hang on 查询结果如下：
释义：If you hang on to something, you hold it tightly.
例句1. After the boat capsized I found a lifesaver floating in the water and hung on until I was rescued.
hang on sb.’s lip
洗耳恭听某人的话
属类：简明英汉词典 -简明词典-
hang on sb.’s words
热切地听某人的话
属类：简明英汉词典 -简明词典-
hang on sb.’s sleeve
依赖某人
属类：简明英汉词典 -简明词典-
Hang on, Jack.
坚持下去，杰克。→再忍耐吧。
属类：综合句库 -
Try to hang on.
要设法坚持下去。
属类：综合句库 -
Hang on, can we stick with that point about cubism?
等一等，我们可以继续谈关于立体主义的那个问题吗?
属类：综合句库 -
Unless there is a reprieve the condemned man will hang on Friday.
除非缓刑，那个被宣判的人将于星期五被处绞刑。
属类：综合句库 -
His future hangs on the outcome of their discussion.
他的前途要靠他们的讨论结果而定。
属类：综合句库 -
The rope was dangling on the edge of the roof and I was hanging on tightly with both hands.
绳子在屋顶的边上摇摆，我用双手紧紧抓住。
属类：综合句库 -
Hang on to my hand.
抓住我的手。
属类：综合句库 -
We could do nothing but try to hang on till the rescue service arrived.
我们除了坚持到救援人员到来以外，别无选择。
属类：综合句库 -
Do you think we should hang on for a day or so, or give up and try to get work somewhere else?
你认为我们是再坚持一两天，还是放弃这里,去别处找工作
属类：综合句库 -
Two of the pictures hanging on the wall are out of true.
挂在墙上的照片中有两张挂得不正。
属类：综合句库 -
Hang on a minute.
等一会儿。
属类：综合句库 -
It keeps hanging on.
这老是不好。
属类：综合句库 -
A big calendar is hanging on the wall.
墙上挂了一本大月历。
属类：综合句库 -
Although the branch was breaking, he hung on.
那根树枝快断了，但他还是紧紧地抓着。
属类：综合句库 -
The climber had to hang on while his companions went to find a rope.
在同伴们去找绳子时，那个登山者只好紧紧抓牢。
属类：综合句库 -
The town was surrounded by the enemy and the citizens did not know if they could hang on until help arrived.
敌人包围了这个市镇，市民们不知能否坚持到援军到来。
属类：综合句库 -
Painting the house is tiring, but if you hang on, the results are worth the effort.
粉刷房子很累，但如果坚持下来的话，你的辛劳是值得的。
属类：综合句库 -
A portrait of his wife hung on the wall.
墙上挂着一幅他妻子的肖像。
属类：综合句库 -
Hang on a moment, please...Mr. Wang, you’re wanted.
请等一下。王先生,你的电话。
属类：口语表达 -
When the owner visited the factory,even the hoard of directors hung on his lips to hear his opinion.
老板参观工厂时，连董事会都仔细听取他的意见。
属类：综合句库 -
There were at least two cases of soldiers being taken aloft hanging on to the undercarriage or tail wheel in desperation.
至少有两机仓士兵被带上了天空，他们有的拼命抓住飞机的起落架，有的抱住尾轮。
属类：综合句库 -
An elevator constructed of a series of doorless compartments hung on chains that move slowly and continuously,allowing passengers to step on and off at will.
无门电梯一种由一系列无门小室悬于链条上构成的电梯，缓慢而连续移动，乘客可自由进出
属类：综合句库 -
To hang on a gibbet for public viewing.
挂在绞刑架上示众
属类：综合句库 -
He has not a peg to hang on.
他一点借口也找不出来。
属类：综合句库 -
He had not a peg to hang on and got dumb for some time.
他一点借口也找不出来，楞在那儿好一会儿。
属类：综合句库 -
The little girl hung on to her mother’s hand while they crossed the street.
横过马路的时候,小姑娘紧紧抓住她妈妈的手。
属类：综合句库 -
It’s from, hang on a sec, oh yeh, Japan.
那是来自，等一会儿，对了，日本。
属类：综合句库 -
The room number is..., hang on a second, 1508.
房间号码是......等一下，1508，对。
属类：综合句库 -
Hang on, can we stick with that point about who will be the winner?
等一下，我们是否能继续那个话题:谁将获胜?
属类：综合句库 -
Hang on a minute, it’s only 5 percent.
停一下，这只是百分之五。
属类：综合句库 -
Hang on, I’ll bring another drink.
待会儿，我再拿一杯饮料。
属类：综合句库 -
She wore a locket hanging on a silver chain.
她戴着银项链儿，坠着个挂盒。
属类：综合句库 -
Bush’s dream of a new world order hang on the edge of a volcano.
布希的新世界秩序梦想挂在火山边缘。
属类：综合句库 -
Hams hanging on hooks
挂在钩上的火腿
属类：综合句库 -
To the left of the greenhouse were three foreign-style rooms with open windows hung on the outside with patterned Japanese screens of fine bamboo. From behind the screens came gusts of laughter
花房左边是小小的三开间洋式平房，窗是开着，窗外都挂着日本式的印花细竹帘，一阵一阵的笑声从帘子里送出来。
属类：综合句库 -
I dried my hands and took out my pocketbook from the inside of my tunic hanging on the wall
我揩干手，从挂在墙上的制服里掏出皮夹子来。
属类：综合句库 -
Hang on to the strap. The bus is starting
抓住皮带,汽车要开动了。
属类：综合句库 -
His whole life hung on these two words: watchfulness and supervision
他一生只在“警惕”“侦察”方面下功夫。
属类：综合句库 -
Hang on, please. I’ll switch you to the manager.
