid wedding dress, halter wedding dress, dropped wedding dress and so on.

还有更多的，如美人鱼婚纱，袒胸露背的婚纱，拖尾婚纱等。

Mr. Halter had never been permitted to question him, nor had Mr. Castro-Wright’s computer files been examined, records and interviews show.

记录和采访显示，哈尔特始终未被允许向他发出质询，卡斯特罗-赖特的电脑文件也从未受到检查。

Halter neckline: A neckline with a strap or built up bodice in front, continuing round to the back of the body.

露背领口：领口用皮带或建立前的紧身胸衣，一直绕到后面的身体。

halter-neck

n.1. (一种女子穿的颈部系带裸露出肩和背部的)三角背心,a.1. (三角背心)颈部系带的;肩背裸露的

halter rope

n.缰绳,系绳

halter chain

n.络头链

halter pulling

n.坐缰癖

come to the halter

被处绞刑

win the mare or lose the halter

孤注一掷