harmonization查询结果如下:


形容词 变体/同根词
名词 变体/同根词
(b)periodic review of existing standards of government standardizing bodies and harmonization of the same with relevant international standards where appropriate
( b)定期审议政府标准化机构的现有标准,使之酌情与相关国际标准相协调的情况
属类:法学专业-中国法律-中国在过渡性审议机制中提供的信息 2
"Union of Universe with Humanity", and "Harmonization of Art with Profound Doctring" and Other Matters
“由人复天”、“艺与道合”及其他
属类:行业术语-中文论文标题-
International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures
《国际简化及协调报关公约》
属类:综合句库--
The representative of China stated that China's rules of origin for import and export were non-preferential rules of origin. Once the international harmonization of non-preferential rules of origin was concluded, China would fully adopt and apply the internationally harmonized non-preferential rules of origin. "
100 .中国代表表示,中国的进出口原产地规则属于非优惠原产地规则。一旦非优惠原产地规则的国际协调完成,中国将全面采用和适用国际协调的非优惠原产地规则。
属类:法学专业-中国法律-中国加入工作组报告书
The Committee shall review the provisions of Parts I, II and III and propose amendments as necessary to reflect the results of the harmonization work programme
2.委员会应审议第一部分、第二部分和第三部分的规定,并提出必要的修正建议以反映协调工作计划的结果。
属类:综合句库--
The Committee, in cooperation with the Technical Committee, shall set up a mechanism to consider and propose amendments to the results of the harmonization work programme, taking into account the objectives and principles set out in Article 9
3.委员会应与技术委员会合作,建立一机制,以审议协调工作计划的结果,并对此提出修正建议,同时考虑第9条所列目标和原则。
属类:综合句库--
The Committee shall develop a procedure to monitor the process of international harmonization and the use of international standards, guidelines or recommendations
4.委员会应制定程序,以监测国际协调进程及国际标准、指南或建议的使用。
属类:综合句库--
The Ministerial Conference shall establish the results of the harmonization work programme in an annex as an integral part of this Agreement. The Ministerial Conference shall establish a time-frame for the entry into force of this annex.
部长级会议应将协调工作计划的结果列入一附件作为本协定的组成部分,并制定该附件生效的时限。
属类:法学专业-WTO文件-原产地规则协定
Logical Interaction of the Harmonization of Differences and the Differentiation of Harmony-On the Building Principle of a Harmonized Society
差异和谐化与和谐差异化的逻辑互动-论社会主义和谐社会的建构原则
属类:行业术语-中文论文标题-
Such recognition, which may be achieved through harmonization or otherwise, may be based upon an agreement or arrangement with the country concerned or may be accorded autonomously
此类承认可以依据与有关国家的协定或安排,通过协调或其他方式实现,也可自动给予。
属类:综合句库--
When there is harmonization (even if everyone is harmonizing off-key), there will be tremendous pressure to retain the status-quo.
当需要协调时,要保留原有的状态需要面临巨大的压力。
属类:法学专业-美国法律-著作权延期是否违宪
On the Harmonization between the Inner-party Laws and the National Laws
党内法规如何与国家法律相协调
属类:行业术语-中文论文标题-
Until the completion of the harmonization programme, contracting parties would be expected to ensure that their rules of origin are transparent
到完成协调计划时,则可期望各成员保证他们的原产地规则透明,不得对国际贸易产生限制、扭曲或破坏作用
属类:行业术语-检验检疫-
The Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures provided for in paragraphs 1 and 4 of Article 12 (referred to in this Agreement as the "Committee")shall develop a procedure to monitor the process of international harmonization and coordinate efforts in this regard with the relevant international organizations.
第12条第1款和第4款规定的卫生与植物卫生措施委员会(本协定中称“委员会”)应制定程序,以监控国际协调进程,并在这方面与有关国际组织协同努力。
属类:法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定
International Cooperation on Harmonization of Technical Requirement for Registration of Veterinary Medical Products
动物用医疗产品登记技术要求统一国际合作
属类:经济金融-APEC 词汇-APEC名称
The Convention provides a framework and forum for international cooperation, harmonization and technical exchange in collaboration with regional and national plant protection organizations (RPPOs and NPPOs).
该公约同区域植物保护组织(RPPOs)和国家植物保护组织(NPPOs)一道为国际合作、协调一致和技术交流提供了一个框架和论坛。
属类:行业术语-检验检疫-
The agreement sets up a harmonization programme, to be initiated as soon as possible after the completion of the Uruguay Round and to be completed within three years of initiation.
该协定建立协调工作计划要在乌拉圭回合完成之后尽早开始,并在开始后的三年内完成。
属类:行业术语-检验检疫-
Clinical Study on Liver-Lung Harmonization Therapy for Children's Tourett' Syndrome
肝肺并调法治疗儿童抽动秽语综合征临床研究
属类:行业术语-中文论文标题-
Thermal-insulation materials; application categories and basic requirements; guidelines for the harmonization of international standards and other specifications
隔热材料.应用范畴和基本要求.国际标准与其他规程的协调导则
属类:行业标准名称-国际标准-ISO/TR 9774-1990
Thermal-insulation materials; application categories and basic requirements; guidelines for the harmonization of international standards and other specifications; technical corrigendum 1
隔热材料.应用分类和基本要求,国际标准与其它规范的协调指南,技术勘误1
属类:行业标准名称-国际标准-ISO/TR 9774 Technical Corrigendum 1-1991
The Key to Construction of Socialism Harmonious Society: Harmonization of Benefits Relation
构建社会主义和谐社会的关键:利益协调
属类:行业术语-中文论文标题-
Convention on Simplification and Harmonization of Customs Procedures,Annex E.1 concerning Customs Transit(Kyoto Convention)
关于海关手续简化和统一的国际公约及其有关海关过境的附件
属类:科技术语--
Pan-Arab Meeting on the Efforts of the United Nations to Promote Harmonization in the Field of Accounting and Reporting
关于联合国促进会计和报告领域一致化工作的泛阿拉伯会议
属类:科技术语--
Pan-Arab Intergovernmental Meeting on the United Nations Efforts towards the International Harmonization of Accounting and Reporting by Transnational Corporations
关于联合国促进跨国公司会计和报告国际一致化工作的泛阿拉伯政府间会议
属类:科技术语--
International Convention on the Simplification and Harmonization Customs Procedures
海关程序简化和调和关税国际会议
属类:经济金融-APEC 词汇-APEC名称
Harmonization and Unification of Legal Bases for Marine Personnel Damage Compensation
海上人身伤亡损害赔偿法律依据的协调和统一
属类:行业术语-中文论文标题-
The Harmonization between Environmental Rights and Human Rights
环境权与人权的协调-以欧洲人权法院的实践为例
属类:行业术语-中文论文标题-
The National Harmonization of Accounting Standards
会计标准的国内协调-以所得税会计处理方法为例
属类:行业术语-中文论文标题-
Harmonization of Accounting Internationalization and Chinese Accounting
会计国际化协调和中国会计
属类:行业术语-中文论文标题-
The Environmental Harmonization Compare between HBC and PC Base on LCA
基于生命周期评价的两种水泥环境协调性比较
属类:行业术语-中文论文标题-

1.see en_def tbl
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