请不要挂断电话。我给你转接到经理那儿去。
属类：综合句库 -
To hang on from day to day and from week to week, spinning out a present that had no future, seemed an unconquerable instinct, just as one’s lungs will always draw the next breath so long as there is air available
他们得过且过，一天天混下去，拼着命延长没前途的生活，仿佛一种无法压抑的本能，一如有了空气，肺便总要呼吸一个样。
属类：综合句库 -
He managed to hang on to a piece of rock protruding from the cliff.
他设法抓住了悬崖上向外伸出的岩石。
属类：综合句库 -
The criminals were hanged on the gibbet
罪犯被推上绞架吊死。
属类：综合句库 -
To execute by hanging on a gibbet.
在绞形架上处以绞刑
属类：综合句库 -
These mail-wagons were two-wheeled cabriolets, upholstered inside with fawn-colored leather, hung on springs, and having but two seats, one for the postboy, the other for the traveller
那箱车是种两轮小车，内壁装了橙黄色的革，车身悬在螺旋式的弹簧上，只有两个位子，一个是给邮差坐的，一个是备乘客坐的。
属类：综合句库 -
Some Canadian views hang on the walls-green forest and blue water scenery-and in the midst of them blazes a night eruption of vesuvius
墙上挂着一些加拿大的风景画--苍翠的树林湛蓝的海景--在这些风景画中间，有一幅维苏戚火山爆发的夜景。
属类：综合句库 -
She wanted original portraits of Nelson and wellington, instead of the copies that hung on the walls
墙上原本挂的纳尔逊和惠灵顿画像的复制品，她要求换成原作。
属类：综合句库 -
Your task is difficult, but if you hang on, you will succeed in the end
你任务是艰巨的，但如果你坚持下去，最终一定会成功。
属类：综合句库 -
As the police minister related this to the king, Villefort, who looked as if his very life hung on the speaker’s lips, turned alternately red and pale
当警务大臣向国王讲述这件事的时候，维尔福全神贯注地听着，脸上一阵红一阵白，好象他的整个生命都维系于这番话上似的。
属类：综合句库 -
As they talked, the younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs hanging on the big bush outside her parents’back door
在她们通话的当儿,年轻女人几乎可以闻到悬垂在父母亲后门外大灌木丛上的紫丁香醉人的芬芳。
属类：综合句库 -
While Rushton and Misery were looking over the house they discovered a large barometer hang on the wall behind the front door
在察看房子的时候，拉什顿和瘟神发现大门背后的墙上挂着一只很大的晴雨表。
属类：综合句库 -
With @BrookeBCNN, @SenJohnKennedy is as quotable as ever:> On health care: “We tried it alone. We failed. Let’s do it together.”> On the Mueller report: “We ought to let it all hang out.”> On Trump’s rhetoric philosophy: “If you’re going to be a bear, be a grizzly.”
@BrookeBCNN一如既往地引用@约翰·肯尼迪的话:>关于医疗保健：“我们一个人尝试过。我们失败了。让我们一起做吧。”>关于穆勒的报告：“我们应该让这一切顺其自然。”>关于特朗普的修辞哲学：“如果你要成为一只熊，那就做一只灰熊。”
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Canadian real estate investment trusts were a stalwart for income investors. Now, dividend payments hang in the balance as commercial and residential tenants struggle to pay rent during a pandemic that has shut down much of the economy
加拿大房地产投资信托对收益型投资者来说是稳健的投资。如今，瘟疫导致很多经济领域陷入瘫痪，住宅和商业租户在瘟疫期间难以支付租金，股利支付悬而未决。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Be sure to follow these tips when washing your boots: Wash your boots in cold, soapy water & Rinse well in cold water and hang your boots out to dry naturally.
务必用以下的方法来清洗你的靴子：先用冷肥皂水清洗，再用冷水冲洗干净，然后挂在外面自然风干。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1.To physically hold something.
机译:1.To实际上拥有的东西。
Hang on tight so that you don’t fall.
机译:杭紧，这样你就不会下降。
2. To suspend something from some surface or thing. In this usage, a noun or pronoun is used between “hang” and “on.”
机译:2.要暂停从一些表面或事物的东西。在这种用法中，名词或代词被“挂起”和之间使用“上”。
3. To wait. Often used as an imperative.
3.等待。通常用作势在必行。
Hang on , I can’t find my keys in my bag.
机译:等一下，我无法找到我的包我的钥匙。
4. To try to assign responsibility for something to someone. In this usage, a noun or pronoun is used between “hang” and “on.”
机译:4.要尝试的东西给别人分配的责任。在这种用法中，名词或代词被“挂起”和之间使用“上”。
5. To persist.
机译:5.要坚持。
I don’t know how much longer I can hang on without a job.
机译:我不知道我多久可以挂在没有工作。
6. To depend on someone or something.
机译:6.要取决于某人或某事。
Whether or not I enjoy this weekend hangs on what the doctor tells me when he calls.
机译:无论我享受的时候，他所谓的医生告诉我这周末挂起。
7. To keep something for someone.
机译:7.保持东西给别人。
Can you hang on to my mail until I’m back in town?
机译:可以挂到我的邮箱，直到我回来了？
8. To wait on the phone.
机译:8.要等待的电话。
Please hang on while I transfer your call.
机译:请挂在我为您转接。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
