In the summer of 1814 he did not hesitate to describe his handiwork as an “excellent house”.

1814年夏，他毫不犹豫地称他亲自设计的作品为“高级住宅”。

Here, indeed, in the sable simplicity that generally characterised the Puritanic modes of dress, there might be an infrequent call for the finer productions of her handiwork .

诚然,在这里,清教徒们的服饰一般以深黑和简朴为特色,她那些精美的针线活儿可能很少有人间津。

Nature is God`s handiwork .

大自然乃上帝亲手绘制.

It is probable that there was an idea of penance in this mode of occupation, and that she offered up a real sacrifice of enjoyment, in devoting so many hours to such rude handiwork .

她做这种活计可能有忏悔的念头,不过,她花这么多时间干粗活,确实牺牲了乐趣。

Looks like somebody’s beginning to take an interest in your handiwork

看来有人对你们有兴趣了

Is that drawing on the board your handiwork ,Clare?

克莱尔,那板上的画儿是你的大作吗

By degrees, nor very slowly, her handiwork became what would now be termed the fashion.

没过多久,她的针线活就逐渐成为如今称作时时髦的款式了。

That`s some of Smith`s handiwork .

那是史密斯所做的一些手工制品.

That’s some of Smith’s handiwork

那是史密斯做的一些手工制品。

God’s [the Devil’s] handiwork .

上帝之[魔鬼之]创造物。

God’s handiwork .

上帝之创造物。

This change in him was her handiwork , and she was proud of it and fired with ambition further to help him

他的变化乃是她的成绩，她以此自豪，更急于进一步帮助他。

He has great skill in handiwork .

他很擅长手工艺。

Only a trick would do now, something that would put an end to the alliance without hurting friendship, without revealing his handiwork , without compromising honor

现在只能巧施计谋了，既要阻挡这门亲事，又不能破坏交情，不能露出马脚，不能有失体面。

Athena was the goddess of arts and crafts and woman’s handiwork

雅典娜是艺术、工艺和妇女手工之神。

It turns out that the whole thing was the handiwork of one of the several hundred detachments of secret agents

原来这件事出于几百个特务大队中的一个大队。

We oohed and aahed over our handiwork as the presents were exchanged

在交换礼物时我们为对方亲手做的小礼品不停地欢呼叫好。

This town is known for its handiwork

这个城市以其手工制品闻名。

This trouble is his handiwork

这麻烦是他自己惹出来的。

This kind of ornamental crystal handiwork is of excellent workmanship.

这种镂花水晶工艺饰品，做工精细。

||Few have heard of Hebborn, but many museum-goers may have seen his handiwork , masquerading as old masters at major galleries around the world.|| He claimed his forgeries found homes in the world’s most famous museums, though some friends, and enemies, disputed this. Some in the art world fear that the newly auctioned sketches, collected by his sister after he was murdered in Rome in 1996, could prove to be preliminary drawings which would reveal other major fakes. “This auction is going to open a very large can of worms,” says Simon Wingett, who auctioned Hebborn’s works at Webbs of Wilton this week.

||1:听说过赫伯恩的人并不多，但是常去博物馆的人可能在各地的大型画廊见过他的赝品。||||2:他表示世界最有名的博物馆也收藏着自己的赝品，尽管他的某些朋友或死敌对此表示不满。||3:赫伯恩于1996年在罗马遭到谋杀身亡，之后其妹妹收集了他的素描。有人担心最近拍卖的这些素描可能会扯出其他重要的赝品。||4:这周在威尔顿的韦伯拍卖赫伯恩作品的西蒙·温格特“这次拍卖将打开潘多拉之盒”

||1:Quite how the bug got into the OpenSSL software in the first place is a mystery.||2:Bruce Schneier, an internet-security expert, argues in a blog post that “the probability is close to one” that intelligence agencies have exploited the glitch to nab the encryption keys needed to decipher information about their targets.||3:His guess is that the glitch is the result of a coding error rather than the handiwork of spies, though he says he cannot be sure.

||1:至于究竟这个漏洞最初是如何出现在OpenSSL中的，这还是一个谜。||2:网络安全专家布鲁斯·施奈尔在他的一篇博客里称，“毫无疑问”，情报部门已利用此漏洞盗取密钥以获取其监控目标的信息。||3:虽然他不能完全肯定，但他认为漏洞是编程失误的结果，不太可能是间谍的杰作。

ELON MUSK: “There is so much hope riding on that rocket, so when it worked, and Dragon worked and the solar arrays deployed, and people saw their handiwork in space and operating as it should -- I mean it was tremendous elation. I mean, it is like, I guess, for us, it is like winning the Super Bowl.”

马斯克：“这枚火箭上倾注了太多希望，所以当火箭及它携带的飞龙号太空舱发射成功，太阳能电池板展开，大家看到自己亲手打造的航天器飞上太空并且控制正常时--这是多大的喜悦啊。我觉得对我们来说，就像赢得了超级碗（Super Bowl）。”

“As it ages it will inevitably look different, ” she said of her handiwork .

“随着时光的推移，它难免会看起来有些不同，”她谈及自己的手艺时说。

The 3D printing technology eliminates tooling, machining and handiwork , creating great efficiencies when a design change is needed.

3D打印技术排除了使用工具加工、机械加工和手工加工，当某个设计细节需要改动时创造了极高的效率。

By analogy, Paley argued, the complexstructures of living things must be the handiwork of direct, divineinvention.

Paley说，以此类推，生物的复杂结构必然由神直接创造的。

The problem is that European leaders seem to like their handiwork .

不过问题在于，欧洲领导人似乎对自己的大作甚是满意。

There’s long lance in Zang race’s weapon, which has shape of fine iron handiwork mostly, and decoration pattern of Zang style.

藏族兵器中有长矛，造型多为纤巧利索的素铁工艺，上多少带有藏式风格的装饰图案。

This kind of sleeve scourge should be a pair. Brother’s is not the common one, because it has a good handiwork and several copper fittings.

此类袖鞭应成对，兄之所藏不比一般鞭型，做工精致、好就好在几个铜件。

Both views are the handiwork of Stu Atkinson, a member of Unmanned Spaceflight and author of the Road to Endeavour blog.

该作品出自斯图·艾金森之手，他是该无人飞船的相关成员，其博客为“奋斗历程”。